Mr. Coffee APTX83 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 36

Coffeemaker / Cafetera

Models / Modelos

AP Series / Serie de AP

User Manual /
Manual de Usuario

MR. COFFEE

is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc.

Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.

MR. COFFEE

es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc.

Distribuido por Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.

Printed in China / Impreso en China

P. N. 109253

www.mrcoffee.com

Summary of Contents for APTX83

Page 1: ...Coffeemaker Cafetera Models Modelos AP Series Serie de AP User Manual Manual de Usuario 09253 www mrcoffee com...

Page 2: ...and before cleaning the appliance Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or operate it after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner Return this appliance only t...

Page 3: ...parts inside the coffeemaker Only authorized personnel should repair the coffeemaker Special Cord Set Instructions 1 A short power supply cord is provided to reduce the hazards resulting from becomin...

Page 4: ...Measuring Ground Coffee 8 Adding Water and Ground Coffee 8 9 Brewing Coffee Now 10 Brewing Coffee Later 11 Brewing Coffee After Delay Brew Is Activated 11 Cancel Delay Brew 11 Brewing with Programmab...

Page 5: ...ning back to its socket ON OFF Indicator Light This safety feature allows you to know when your coffeemaker is activated or off Stainless Steel Thermal Carafe This stainless steel carafe will allow yo...

Page 6: ...M Indicator e Clock Display f ON OFF Indicator g ON Off Button h Set Button i Delay Brew Indicator 2 Removable Filter Insert 3 Removable Water Reservoir 4 Power Cord 5 Warming Plate 6 Decanter 7 MR CO...

Page 7: ...t the clock if you want to use the DELAY BREW feature To set your clock press down and hold the SET button Then alternately press the UP and DOWN buttons indicated by arrows until you reach your desir...

Page 8: ...e occurs for best results dampen the filter before placing it in the brew basket and adding ground coffee Brewing Coffee Models APX33 APTX83 Cleaning the Coffeemaker Before First Use Follow the steps...

Page 9: ...oir at the top of the unit and flush against it Push down until the reservoir is firmly placed into the base of the coffeemaker Note The amount of brewed coffee after the brewing process will always b...

Page 10: ...emaker has begun the brewing process In a few minutes the coffeemaker will complete the brewing cycle and in the case of Model APX33 the warming mode will activate In addition the coffeemaker will mak...

Page 11: ...4 Press the BREW button to then activate the delayed brewing process A Delay Brew Clock Icon will remain on the LCD screen until the brewing cycle has been completed Brewing Coffee After Delay Brew Is...

Page 12: ...Cleaning Frequency Soft Water Every 80 Brew Cycles Hard Water Every 40 Brew Cycles Your Coffeemaker may be cleaned by using MR COFFEE Cleaner or vinegar MR COFFEE Cleaner is available at many retail...

Page 13: ...was used during the cleaning cycle remove it and rinse it thoroughly before replacing it in the brew basket 9 Activate your brewing cycle using only water 10 Repeat Steps 5 9 one more time Your coffee...

Page 14: ...not properly inserted Carafe is not placed all the way on the warming plate Carafe lid not on carafe Too many grounds placed in filter Carafe was removed from warming plate longer than 30 seconds BUR...

Page 15: ...enter If you live in the U S or Canada please call us at the following toll free telephone number to find the location of the nearest authorized service center 1 800 MR COFFEE 1 800 672 6333 To assist...

Page 16: ...center Further the warranty does not cover acts of God such as fire flood hurricanes and tornadoes Sunbeam shall not be liable for any incidental or consequential damages caused by the breach of any e...

Page 17: ...Notes...

Page 18: ...piar el electrodom stico No opere ning n aparato con un cord n da ado o despu s de que el aparato ha funcionado inadecuadamente o ha sido da ado en cualquier manera Regrese el aparato a un centro de s...

