
8.15.3 Engine coolant – Draining
Preconditions
☑
Engine is stopped and starting disabled.
Special tools, Material, Spare parts
Designation / Use
Part No.
Qty.
Torque wrench 10–60 Nm
F30452769
1
WARNING
Coolant is hot and highly pressurized.
Risk of injury! Risk of scalding!
• Allow engine to cool down.
• Wear protective clothing, protective gloves, and safety glasses / facial protection.
Preparatory steps
1.
Provide a suitable container to collect the coolant.
2.
Switch off preheating unit (external).
Engine coolant – Draining
1.
Provide a suitable container to collect the coolant.
2.
Turn cover on coolant expansion tank counterclockwise until the first stop and allow pressure to escape.
3.
Continue to turn cover counterclockwise and remove.
4.
Extract remaining engine coolant in the coolant expansion tank via the filler neck.
5.
Drain engine coolant at preheating unit (ex-
ternal).
6.
Open drain valve (2) and drain engine coolant
at elbow on engine coolant pump.
7.
Open drain valves (1) on A and B side of
crankcase and drain engine coolant.
Note:
With the air compressor (optional) installed at
the drain point (A side), the drain valve is in-
accessible.
8.
Open supply hose at air compressor.
MS15041/03E 2018-08
| Coolant Circuit, General, High-Temperature Circuit | 219
TIM-ID: 0000030760 - 006
Summary of Contents for 12V4000C*5 series
Page 1: ...Operating Instructions Diesel engine 12V4000Cx5 16V4000Cx5 MS15041 03E...
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 46: ...1 B13 Crankskaft speed 44 General Information MS15041 03E 2018 08 TIM ID 0000063565 001...
Page 196: ...1 Bypass flap 194 Exhaust Gas Recirculation MS15041 03E 2018 08 TIM ID 0000063475 002...
Page 264: ...262 Manufacturer s Documentation MS15041 03E 2018 08...
Page 266: ...264 Manufacturer s Documentation MS15041 03E 2018 08 TIM ID 0000098598 001...
Page 267: ...MS15041 03E 2018 08 Manufacturer s Documentation 265 TIM ID 0000098598 001...
Page 268: ...266 Manufacturer s Documentation MS15041 03E 2018 08 TIM ID 0000098598 001...
Page 269: ...MS15041 03E 2018 08 Manufacturer s Documentation 267 TIM ID 0000098598 001...
Page 270: ...268 Manufacturer s Documentation MS15041 03E 2018 08 TIM ID 0000098598 001...
Page 271: ...MS15041 03E 2018 08 Manufacturer s Documentation 269 TIM ID 0000098598 001...
Page 272: ...270 Manufacturer s Documentation MS15041 03E 2018 08 TIM ID 0000098598 001...
Page 273: ...MS15041 03E 2018 08 Manufacturer s Documentation 271 TIM ID 0000098598 001...
Page 274: ...272 Manufacturer s Documentation MS15041 03E 2018 08 TIM ID 0000098598 001...
Page 275: ...MS15041 03E 2018 08 Manufacturer s Documentation 273 TIM ID 0000098598 001...
Page 276: ...274 Manufacturer s Documentation MS15041 03E 2018 08 TIM ID 0000098598 001...
Page 288: ...286 Manufacturer s Documentation MS15041 03E 2018 08 TIM ID 0000083486 002...