Movement CardioHill Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 172

MANUAL DE INSTRUÇÕES

LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO E

GUARDE-O PARA CONSULTA E REFERÊNCIA FUTURA.

Summary of Contents for CardioHill

Page 1: ...MANUAL DE INSTRU ES LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO E GUARDE O PARA CONSULTA E REFER NCIA FUTURA...

Page 2: ......

Page 3: ...no f sico ao usu rio Guarde este Manual para consult lo futuramente Leia e compreenda este manual MAX 180kg Cuidados ao utilizar o equipamento N o exceder a capacidade m xima de uso de 180kg N o permi...

Page 4: ...NDICE INFORMA ES SOBRE SEGURAN A 07 CONHECENDO O EQUIPAMENTO 10 MONTAGEM DO EQUIPAMENTO 13 INSTRU ES OPERACIONAIS 33 MANUTEN O 47 GARANTIA 52...

Page 5: ...com a presen a marcante em Resid ncias Condom nios Academias Clubes Hot is Cl nicas Empresas e Organiza es A qualidade em equipamentos se estende aos servi os prestados por sua ampla rede de atendime...

Page 6: ......

Page 7: ...INFORMA ES SOBRE SEGURAN A...

Page 8: ...causar acidentes aos usu rios Este equipamento n o destinado a pessoas com capacidade f sica sensoriais ou mentais reduzidas ou por pessoas com falta de experi ncia e conhecimento a menos que tenha r...

Page 9: ...po de atividade f sica consulte um m dico Exerc cios incorretos ou excessivos podem causar graves les es Caso sinta qualquer tipo de dor tonturas sensa o de desmaio ou falta de ar pare imediatamente o...

Page 10: ...CONHECENDO O EQUIPAMENTO...

Page 11: ...lentas ou r pidas a seu crit rio possibilitando a execu o de uma gama de exerc cios diferenciados voltados a for a e condicionamento f sico 175 9 cm 11 MAX 180kg 71 9 cm 155 7 cm 36 cm 58 5 cm Rodas d...

Page 12: ...vel ALIMENTA O DO CONSOLE Duas pilhas AA CAPACIDADE DE CARGA 180 kg GARANTIA Ver Cap tulo sobre Garantia FICHA T CNICA DO EQUIPAMENTO 1 50 a 2 00 m ALTURA DO USU RIO 12 CONHECENDO O EQUIPAMENTO ALTURA...

Page 13: ...MONTAGEM DO EQUIPAMENTO...

Page 14: ......

Page 15: ...o seja montado longe da umidade e ao abrigo da luz solar a fim de evitar danos s partes eletr nicas O Power Hill acompanha um Led de Intensidade a montagem para ambos os modelos a mesma mudando soment...

Page 16: ...CRI O C Cardio Hill DESCRI O D Jun o DESCRI O E Corrim o DESCRI O F1 Corrim o esquerdo DESCRI O F2 Corrim o direito DESCRI O G Jun o DESCRI O H Console 16 LISTA DE COMPONENTES CARDIO HILL A Suporte do...

Page 17: ...r Hill DESCRI O D Jun o DESCRI O E Corrim o DESCRI O F1 Corrim o esquerdo DESCRI O F2 Corrim o direito DESCRI O G Jun o DESCRI O H Console 17 LISTA DE COMPONENTES POWER HILL A Chapa de apoio DESCRI O...

Page 18: ...RRAMENTAS 50 18 Allen n 8 DESCRI O QTD 1 Parafuso Cab Aba Sext Int M12X20 2x DESCRI O B Coluna DESCRI O C Cardio Hill CUIDADO AO PASSAR O CABO DE SENSOR PELA COLUNA PARA N O DANIFICAR O CABO OU O CONE...

Page 19: ...TAGEM DO EQUIPAMENTO 19 PASSO 2 MONTAGEM CARDIO HILL LISTA DE PE AS DESCRI O QTD 2 Parafuso Cab Aba Sext Int M10X20 8x DESCRI O E Corrim o lateral DESCRI O D Jun o 2 2 2 2 D D E FERRAMENTAS 50 Allen n...

Page 20: ...TAGEM DO EQUIPAMENTO 20 PASSO 3 MONTAGEM CARDIO HILL LISTA DE PE AS DESCRI O QTD 2 Parafuso Cab Aba Sext Int M10X20 8x DESCRI O E Corrim o lateral DESCRI O D Jun o 2 2 2 2 D D E FERRAMENTAS 50 Allen n...

