MRA BMW R1200R -2014 Mounting Instructions Download Page 1

Page: 1 / 8

MONTAGEANLEITUNG

MOUNTING INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

GUIDA AL MONTAGGIO

BMW R1200R -2014

(Windshield Sport)

© by MRA-Klement GmbH – 09/2015 4025066142699

MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: [email protected]

Summary of Contents for BMW R1200R -2014

Page 1: ...UCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE GUIDA AL MONTAGGIO BMW R1200R 2014 Windshield Sport by MRA Klement GmbH 09 2015 4025066142699 MRA Klement GmbH Siemensstr 6 D 79331 Teningen Te...

Page 2: ...rehen Sie die Befestigungsschrauben heraus und nehmen Sie die Originalscheibe ab P1 2 Stecken Sie die mitgelieferten Gummiringe auf die Haltepunkte P2 3 Befestigen Sie die MRA Windschutzscheibe mit de...

Page 3: ...ring screws and remove the original screen P1 2 Place the supplied rubber rings onto the mounting points P2 3 Secure the MRA windscreen using the screws supplied and with the collars fitted P3 ATTENTI...

Page 4: ...tre originale P1 2 Ins rez les anneaux en caoutchouc fournis sur les points d appui P2 3 Fixez le pare brise MRA au moyen des vis livr es et des rosettes P3 ATTENTION Fixez la rosette blanche correcte...

Page 5: ...le viti di fissaggio e togliere il cupolino originale P1 2 Inserire gli anelli in gomma forniti in dotazione sui punti di sostegno P2 3 Fissare il cupolino MRA con le viti e le rosette in dotazione P3...

Page 6: ...arabrisas original P1 2 Coloque los anillos de goma suministrados en los puntos de detenci n P2 3 Fije el parabrisas de MRA con los tornillos suministrados y las rosetas P3 ATENCI N Introducir la rose...

Page 7: ...7 P 1 P 2...

Page 8: ...8 P 3 P 4...