User’s
Guide
iPod not included
iPod non inclus
Guide de
l’utilisateur
2.1 Stereo Orb
Page 1: ...User s Guide iPodnotincluded iPodnoninclus Guide de l utilisateur 2 1StereoOrb...
Page 2: ...itduetolightningandpower linesurges Overloading Donotoverloadwalloutlets extensioncords orintegralconveniencereceptaclesasthiscanresultinarisk offireorelectricshock ObjectandLiquidEntry Neverpushobjec...
Page 3: ...ACoutlet always pulltheplug neverpullthecord Ifyoudonotintendtousethe mStationOrb foranyconsiderablelengthoftime disconnect theplugfromtheACoutlet Ifthepowercordisreplaced make certain that it is of s...
Page 4: ...atusIndicator RemoteSensor DockCradle Detail A CradlePin ControlButtons Detail B FireWireJack DCPowerIn DockCradlesforiPodVideo iPodnano iPodmini iPod withdockconnector and iPodphoto LineInJack USBJac...
Page 5: ...ing Port Dust Cover n 24 Volt Power Adapter n USB A B Device Cable n AC Power Cord region specific If for any reason any of the items are missing or damaged please contact Technical Support at 1 800 2...
Page 6: ...mlyseattheiPodintothedocking port on the top of the mStation Orb making sure the iPod is facing forward The iPod will immediately turn on Proceed to the section titled Operations on page 7 Computer Co...
Page 7: ...attery tray is completely inserted before operating the Remote These three buttons work with any audio source connected to the mStation Orb Standby On When the mStation Orb AC power adapter is plugged...
Page 8: ...on is not in Standby mode iPod iTunes Operation Plugging your Mac or PC into the mStation Orb s USB or FireWire jack provides your iPod access to your computer and iTunes music library without disconn...
Page 9: ...rolwillfunction Ifyouraudiodevicehasitsownvolumecontrol youmay need to adjust it together with the mStation Orb s own volume controls to prevent distortion during playback Control of the audio device...
Page 10: ...5 Inputs iPod connector USB mini B jack FireWire 6 pin jack 3 5mm stereo jack General Supply Voltage 100V AC 240V AC Power Consumption 30W Dimensions Width 7 8 inches 200 mm Height 7 4 inches 188 mm...
Page 11: ...A 70 dB THD 1 kHz 1 W 0 5 Entr es Connecteur iPod Mini prise USB B Prise FireWire 6 broches Prise st r o 3 5 mm G n ralit s Tension d alimentation 100 V c a 240 V c a Consommation 30 W Dimensions Lar...
Page 12: ...enepourra trebranch edansuneprise que d une seule fa on Si vous ne pouvez pas ins rer compl tement lafichedanslaprise essayezdelefairedanslesensinverse Silafiche n entre toujours pas dans la prise com...
Page 13: ...eztoujourssur la fiche pas sur le cordon Si vous n avez pas l intention d utiliser le mSta tionOrb pendantassezlongtemps d branchezlafichedelaprisec a Si le cordon d alimentation doit tre remplac pren...
Page 14: ...oclededock D tail A Pattedusocle Boutonsdecommande D tail B PriseFireWire Entr ed alimentation lectrique encourantcontinu SoclesdedockpouriPod vid o iPodnano iPodmini iPodavecconnecteurde docketiPodph...
Page 15: ...alimentation c a particulier la r gion Si pour quelque raison que ce soit des articles manquaient ou taient endommag s veuillez communiquer avec le Soutien technique au 1 800 213 7232 Assemblage Insta...
Page 16: ...Orb en veillant ce que le iPod soit face vous Le iPod s allumera imm diatement Passez la section intitul e Fonctionnement la page 17 Connexion un ordinateur Pourpermettre uniPodconnect auportdumStati...
Page 17: ...ente On marche Lorsquel adaptateurc a dumStationOrb estbranch dansunesourcec a le faitd appuyersurcettetouchefaitbasculerdeStandby attente aucunesortie audio ni contr le de l appareil On marche les ha...
Page 18: ...tionnerm mesivousl enlevezduportdock Le iPod recommencera jouer lorsque vous le remettrez sur le port dock du mStation Orb pourvu que le mStation ne soit pas en mode Standby attente Fonctionnement du...
Page 19: ...connect laprise LineIn seulslesboutons de commande Standby attente On marche Volume Bass basse et Treble aigu du mStation Orb et de la t l commande fonctionnent Si votre appa reilaudioasesproprescomma...
Page 20: ...www mStationAudio com Part No 100 010 Rev B...