Page 21: ...PAMENTO 21 PASSO 4 MONTAGEM CARDIO HILL LISTA DE PE AS DESCRI O QTD 3 Parafuso Cab Aba Sext Int M8X16 2x DESCRI O F2 Corrim o direito DESCRI O F1 Corrim o esquerdo FERRAMENTAS 50 Allen n 5 DESCRI O G...

Page 22: ...MONTAGEM DO EQUIPAMENTO FERRAMENTAS 50 22 Allen n 5 PASSO 5 MONTAGEM CARDIO HILL LISTA DE PE AS 3 DESCRI O QTD 3 Parafuso Cab Aba Sext Int M8X16 4x 3 3 3...

Page 23: ...CARDIO HILL LISTA DE PE AS DESCRI O QTD 4 Paraf Cab Lentilha Fenda Philips M5X8 2x DESCRI O A Suporte do console DESCRI O H Console 4 H A DESCRI O QTD 5 Parafuso Tril Cab Flang philips M8X16 4x 5 5 Ch...

Page 24: ...AGEM POWER HILL LISTA DE PE AS FERRAMENTAS 50 24 Allen n 8 DESCRI O QTD 1 Parafuso Cab Aba Sext Int M12X20 2x DESCRI O B Coluna DESCRI O C Power Hill CUIDADO AO PASSAR OS CABOS PELA COLUNA PARA N O DA...

Page 25: ...NTAGEM DO EQUIPAMENTO 25 LISTA DE PE AS DESCRI O QTD 2 Parafuso Cab Aba Sext Int M10X20 8x DESCRI O E Corrim o lateral DESCRI O D Jun o 2 2 2 2 D D E FERRAMENTAS 50 Allen n 6 PASSO 2 MONTAGEM POWER HI...

Page 26: ...NTAGEM DO EQUIPAMENTO 26 LISTA DE PE AS DESCRI O QTD 2 Parafuso Cab Aba Sext Int M10X20 8x DESCRI O E Corrim o lateral DESCRI O D Jun o 2 2 2 2 D D E FERRAMENTAS 50 Allen n 6 PASSO 3 MONTAGEM POWER HI...

Page 27: ...rim o direito DESCRI O F1 Corrim o esquerdo FERRAMENTAS 50 Allen n 5 DESCRI O G Jun o G 3 F1 F2 PASSO 4 MONTAGEM POWER HILL DESCRI O H Console DESCRI O I Pilha AA DESCRI O QTD 4 Paraf Cab Lentilha Fen...

Page 28: ...IPAMENTO FERRAMENTAS 50 Allen n 5 LISTA DE PE AS 3 DESCRI O QTD 3 Parafuso Cab Aba Sext Int M8X16 4x 3 3 3 PASSO 5 MONTAGEM POWER HILL CUIDADO CUIDADO AO MONTAR O LED PARA N O DANIFICAR OS CABOS OU OS...

Page 29: ...MONTAGEM DO EQUIPAMENTO FERRAMENTAS 100 29 LISTA DE PE AS DESCRI O QTD 5 Parafuso Tril Cab Flang philips M8X16 4x Chave philips PASSO 6 MONTAGEM POWER HILL DESCRI O J Porta Garrafa J 5 5...

Page 30: ...7 APERTO FINAL DOS PARAFUSOS MONTAGEM DO EQUIPAMENTO 30 100 ATEN O AO T RMINO DA MONTAGEM ALINHE TODO O EQUIPAMENTO DE MODO QUE FIQUE NIVELADO AO PISO E SO ASSIM DE O APERTO FINAL EM TODOS OS PARAFUSO...

Page 31: ...MONTAGEM DO EQUIPAMENTO 31 PARAB NS A MONTAGEM DO SEU EQUIPAMENTO FOI CONCLU DA Antes de iniciar o seu treino Consulte o cap tulo sobre instru o operacional antes de utilizar o equipamento...

Page 32: ......

Page 33: ...INSTRU O OPERACIONAL...

Page 34: ......

Page 35: ...0 9 12 13 14 1 2 3 5 6 7 8 Mostrador digital de velocidade Mostrador digital de programa Mostrador digital de tempo Mostrador digital de dist ncia Mostrador digital de calorias Mostrador digital de ba...

Page 36: ...r tecla quando o m dulo eletr nico estiver desligado para reinici lo 2 TECLA DE PROGRAMA a Pressione qualquer tecla para que o m dulo eletr nico saia do modo de espera b Para acessar os programas pres...

Page 37: ...un o use as teclas de ACR SCIMO DECR SCIMO TECLAS 8 e 9 para ajustar cada valor c Para finalizar a programa o e iniciar o exerc cio pressione a tecla START TECLA 14 d Pressione a tecla ENTER TECLA 13...

