
1.5 Assembly, maintenance, and repair work – Safety regulations
Safety regulations for work prior to assembly, maintenance, and repair
Have assembly, maintenance, or repair work carried out by qualified and authorized personnel only.
Allow the product to cool down to less than 50 °C (risk of explosion from oil vapors, fluids and lubricants,
risk of burning).
Relieve pressure in fluid and lubricant systems and compressed-air lines which are to be opened. Use suita-
ble containers of adequate capacity to catch fluids and lubricants.
Release residual pressure before removing or replacing a component in the supply line. To depressurize pres-
surized lines, shut off the lines first, then release the residual pressure.
Work must only be carried out on lines when they are free of fluids and lubricants.
When changing the oil or working on the fuel system, ensure that the service room is adequately ventilated.
Never carry out assembly, maintenance, or repair work with the product in operation, unless:
• It is expressly permitted to do so following a written procedure.
Lock-out the product to preclude undesired starting, e.g.
• Start interlock
• Key switch
• Close supply line for hydraulic starting.
Attach “Do not operate” sign in the operating area or to control equipment.
Disconnect the battery cables or actuate the battery isolating switch, if fitted. Lock circuit breakers.
Before starting work on CaPoS, if used:
• Switch off the charging system (DC/DC converter).
• Discharge the UltraCap modules using the appropriate discharger.
• Short-circuit the UltraCap modules with a suitable wire jumper.
Close the main valve on the compressed-air system and vent the compressed-air line when air starters are
fitted.
Before working on the exhaust gas aftertreatment system, close the shutoff valve on the reducing agent
tank. Note that the reducing agent pumps continue to run for a certain period when the engine is stopped.
Disconnect the control equipment from the product.
Use the recommended special tools or suitable equivalents when instructed to do so.
Safety regulations when performing assembly, maintenance, and repair work
Special tools and lifting equipment
Use only proper and calibrated tools. Observe the specified tightening torques during assembly or disassem-
bly.
Setting down, lifting and climbing
Carry out work only on assemblies or plants which are properly secured.
Use appropriate lifting equipment for all components. Use all specified attachment points and observe the
center of gravity.
Never work on engines or components when they are held in place by lifting equipment.
Make sure components or assemblies are placed on stable surfaces. Adopt suitable measures to prevent
components/tools from falling down.
Assume a safe standing position when performing assembly work.
Never use the product as a climbing aid.
MS15041/03E 2018-08
| Safety | 11
TIM-ID: 0000040535 - 021
Summary of Contents for 12V4000C*5 series
Page 1: ...Operating Instructions Diesel engine 12V4000Cx5 16V4000Cx5 MS15041 03E...
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 46: ...1 B13 Crankskaft speed 44 General Information MS15041 03E 2018 08 TIM ID 0000063565 001...
Page 196: ...1 Bypass flap 194 Exhaust Gas Recirculation MS15041 03E 2018 08 TIM ID 0000063475 002...
Page 264: ...262 Manufacturer s Documentation MS15041 03E 2018 08...
Page 266: ...264 Manufacturer s Documentation MS15041 03E 2018 08 TIM ID 0000098598 001...
Page 267: ...MS15041 03E 2018 08 Manufacturer s Documentation 265 TIM ID 0000098598 001...
Page 268: ...266 Manufacturer s Documentation MS15041 03E 2018 08 TIM ID 0000098598 001...
Page 269: ...MS15041 03E 2018 08 Manufacturer s Documentation 267 TIM ID 0000098598 001...
Page 270: ...268 Manufacturer s Documentation MS15041 03E 2018 08 TIM ID 0000098598 001...
Page 271: ...MS15041 03E 2018 08 Manufacturer s Documentation 269 TIM ID 0000098598 001...
Page 272: ...270 Manufacturer s Documentation MS15041 03E 2018 08 TIM ID 0000098598 001...
Page 273: ...MS15041 03E 2018 08 Manufacturer s Documentation 271 TIM ID 0000098598 001...
Page 274: ...272 Manufacturer s Documentation MS15041 03E 2018 08 TIM ID 0000098598 001...
Page 275: ...MS15041 03E 2018 08 Manufacturer s Documentation 273 TIM ID 0000098598 001...
Page 276: ...274 Manufacturer s Documentation MS15041 03E 2018 08 TIM ID 0000098598 001...
Page 288: ...286 Manufacturer s Documentation MS15041 03E 2018 08 TIM ID 0000083486 002...