MSW Motor Technics MSW-PW-120 User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 13

background image

E X P O N D O . C O M

DRYWALL CART

MSW-WDH-500

BEDIENUNGSANLEITUNG

User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones

PLATFORM HAND TROLLEY

MSW-PW-500
MSW-PW-300
MSW-PW-250
MSW-PW-120
MSW-PW-150

1
2
3
...
»

Summary of Contents for MSW-PW-120

Page 1: ...L CART MSW WDH 500 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual Instrukcja obsługi Návod k použití Manuel d utilisation Istruzioni per l uso Manual de instrucciones PLATFORM HANDTROLLEY MSW PW 500 MSW PW 300 MSW PW 250 MSW PW 120 MSW PW 150 ...

Page 2: ...ame TROCKENBAUWAGEN Modell MSW WDH 500 Maximale Belastbarkeit kg 500 Abmessungen mm 1270x340x1210 Gewicht kg 32 Produktname PLATTFORMWAGEN Modell MSW PW 150 Maximale Belastbarkeit kg 150 Abmessungen mm 950x680x735x470 Gewicht kg 17 PRODUKTNAME TROCKENBAUWAGEN PLATTFORMWAGEN PRODUCT NAME DRYWALL CART PLATFORM HAND TROLLEY NAZWA PRODUKTU WÓZEK TRANSPORTOWY PŁYTOWY WÓZEK RĘCZNY TRANSPORTOWY NÁZEV VÝR...

Page 3: ...NIGUNG UND WARTUNG a Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche ausschließlich Mittel ohne ätzende Inhaltsstoffe b In Hinblick auf technische Effizienz und zur Vorbeugung vor Schäden sollte das Gerät regelmäßig überprüft werden c Zum Reinigen ist ein weicher feuchter Lappen zu verwenden DE DE MSW PW 250 3 1 GERÄTEBESCHREIBUNG MSW WDH 500 M8 45 M8 45 M8 45 M10 20 M10 20 M10 M10 M10 M10 M10 20 M10 2...

Page 4: ...RT PLATFORM HAND TROLLEY 2 1 SAFE DEVICE USE a Do not exceed the maximum load b In case of any element damage or destruction stop using the unit c Spread the load weight evenly on the whole surface EN U S E R M A N U A L Parameter description Parameter value Product name DRYWALL CART Model MSW WDH 500 Maximum load kg 500 Dimensions mm 1270x340x1210 Weight kg 32 Product name PLATTFORMWAGEN Model MS...

Page 5: ...ać się z instrukcją UWAGA lub OSTRZEŻENIE lub PAMIĘTAJ opisująca daną sytuację ogólny znak ostrzegawczy Do użytku tylko wewnątrz pomieszczeń Termin urządzenie lub produkt w ostrzeżeniach i w opisie instrukcji odnosi się do WÓZEK TRANSPORTOWY PŁYTOWY WÓZEK RĘCZNY TRANSPORTOWY 2 1 BEZPIECZNE STOSOWANIE URZĄDZENIA a Nie należy przekraczać maksymalnego obciążenia b W przypadku uszkodzenia lub zniszcze...

Page 6: ...wać miękkiej wilgotnej ściereczki PL W modelu MSW PW 300 istnieje możliwość złożenia uchwytu W tym celu należy nacisnąć nogą poprzeczkę znajdującą się przy podstawie platformy MSW PW 500 MSW PW 300 MSW PW 120 PL MSW PW 250 3 1 OPIS URZĄDZENIA MSW WDH 500 M8 45 M8 45 M8 45 M10 20 M10 20 M10 M10 M10 M10 M10 20 M10 20 M10 20 M10 20 M10 20 3 ZASADY UŻYTKOWANIA Produkt służy do transportu ciężkich prze...

Page 7: ...t maximální přípustné zatížení b V případě poškození nebo zničení některého dílu přestaňte výrobek používat c Rozložte zátěž rovnoměrně na celý povrch CZ N Á V O D K O B S L U Z E Popis parametru Hodnota parametru Název výrobku VOZÍK NA SÁDROKARTONOV DESKY Model MSW WDH 500 Maximální nosnost kg 500 Rozměry mm 1270x340x1210 Hmotnost kg 32 Název výrobku PLOŠINOVÝ VOZÍK Model MSW PW 150 Maximální nos...