Page 38: ...Pode variar de 0 99 999 88888 DISTANCE TOTAL 7 CALORIAS a Mostra a quantidade de calorias perdidas durante o exerc cio Pode variar de 0 999 99 88888 CALORIES 8 FREQUENCIA CARD ACA a Mostra a fr quenc...

Page 39: ...NSO pressione a tecla ENTER TECLA 13 para entrar na configura o O tempo piscar a cada 1 segundo para aumentar ou diminuir o tempo de descanso use as teclas de ACR SCIMO DECR SCIMO TECLAS 8 e 9 Para aj...

Page 40: ...tela de VELOCIDADE i 2 O valor ser adicionado em TEMPO DIST NCIA CALORIAS e WATTS 4 CALORIAS a Pressione PROGRAMA TECLA 11 para configurar a caloria no modo repouso b Para configurar a CALORIA pressi...

Page 41: ...rd aca m xima do usu rio Exemplo Usu rio com 20 anos O c lculo para chegar a quantos batimentos card acos s o necess rios para ser mostrado no m dulo eletr nico feito da seguinte maneira 220 idade 200...

Page 42: ...urante o treino O tempo conta no modo regressivo at zero e Pressione STOP TECLA 12 para entrar no modo de pausa o m dulo eletr nico ir parar a contagem e 1 Pressione START TECLA 14 para recome ar e 2...

Page 43: ...o neutro quando a instala o possuir curto circuitado ao fio terra ATEN O A conex o inadequada do fio de aterramento do equipamento pode resultar em risco de choque el trico Consulte um profissional qu...

Page 44: ...de uma h lice que esta dentro do equipamento Diferente dos outros equipamentos a passada do usu rio impacta diretamente no exerc cio Quanto mais longo for o movimento menor carga a h lice exercer e q...

Page 45: ...m fun o interruptor liga desliga desliga que dever ser posicionado na fun o sempre que o equipamento estiver ocioso evitando acidentes por acionamento involunt rio O I Desliga Liga POWER DISPLAY SOMEN...

Page 46: ...ca no equipamento Pulso e Frequen c metro PERIGO Os sistemas de monitoramento card aco podem ser imprecisos Excesso de exerc cio pode resultar em s rios danos sa de ou at morte Caso sinta qualquer tip...

Page 47: ...S OPERACIONAIS 46 COMO USAR O EQUIPAMENTO 1 Pise nas sapatas 2 Segure no corrim o 3 Inicie o treino RODAS DE TRANSPORTE Para facilitar a movimenta o o equipamento acompa nha duas rodas de transporte d...

Page 48: ...MANUTEN O...

Page 49: ......

Page 50: ...pamento ou aplique l quidos em spray mesmo com a utiliza o de pano macio e mido espere o equipamento secar por completo para assim iniciar um novo treino 49 CARENAGEM A carenagem de fundamental import...

Page 51: ...rie pois ele facilita o fornecimento de informa es para um ponto autorizado ou para o fabricante Se o adesivo com o n mero de s rie descolar enter em contato imediatamen te com o fabricante Utilize a...

Page 52: ......

Page 53: ...GARANTIA...

Page 54: ......

Page 55: ...ade e deixar o equipamento dispon vel para inspe o da Movement ou de sua assist ncia t cnica autorizada O compromisso da Movement nesta garantia est limitado como demonstrado adiante GANHE AT 5 ANOS D...

Page 56: ...da de servi os para instala o do produto ou instru es aos propriet rios sobre como utilizar o produto Consertos efetuados em produtos Movement sem o n mero de s rie ou com a identifica o alterada ou d...

Page 57: ......

Page 58: ...om movement com br A Movement reserva se no direito de paralisar a fabrica o do equipamento a qualquer tempo e sem pr vio aviso modificar suas especifica es e introduzir melhorias sem incorrer na obri...

Page 59: ...INSTRUCTIONS MANUAL PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING THE EQUIPMENT AND KEEP IT FOR CONSULTATION AND FUTURE REFERENCE...

Page 60: ......

Page 61: ...EXPLANATION OF SUMBOLS...

Page 62: ...TABLE OF CONTENTS...

Page 63: ...INTRODUCTION...

Page 64: ......

Page 65: ...GENERAL SAFETY INFORMATION...

Page 66: ...GENERAL SAFETY INFOMATION...

Page 67: ...GENERAL SAFETY INFOMATION...

Page 68: ...GETTING TO KNOW THE EQUIPMENT...

