i
P965 Platinum Series
MS-7238 (V1.X) Mainboard
G52-72381X3
Page 1: ...i P965 Platinum Series MS 7238 V1 X Mainboard G52 72381X3...
Page 2: ...orporation PS 2 and OS 2 are registered trademarks of International Business Machines Corporation Windows 95 98 2000 NT XP are registered trademarks of Microsoft Corporation Netware is a registered tr...
Page 3: ...ace the power cord such a way that people can not step on it Do not place anything over the power cord 8 Always Unplug the Power Cord before inserting any add on card or module 9 All cautions and warn...
Page 4: ...interference by one or more of the measures listed below Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on...
Page 5: ...v WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment Statement...
Page 6: ...vi...
Page 7: ...vii...
Page 8: ...nectors Jumpers Slots En 6 Back Panel En 12 BIOS Setup En 14 Software Information En 16 German De 1 Spezifikationen De 1 Wie Sie diese Installationsanleitung verwenden De 3 Hauptprozessor CPU De 4 Spe...
Page 9: ...t Connectors Back panel 1 PS 2 mouse port 1 PS 2 keyboard port 1 serial port 1 parallel port 1 IEEE 1394 port 4 USB 2 0 ports 1 LAN jack 5 flexible audio jacks 1 Optical SPDIF out jack 1 Coaxial SPDIF...
Page 10: ...En 2 MS 7238 Mainboard Layout of P965 Platinum Series MS 7238 v1 X Mainboard 1 4 5 3 6 8 9 14 27 12 26 24 25 29 31 34 36 43 39 44 40 37 41 38 35 30 21 7 10 4 15 16 19 20 7 4 11 4...
Page 11: ...nector En 12 IEEE 1394 Port Connector En 12 LAN RJ 45 Jack En 13 USB Connectors En 13 Green Audio Jack Line out En 13 Blue Audio Jack En 13 Pink Audio Jack Mic In En 13 Orange Audio Jack En 13 Black A...
Page 12: ...en the load plate 6 After confirming the CPU direction forcorrect mating put down the CPU in the socket housing frame Be sure to grasp on the edge of the CPU base Note thatthe alignment keys are match...
Page 13: ...cedures below to install the DDR DDRII module properly 1 The DDR DDRIImodules has onlyone notch on the center of module The module will only fit in the right orientation 2 Insert the memory module ver...
Page 14: ...s the positive andshould be connected tothe 12V the black wire is Ground and should be connected to GND If the mainboard has a System Hardware Monitor chipset on board you must use a specially designe...
Page 15: ...y increases data transferrate up to a maximum throughput of 480Mbps which is 40 times faster than USB 1 1 and is ideal forconnecting high speed USB interface peripherals such as USB HDD digital camera...
Page 16: ...l Front Panel I O Connectivity Design Guide Serial Port Header The 9 pin header allows you to connect serial port via an external COM port bracket 1 5 6 DCD SIN SOUT DTR Ground DSR RTS CTS RI 9 TV Out...
Page 17: ...es to all ISA Initializing Hard Drive Controller This will initialize IDE drive and controller Initializing Floppy Drive Controller This will initialize Floppy Drive and controller BootAttempt This wi...
Page 18: ...12V 12V 1 3 4 2 GND 12V GND 12V ATX 20 Pin Power Connector This connector allows you to connect anATX 20 pin powersupply To connect theATX 20 pin power supply make sure the plug of the power supply is...
Page 19: ...P8xdesigns with transfer rates of 4 0 GB soveraPCIExpressx16lane forgraphics controllers Youcan inserttheexpansion cardsto meetyourneeds Whenadding orremoving expansion cards make surethat you unplug...
Page 20: ...high speed communication port that sends receives 16 bytes FIFOs You can attach a serial mouse or other serial devices directly to the connector 9 Pin Male DIN Connector 13 1 14 25 25 pinfemalecentron...
Page 21: ...the port Audio Port Connectors Theseaudioconnectorsareusedforaudiodevices Youcandifferentiate thecoloroftheaudiojacksfordifferent audiosound effects Green audio jack Line out is a connector for speake...
Page 22: ...wn in the right view appears to the left of certain fieldsthat meansa sub menucontaining additional options canbe launched from this field You can use control keys tohighlight the field andpress Enter...
Page 23: ...tem supports PnP PCI H W Monitor This entry shows your PC health status Cell Menu Use this menu to specify your settings forfequency voltage control and overclocking Load Optimized Defaults Use this m...