Page 19: ...emplazada Solamente el personal autorizado debe reparar la cafetera Instrucciones Especiales del Cord n El ctrico 1 El aparato tiene un cord n el ctrico corto como medida de seguridad para prevenir el...

Page 20: ...do Agua y Caf Molido 24 25 Preparando Caf Ahora 26 Preparando Caf M s Tarde Para Modelos Programables S lamente 27 Preparaci n de Caf Despu s de Activar la Preparaci n Retardada 27 Cancelaci n de la P...

Page 21: ...dida Apagada Esta caracter stica de seguridad le permite saber cuando su cafetera est activada o apagada Jarra T rmica de Acero Inoxidable Esta jarra t rmica de acero inoxidable le permite mantener su...

Page 22: ...Pantalla del Reloj f Indicador de Encendido Apagado ON OFF g Bot n de ON Off h Bot n de Ajuste i Indicador de Retraso de Preparaci n Delay Brew 2 Inserto del Filtro Removible 3 Tanque de Agua Removibl...

Page 23: ...e usar la caracter stica de preparaci n retardada Para ajustar el reloj oprima y sostenga el bot n de SET AJUSTE Luego de forma alternada oprima los botones de UP ARRIBA y DOWN ABAJO indicados por las...

Page 24: ...egando Agua y Caf Molido 1 Abra girando la canasta del filtro y si as lo desea retire el inserto del filtro removible 2 Coloque un filtro de papel de 8 a 12 tazas marca MR COFFEE o un filtro permanent...

Page 25: ...ovible en la parte superior de la unidad y a ras contra ella Emp jelo hasta que el dep sito quede colocado firmemente dentro de la base de la cafetera Nota La cantidad de caf preparado despu s del pro...

Page 26: ...ndicando que la cafetera ha comenzado el proceso de preparaci n En algunos minutos la cafetera terminar el ciclo de preparaci n y en el caso del Modelo APX33 la modalidad de calentamiento se activar A...

Page 27: ...de preparaci n retardada El icono del reloj de Preparaci n Retardada permanecer prendido en la pantalla de cristal l quido LCD hasta que el ciclo de preparaci n haya terminado Preparaci n de Caf Desp...

Page 28: ...s el bot n de MODE MODALIDAD y un icono de limpieza parpadear en la pantalla de LCD indicando que la cafetera est lista para limpieza A continuaci n oprima el bot n de BREW PREPARACI N mientras que el...

Page 29: ...a 7 Coloque el decantador vac o en el plato calefactor 8 Remueva y descarte el filtro usado durante el ciclo de limpieza y reempl celo por uno filtro de papel nuevo Si se us un filtro permanente duran...

Page 30: ...DESBORDA La canasta del filtro no est correctamente insertada La jarra no est totalmente colocada sobre el plato calefactor La tapa de la jarra no est colocada sobre la jarra Hay demasiados granos de...

Page 31: ...d por favor ll menos al siguiente n mero sin cargo para encontrar el lugar del centro de servicio autorizado m s cercano 1 800 MR COFFEE 1 800 672 6333 Para ofrecerle un mejor servicio cuando llame po...

Page 32: ...imprevisibles tales como incendios inundaciones huracanes y tornados Sunbeam no ser responsable de ning n da o incidental o consecuente causado por el incumplimiento de cualquier garant a expresa o im...

Page 33: ...Notes...

Page 34: ...Notes...

Page 35: ...Notes...

Page 36: ...red trademark of Sunbeam Products Inc Distributed by Sunbeam Products Inc Boca Raton Florida 33431 2002 Sunbeam Products Inc Todos los derechos reservados MR COFFEE es una marca registrada de Sunbeam...

Search results

Summary of Contents for APTX83

Reviews:

Related manuals for APTX83

Brands by name

Popular brands

Mr. Coffee APTX83, User Manual

Search results

Summary of Contents for APTX83

Reviews:

Related manuals for APTX83

Brands by name

Popular brands