Page 69: ...slow or fast strides at their discretion enabling the execution of a range of differentiated exercises aimed at strength and physical conditioning Transport wheels Shoe Handrail Handrail Bottle holder...

Page 70: ...ming by keys DISPLAY Programmable 7 window LCD display POWER SUPPLY Two AA batteries LOAD CAPACITY 180 kg WARRANTY See chappter on Warranty 1 50 a 2 00 m USER HEIGHT STRIDE HEIGHT Free stride User Adj...

Page 71: ...EQUIPMENT ASSEMBLY...

Page 72: ......

Page 73: ...the following precautions must be taken Make sure that the packaging is not damaged and that the parts and componentes of the equipment are not damaged It is recommended that the equipment be unpacke...

Page 74: ...Cardio Hill DESCRIPTION D Coupling DESCRIPTION E Handrail DESCRIPTION F1 Left handrail DESCRIPTION F2 Right handrail DESCRIPTION G Coupling DESCRIPTION H Console LIST OF COMPONENTES CARDIO HILL A Con...

Page 75: ...DESCRIPTION E Handrail DESCRIPTION F1 Left handrail DESCRIPTION F2 Right handrail DESCRIPTION G Coupling DESCRIPTION H Console A Console support DESCRIPTION I AA battery DESCRIPTION J Bottle Holder D...

Page 76: ...PART LIST DESCRIPTION QTY 1 Head Screw Hex Tab Int M12X20 2x DESCRIPTION B Column DESCRIPTION C Cardio hilll CAUTION WHEN PASSING THE SENSOR CABLE THROUGH THE COLUMN TO NO DAMAGE THE CABLE OR THE CON...

Page 77: ...EQUIPMENT ASSEMBLY STEP 2 CARDIO HILL PART LIST DESCRIPTION QTY 2 Head Screw Hex Tab Int M10X20 8x DESCRIPTION E Handrail DESCRIPTION D Coupling TOOLS 50 Allen no 6 2 2 2 2 D D E 19...

Page 78: ...EQUIPMENT ASSEMBLY STEP 3 CARDIO HILL PART LIST DESCRIPTION QTY 2 Head Screw Hex Tab Int M10X20 8x DESCRIPTION E Handrail DESCRIPTION D Coupling TOOLS Allen no 6 50 2 2 2 2 D D E 20...

Page 79: ...IST DESCRIPTION QTY 2x DESCRIPTION F2 Right Handrail DESCRIPTION F1 Left Handrail TOOLS Allen no 5 DESCRIPTION G Coupling G 3 F1 F2 50 3 Head Screw Hex Tab Int M8X16 EQUIPMENT ASSEMBLY STEP 4 CARDIO H...

Page 80: ...PART LIST DESCRIPTION QTY 4x 3 Head Screw Hex Tab Int M8X16 EQUIPMENT ASSEMBLY STEP 5 CARDIO HILL TOOLS Allen no 5 50 3 3 3 3 22...

Page 81: ...hilips Slot M5X8 2x DESCRIPTION A Console support DESCRIPTION H Console DESCRIPTION QTY 5 Tril Head Screw Philips Flange M8X16 4x Philips Screwdriver DESCRIPTION I AA Battery EQUIPMENT ASSEMBLY STEP 6...

Page 82: ...LL 24 C B 1 1 PART LIST DESCRIPTION QTY 1 Head Screw Hex Tab Int M12X20 2x DESCRIPTION B Column DESCRIPTION C Vortex CAUTION WHEN PASSING THE SENSOR CABLE THROUGH THE COLUMN TO NO DAMAGE THE CABLE OR...

Page 83: ...EQUIPMENT ASSEMBLY 25 2 2 2 2 D D E STEP 2 POWER HILL PART LIST DESCRIPTION QTY 2 Head Screw Hex Tab Int M10X20 8x DESCRIPTION E Handrail DESCRIPTION D Coupling TOOLS 50 Allen no 6...

Page 84: ...EQUIPMENT ASSEMBLY 26 2 2 2 2 D D E STEP 3 POWER HILL PART LIST DESCRIPTION QTY 2 Head Screw Hex Tab Int M10X20 8x DESCRIPTION E Handrail DESCRIPTION D Coupling TOOLS Allen no 6 50...

Page 85: ...drail DESCRIPTION F1 Left Handrail TOOLS 50 Allen no 5 DESCRIPTION G Coupling G 3 F1 F2 DESCRIPTION H Console DESCRIPTION I AA baterry DESCRI O QTD 4 Head Screw Lentil Philips Slot M5X8 2x DESCRIPTION...