Page 24: ...utility Software Information Take out the Driver Utility CD that is included in the mainboard package and place it into the CD ROM driver The installationwill auto run simplyclickthe driverorutiltiya...
Page 25: ...hluss 1 PS 2 Tastaturanschluss 1 Serielle Schnittstelle 1 Parallele Schnittstelle 1 IEEE 1394 Port 4 USB 2 0 Ports 1 LAN Buchse 5 flexibel Audio Buchse 1 Optischer SPDIF Ausgang 1 Koaxialer SPDIF Ausg...
Page 26: ...De 2 MS 7238 Mainboard Layout of P965 Platinum Series MS 7238 v1 X Mainboard 1 4 5 3 6 8 9 14 27 12 26 24 25 29 31 34 36 43 39 44 40 37 41 38 35 30 21 7 10 4 15 16 19 20 7 4 11 4...
Page 27: ...De 13 Blaue Audiobuchse De 13 Rosa Audiobuchse Mikrofoneingang De 13 Orangefarbene Audiobuchse De 13 Schwarze Audiobuchse Hinterer Surround Ausgang De 13 Koaxialer S PDIF Ausgang De 13 Optischer S PDI...
Page 28: ...UindenSockelrahmen StellenSiesicher dassSiedieCPUan derKanteanzufassen und dieAusrichtungsmarkierungen bereinstimmen 7 Vergewissern Sie sich durch Augenschein ob die CPU gut im Sockel sitzt Ist dem ni...
Page 29: ...nbauhinweise um die DDR DDRII Module ordnungsgem einzusetzen 1 DDR DDRII DIMMs haben nur eine Kerbe in derMitte des Moduls Sie passen nurin einerRichtung in den Sockel 2 SetzenSiedenDIMM Speicherbaust...
Page 30: ...erschwarzeDrahtistderErdkontaktundsolltemit GNDverbunden werden Ist IhrMainboard mit einem Chipsatzzur berwachungder Systemhardwareversehen dannbrauchen Sieeinen speziellen L fter mit Tacho um die Vor...
Page 31: ...malschnelleralsUSB 1 1 und ist bestens geeignet Hochgeschwindigkeits USB Peripherieger te anzuschlie en wie z B USB Festplattenlaufwerke Digitalkameras MP3 Player Drucker Modems und hnliches 10 USBOC...
Page 32: ...ront Panel I O Connectivity Design Guide Serielle Schnittstelle ausgef hrt als Stiftleiste Das Mainboard bietet eine 9 Pin Stiftleiste zum Anschluss eines externen Seriellen Anschluss via Slotblech 1...
Page 33: ...ern ZuweisungderResourcenanalle ISAKomponenten InitialisierungFestplattenkontroller Initialisiert die Festplatte und den Kontroller Initialisierungdes Diskettenkon trollers InitialisiertdasDiskettenla...
Page 34: ...V ATX 20 Pin Stromanschluss Hierk nnenSieeinATX20 PinNetzteilanschlie en WennSiedieVerbindungherstellen stellen Sie sicher dass derStecker in derkorrekten Ausrichtung eingesteckt wird und diePinsausge...
Page 35: ...ek bereine PCIExpress 16 fach Leitung f rGrafikkartenverdoppelt Hierk nnen Sie Erweiterungskartengem Ihren Anforderungen einsetzen StellenSiesicherzuerstdenNetzsteckerzu ziehen bevorSie Erweiterungska...
Page 36: ...ie16 Bytes FIFOs sendet empf ngt An den Stecker k nnen Sie direkt eine Serielle Maus oder ein anderes Serielles Ger t anschlie en 9 Pin DIN Steckeranschluss 13 1 14 25 25 Pin Centronics Anschlussbuchs...
Page 37: ...e anschlie en Audioschnittstellen Diese Audioanschl sse werden im Zusammenspiel mit Audioein ausgabeger ten verwendet Anhand derFarbe der AudiobuchsenkannmanunterschiedlicheVerwendungenunterscheiden G...
Page 38: ...erFelder einDreieckssymbolf finden wie rechtsdargestellt bedeuteddies dass Sie ber das entsprechende Feld ein Untermen mit zus tzlichen Optionen aufrufen k nnen Durch die Steuertasten k nnen Sie ein F...
Page 39: ...and Play Ger te am PCI Bus unterst tzt H W Monitor DieserEintrag zeigt den generellen Systemstatus Cell Menu Hier k nnen Sie ihre Einstellungen zurKontrolle von Frequenz und Spannung und zur bertaktu...