Page 8: ...ION AVERTISSEMENT et REMARQUE attirent l attention sur des circonstances spécifiques symboles d avertissement généraux Pour l utilisation intérieure uniquement Les notions d appareil de machine et de produit figurant dans les descriptions et les consignes du manuel se rapportent à au CHARRIOT PORTE PLAQUES CHARRIOT À PLATEFORME 2 1 UTILISATION SÉCURITAIRE DE L APPAREIL a Ne pas dépasser la charge ...

Page 9: ...fon mou et humide FR Dans le modèle MSW PW 300 il est possible de plier la poignée Pour ce faire vous devez appuyer avec votre pied sur la barre transversale située à la base de la plate forme MSW PW 500 MSW PW 300 MSW PW 120 FR MSW PW 250 3 1 DESCRIPTION DE L APPAREIL MSW WDH 500 M8 45 M8 45 M8 45 M10 20 M10 20 M10 M10 M10 M10 M10 20 M10 20 M10 20 M10 20 M10 20 3 CONDITIONS D UTILISATION Le produ...

Page 10: ...O a Non superare il carico massimo b In caso di danneggiamento o logorazione di qualsiasi degli elementi interrompere l utilizzo del prodotto c Disporre il peso del carico in modo uniforme sull intera superficie IT I S T R U Z I O N I P E R L U S O Parametri Descrizione Parametri Valore Nome del prodotto CARRELLO PER CARTONGESSO Modello MSW WDH 500 Capacità di carico massima kg 500 Dimensioni mm 1...

Page 11: ... o NOTA para llamar la atención sobre ciertas circunstancias señal general de advertencia Uso exclusivo en áreas cerradas Conceptos como aparato o producto en las advertencias y descripciones de este manual se refieren a CARRO PORTAPLACAS CARRO DE PLATAFORMA 2 1 MANEJO SEGURO DEL APARATO a No debe excederse la carga máxima b En el caso de dañar o destruir cualquiera de los elementos el producto de...

Page 12: ...nica y posibles daños el dispositivo debe ser revisado regularmente c Para su limpieza utilizar un paño húmedo y suave ES El modelo MSW PW 300 tiene asa plegable Para plegarla presione con su pie la barra transversal en la base de la plataforma MSW PW 500 MSW PW 300 MSW PW 120 ES MSW PW 250 3 1 DESCRIPCIÓN DEL APARATO MSW WDH 500 M8 45 M8 45 M8 45 M10 20 M10 20 M10 M10 M10 M10 M10 20 M10 20 M10 20...

Page 13: ...CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU NOTRE BUT PREMIER EST VOTRE SATISFACTION POUR TOUTE QUESTION CONTACTEZ NOUS SUR NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ V PŘÍPADĚ OTÁZEK NÁS PROSÍM KONTAKTUJTE NA NUESTRO OBJETIVO PRINCIPAL ES LA SATISFACCIÓN DE NUESTROS CLIENTES SI TIENE PREGUNTAS POR FAVOR PÓNGANSE EN CONTACTO CON NOS...

Reviews:

No comments

Related manuals for MSW-PW-120

Premier 23231GK

Brand: ABSCO SHEDS Pages: 25

Brand: ABSCO SHEDS Pages: 37

Brand: ABSCO SHEDS Pages: 40

Brand: ABSCO SHEDS Pages: 18

Brand: ABSCO SHEDS Pages: 22

Brand: Campania International Pages: 2

Brand: Campania International Pages: 2

Brand: Jet-Line group Pages: 16

Brand: Safavieh Pages: 4

Brand: Safavieh Pages: 4

Brand: GLUCKSTEIN ELEMENTS Pages: 8

Brand: Palmako Pages: 8

Brand: Net Playz Pages: 6

Brand: Style Craft Pages: 2

Brand: Malmsten Pages: 19

Morrison MORDN5PC-WHT

Brand: Hanover Pages: 6

Brand: Costway Pages: 2

ULTRALITE 500 Series

Brand: Jaco Pages: 21

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands