
19
K
Устойчивост на повърхностни повреди от фини частици според
EN 168: 2001, параграф 15
N
Устойчивост на замъгляване
T
Устойчивост на въздействието на удар със средна енергия при
екстремни температури (–5°/+55°C).
Ако се изисква защитата срещу високоскоростни частици и екстремни
температури, то избраният протектор за очите трябва да бъде маркиран
с буквата T незабавно след буквата за удар (BT). Ако буквата за удар не
е последвана от буквата Т, то протекторът за очи трябва да се използва
само срещу високоскоростни частици при стайна температура.
CE
CE маркировка
Ако даден символ не е отпечатан и на адаптерите, и на покривните очила, тогава
по-долното ниво на защита не се прилага за цялостната защита на очите.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Шлемът е направен само за предназначението си.
•
Шлемовете абсорбират енергията от удар чрез частично разрушаване или
понасяне на щета на шлема. Въпреки че тези щети може да не са видими с
просто око, всеки шлем, подложен на силен удар, трябва да бъде сменен.
•
Не изменяйте и не премахвайте никои оригинални компоненти на продукта,
освен ако не е препоръчано от MSA (възможно е да премахнете уплътнението на
покривните очила, ако предпочитате).
•
Не прилагайте боя, стикери, почистващи продукти на въглеводородна основа или
разтворители върху шлема или покривните очила – тези неща могат да повредят
материалите.
•
Избягвайте области, в които съществува опасност от пробиване или тежки удари
върху шлема.
•
Избягвайте области, в които съществува опасност от тежък електрически удар.
•
Никога не използвайте шлема като транспортен или спортен шлем.
•
Никога не съхранявайте ръкавици, цигари, тапи за уши или подобни предмети
между окачването и подплатата на черупката. Това пространство е необходимо,
когато черупката/окачването абсорбират енергията на удара.
•
Използвайте само предоставени и одобрени от MSA аксесоари с този шлем.
•
Шлемът не трябва да се хвърля, изпуска или да се използва като опора.
•
Не е използван никакъв опасен материал. В случай на алергична реакция излезте
от опасната зона и свалете личните предпазни средства.
•
Покривните очила, носени над диоптрични очила, които не са специално
предназначени за целта, може да предават удари, които да повредят
диоптричните очила и така да създадат опасност за потребителя.
•
Сервизният живот на покривните очила зависи от условията на използване.
•
Проверете маркировката на покривните очила, за да сте сигурни, че покривните
очила са достатъчни за предназначената дейност.
•
Покривните очила действат според очакваното само в позиция на използване (в
свалена позиция).
•
Всякакви покривни очила, които са били надраскани, изпуснати или повредени,
трябва да бъдат подменени.
•
Покривните очила са разработени само за монтиране към шлемове
MSA V-Gard 900.
•
Покривните очила може да се повредят от някои химически вещества.
•
Защита може да бъде намалена поради застаряване или неправилен метод на
почистване, изолацията е ограничена в зависимост от условията на употреба.
BG
Summary of Contents for V-GARD 900 Series
Page 1: ...MSAsafety com Operating Manual V GARD 900 V GARD 930 GVCXX GVDXX P N CH171051 PS010093 rev 05...
Page 4: ...4 Fig 1 Fig 2 Fig 3...
Page 5: ...5 1 2 Fig 4 Fig 5 Fig 6...
Page 19: ...19 K EN 168 2001 15 N T 5 55 C T BT CE CE MSA MSA MSA V Gard 900 BG...
Page 20: ...20 Fas Trac III 52 63 1 2 3 1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 F 45 ms MSA GA90039 EN 50365 0 20 15 C BG...
Page 35: ...35 K 168 2001 15 N T 5 55 C B CE CE MSA MSA MSA V Gard 900 GR...
Page 36: ...36 Fas Trac 52 cm 63 cm 1 2 3 1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 F 45 ms MSA GA90039 0 EN 50365 20 15 C GR...
Page 60: ...60 Fas Trac III 52 63 1 2 3 1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 F 45 MSA GA90039 EN 50365 0 20 15 C KZ...
Page 88: ...88 Fas Trac III 52 63 1 2 3 1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 F 45 MSA GA90039 EN 50365 0 20 15 C RU...
Page 107: ...107 N T 5 55 C BT CE CE MSA MSA MSA V Gard 900 UA...
Page 108: ...108 Fas Trac III 52 63 1 2 3 1 4 2 5 3 6 1 4 2 5 3 F 45 MSA GA90039 EN 50365 0 20 15 C UA...
Page 114: ...114...
Page 115: ...115...
Page 116: ...For local MSA contacts please visit us at MSAsafety com Because every life has a purpose...