Page 40: ...sen Software Information Legen Sie die Treiber Software CD die dem Mainboard beigelegt ist in das CD ROM Laufwerk Die Installation beginnt automatisch klicken Sie einfach aufTreiber Driver oder Softwa...
Page 41: ...1 port clavier PS 2 1 port s rie 1 port parall le 1 port IEEE 1394 4 ports USB 2 0 1 jack LAN 5 jacks audio flexible 1 sortie optique SPDIF 1 sortie Coaxial SPDIF connecteurs int gr s 1 connecteur D...
Page 42: ...Fr 2 MS 7238 Mainboard Disposition de la P965 Platinum S rie MS 7238 v1 X Carte m re 1 4 5 3 6 8 9 14 27 12 26 24 25 29 31 34 36 43 39 44 40 37 41 38 35 30 21 7 10 4 15 16 19 20 7 4 11 4...
Page 43: ...eur port S rie Fr 12 Connecteur port IEEE 1394 Fr 12 Jack LAN RJ 45 Fr 13 Connecteurs USB Fr 13 Jack Audio vert Line out Fr 13 Jack Audio Bleue Fr 13 Jack Audio rose entr e Micro Fr 13 Jack Audio oran...
Page 44: ...le plat effectif 6 Apr s avoir confirm la direction du CPU pour un jointement correcte d posez le CPU dans l armature delogement dela douille Soyezs rde leprendre surle bordde labase duCPU Notez que...
Page 45: ...R DDRII correctement 1 La DDR DDRIIne poss de qu une encoche en son centre Le module ne peut tre mont que dans le bon sens 2 Ins rez le module de m moire DIMM verticalement dans le slot Poussez alors...
Page 46: ...le fil rouge est positif et doit tre reli au 12V le fil noir est rectifi et mis terre Si la carte m re a un chipset int gr sur le moniteur de mat riel du syst me vous devez utiliser un ventilateur par...
Page 47: ...e le tauxde transfert jusqu unmaximum de 480Mbps ce qui est 40fois plusrapide que la technologie USB 1 1 elle est id ale pour la connexion de mat riels poss dant une interface USB tel que disquedur US...
Page 48: ...ConnectivityDesign Guide Serial Port Header Les 9 en t tes de goupilles vous permettent de relier le port s rie via un port bracket externe de COM 1 5 6 DCD SIN SOUT DTR Ground DSR RTS CTS RI 9 Conne...
Page 49: ...Contr leur d Initialisation du conducteur dur Ceci initialise la commande et le contr leurd IDE Contr leur Initialisation Floppy Drive Ceci initialise le Floppy Drive et le contr leur Tentative d init...
Page 50: ...issez alors l alimentationd nergie Connecteur ATX 12V Power 2x2 Pin Ces connecteurs de puissance 12V sont utilis s pour fournir de la puissance au CPU Connecteur ATX 12V Power 2x4 Pin Le connecteurd a...
Page 51: ...auxdetransfert de 4 0 gigaoctetss pourlescontr leurs graphiques Vous pouvez ins rerlescartesd extension Lorsd ajoutsouderetraitsdescartesd extension assurez vous d abord debiend branchez l alimentatio...
Page 52: ...qui envoie re oit 16 bytes FIFOs Vous pouvez directement attacherune souris s rie ou d autres dispositifs s ries au connecteur Connecteur9 Pin Masculin DIN 13 1 14 25 Connecteur25 pin feminin centron...
Page 53: ...igne Sortie c est un connecteur pour les haut parleurs ou les couteurs Audio jack Blue Ligne Entr e C t entourez sortie en mode de 7 1 canaux est utilis pourle playerde CD externe tapeplayeroud autres...
Page 54: ...e place appara t la gauche de certains champs cela signifie qu un sous menu peut tre lanc de ce champ Unsous menucontientdesoptionsadditionnellespourunparam tredechamp Avec les touches de d placement...
Page 55: ...a t sivotre syst mesupporte PNP PCI H W Monitor Voir les statuts des CPU ventilateurs et syst me d alarmes Cell Menu Utilisez ce menu pour sp cifier vos param tres pour la fr quence et le voltage du C...
Page 56: ...sauver les configurations et sortir de l installation du BIOS Information de Logiciel Sortez le pilote Service du CD qui est inclus dansle paquet de la carte m re et placez le dans le CD ROM L instal...
