background image

Montageanleitung  |  Notice de montage  |  Installation Instructions

LED-Outdoor-Stehleuchte | Lampadaire d‘extérieur à LED  | LED Outdoor Floor Lamp

Khaya

  |  

Art.

 

404052 

Lieferumfang | Volume de livraison | Included with the item

Installation

      

1. 

Schrauben Sie die drei Beine zusammen und befestigen Sie diese an der Lampenfassung. 

Schrauben Sie die Füße und Erdspieße auf. 

2. 

Schrauben Sie das Gehäuse auf. Drehen Sie das beigelegte tint-Leuchtmittel ein. 

3. 

Schrauben Sie das Gehäuse wieder fest zu.

4. 

Schließen Sie die Leuchte an eine Steckdose an. 

 

1. 

Vissez les trois pieds ensemble et fixez-les au support de lampe. Visser les pieds et les pointes 

de terre.

2. 

Dévissez le boîtier. Vissez la lampe tint fournie.

3. 

Revissez fermement le boîtier.

4. 

Connectez la lampe à une prise électrique. 

 

1. 

Screw the three legs together and attach them to the lamp holder. Screw on the feet and ground 

spikes.

2. 

Unscrew the housing. Screw in the enclosed tint bulb. 

3. 

Then screw the light head back on tightly.

4. 

Connect the lamp to an electrical outlet.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde!

Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und 

Verwendung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, 

sorgfältig durch, bevor Sie Sie mit der Installation oder der Inbetriebnahme dieses Pro-

duktes beginnen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen 

und zu Schäden am Produkt führen.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie die Leuchte an Dritte 

weitergeben, geben Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung mit.  

Sie können diese Anleitung auch im Internet unter  

www.mueller-licht.de/tint

 als PDF Datei her-

unterladen.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Diese LED-Stehleuchte ist für Beleuchtungszwecke im Garten konzipiert.

Für die gewerbliche Nutzung ist der Artikel ungeeignet. 

Sicherheitshinweise

 

 WARNUNG!

GEFAHR für Kinder

•  Kinder dürfen nicht mit dem Artikel spielen.
•  Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern. Bei Verschlucken oder Strangulation besteht 

Erstickungsgefahr. 

GEFAHR durch elektrischen Stromschlag und Kurzschluss!

•  Stellen Sie vor der Benutzung sicher, dass die vorhandene Netzspannung mit der benötigten 

Betriebsspannung des Artikels übereinstimmt.

•  Verwenden Sie den Artikel nicht, wenn er beschädigt ist.
•  Verwenden Sie nur Leuchtmittel mit maximal 23 W.
•  Es ist verboten, den mechanischen oder elektrischen Aufbau der Leuchte zu verändern.  
•  Stellen Sie sicher, dass die Anschlussleitung nicht beschädigt wird.  
•  Defekte Leuchtmittel dürfen nur durch Leuchtmittel gleicher Bauart, Leistung und Spannung 

ersetzt werden.  

•  Vor dem Wechsel von Leuchtmitteln ist sicherzustellen, dass die Netzzuleitung spannungsfrei 

geschaltet ist. 

•  Die Leuchte darf im Außenbereich nur an einer Schutzkontaktsteckdose IP44, die für den Be-

trieb von Leuchten im Außenbereich ausgelegt ist, betrieben werden. 

•  Bei Gartenarbeiten können die Leitungen beschädigt werden. Achten Sie darauf, dass die 

Leitungen bei Erdarbeiten nicht beschädigt werden und sicher verlegt sind.  

•  Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Sicherheits- und Montageanleitung entstehen, er-

lischt der Gewährleistungsanspruch. Für Folgeschäden, die daraus resultieren, übernimmt der 

Hersteller keine Haftung. 

Reinigung

Kurzschlussgefahr!

Ziehen Sie den Netzstecker. Verwenden Sie keine Reiniger, die Lösungsmittel und/

oder scheuernde/ätzende Stoffe enthalten. Verwenden Sie zur Reinigung ein trocke-

nes, weiches Tuch. Hartnäckige Flecken können mit einem leicht feuchten Tuch, ggf. 

unter Verwendung eines neutralen Reinigers, entfernt werden.

Technische Daten

Netzspannung:  

220-240 V; 50 Hz

Fassung:  

E27

Max. Anschlussleistung Leuchtmittel:  

23 W

IP44

:  

Schutz gegen Staub und Spritzwasser aus beliebiger  

   

Richtung.

Konformitätserklärung

Hiermit erklärt MÜLLER-LICHT International GmbH, dass der Funkanlagentyp  

„MÜLLER-LICHT tint“ der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Inter-

netadresse verfügbar: www.mueller-licht.de/tint

Entsorgen

Altgeräte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsprechend 

Richtlinie 2012/19/EU ist das Gerät am Ende seiner Lebensdauer einer 

geordneten Entsorgung zuzuführen. Dabei werden im Gerät enthaltene Wertstoffe 

der Wiederverwertung zugeführt und die Belastung der Umwelt vermieden.  

Geben Sie das Altgerät kostenlos an einer Sammelstelle für Elektroschrott oder 

einem Wertstoffhof ab.

Entsorgen Sie auch die Verpackungsmaterialien umweltgerecht, indem 

Sie diese sortenrein in die bereitgestellten Sammelbehälter geben.
Allgemeines Recyclingsymbol.  Weiterführende Informationen finden Sie 

unter:  

www.mueller-licht.de/recycle

www.mueller-licht.de/tint

MÜLLER-LICHT International GmbH
Goebelstraße 61/63, 28865 Lilienthal, Germany
Tel. 00800 44003311   |   [email protected]

Reviews: