
Instruction manual (Translation of the original instructions)
CM150032EN - 16.06.15 - 05 (11.07.18)
65
/76
Self-moving Compact wheel loader, articulated frame, equipped with
multipurpose quick coupler, MULTIONE 6 Series
MultiOne SRL
9.9
Engine maintenance
WARNING
SERVICE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS FOR THE ENGINE CAN BE FOUND IN THE ENGINE’S MANUAL SUPPLIED WITH THE
MACHINE.
9.9.1
Check engine oil level
To check the engine oil level proceed as follows:
1) Put the machine in “safety state” (see par. 9.2).
2) Wait until the engine has cooled down.
3) Open the engine cover (see par. 9.4).
4) Unscrew the knob (FIG. 45 - Ref. 2) to open the cover (FIG. 45 - Ref. 1) located in the left side.
5) Pull out the dipstick (FIG. 45 - Ref. 3) and look for both the full and add oil lines (FIG. 45 - Ref. 4). The correct oil level is between
those two lines.
6) If the refill is needed, proceed as follows:
• Open the cap of the engine oil filler (FIG. 45 - Ref. 5 or FIG. 46 - Ref. 1);
• Add oil. It is important to add the correct type of engine oil as stated in the engine manual.
• Make sure to reinstall and secure the oil filler cap.
• After filling the oil, wait a few minutes and check the oil level again
7) Reinstall the dipstick and secure it.
1
4
2
3
5
1
FIG. 45
FIG. 46
9.9.2
Check coolant level
DANGER
NEVER OPEN THE PRESSURIZED OVERFLOW TANK WHILE THE ENGINE IS WARM. HOT COOLANT MAY BURST OUT CAUSING
SERIOUS BURNS. ALLOW ENGINE TO COOL DOWN COMPLETELY BEFORE OPENING.
To check the coolant level, proceed as follows:
1) Put the machine in “safety state” (see par. 9.2).
2) Wait until the engine has cooled down.
3) Open the engine cover (see par. 9.4).
4) The cold engine coolant level in the overflow tank (FIG. 47 - Ref. 1) should be between the two lines (FIG. 47 - Ref. 2 and Ref. 3).
5) If adding coolant is needed, proceed as follows:
MAINTENANCE -9
Summary of Contents for 6 Series
Page 2: ......