Page 86: ...QUIPMENT ASSEMBLY TOOLS 50 Allen no 5 3 DESCRIPTION QTY 3 Head Screw Hex Tab Int M8X16 4x 3 3 3 CAUTION WHEN MOUNTING THE LED SO AS NOT TO DAMAGE THE CABLES OR CONNECTORS 28 STEP 5 POWER HILL PART LIS...

Page 87: ...EQUIPMENT ASSEMBLY TOOLS 100 29 PART LIST DESCRIPTION QTY 5 Tril Head Screw Philips Flange M8X16 4x Philips Wrench DESCRIPTION J Bottle Holder J 5 5 STEP 6 POWER HILL...

Page 88: ...7 FINAL TIGHTENING OF THE SCREWS EQUIPMENT ASSEMBLY WARNING AT THE END OF THE ASSEMBLY ALIGN ALL THE EQUIPMENT SO THAT IT IS LEVEL WITH THE FLOOR AND ONLY AT THE FINAL TIGHTINING OF ALL SCREWS 100 FLO...

Page 89: ...EQUIPMENT ASSEMBLY 31...

Page 90: ......

Page 91: ...OPERATION INSTRUCTIONS...

Page 92: ......

Page 93: ...RESET START PROGRAMS TARGET TIME 1 2 3 5 6 7 8 11 10 9 12 13 14 1 2 3 5 6 7 8 Speed Digital display Program Digital display Time Digital display Distance digital display Calorie digital display Heart...

Page 94: ...ercise press the STARTkey BUTTON 14 5 If the electronic module does not detect any signal of movement in the equipment or if no key is pressed it will enter inactive mode after 90 seconds 6 ENDING THE...

Page 95: ...37 14 12 13 11 13 13 8 9...

Page 96: ...38 8 WATTS Shows the power in WATTS that is proportional to the exercise speed May range from 0 1999 8888 WATTS...

Page 97: ...39 14 12 14 12 11 8 9 13 13 13 13 8 9 13 13 14 12 14 12...

Page 98: ...40 11 11 8 9 13 14 12 14 12 11 11 13 14 8 9 12 12 14...

Page 99: ...41 11 11 8 9 13 14 12 14 12...

Page 100: ...42 10 10 8 9 13 14 12 14 12 14 13 14 12 8 9...

Page 101: ...ited to the ground wire ATTENTION Improper connection of the equipment grounding wire may result in a risk of electric shock Consult a qualified professional or maintenance personnel if you do not kno...

Page 102: ...owing down training The shorter stride makes the user s movement faster and shorter leaving training in high performance OPERATING INSTRUCTIONS LOAD VORTEX SYSTEM The load of Cardio Hill and Power Hil...

Page 103: ...f function that must be positioned in the off function whenever the equipment is idle avoiding accidents caused by involuntary activation O Off I On POWER DISPLAY POWER HILL MODEL ONLY The Power displ...

Page 104: ...OPERATING INSTRUCTIONS 46...

Page 105: ...O USE THE EQUIPMENT 1 Step on the shoes 2 Hold the handrail 3 Start training TRANSPORT WHEELS To facilitate the movement of the equipment it is equip ped with front transport wheels Lift the equipment...

Page 106: ...MAINTENANCE...

Page 107: ......

Page 108: ...on the equipment or apply liquid spray even with the use of a soft damp cloth wait for the equipment to dry completely before starting a new workout SHROUD The shroud is of fundamental importance for...

Page 109: ...MAINTENANCE...

Page 110: ......

Page 111: ...WARRANTY...

Page 112: ......

Page 113: ...WARRANTY...

Page 114: ...warranty Service call for product installation or instructions to the owners on how to use the product Repairs performed in Movement products without the series number or with altered or damaged iden...

Page 115: ......

Page 116: ......

Page 117: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE EQUIPO Y Gu DELO PARA CONSULTAS E REFERENCIAS FUTURAS...

Page 118: ......

Page 119: ...EXPLICACI N DE LOS S MBOLOS...

Page 120: ...NDICE INFORMACI N SOBRE SEGURIDAD 07 CONOCIENDO EL EQUIPO 10 MONTAJE DEL EQUIPO 13 INSTRUCCIONES OPERATIVAS 33 MANTENIMIENTO 47 GARANT A 53...

Page 121: ...INTRODUCCI N...

Page 122: ......

Page 123: ...INFORMACI N SOBRE SEGURIDAD...

Page 124: ...INFORMACI N SOBRE SEGURIDAD equipo...

Page 125: ...INFORMACI N SOBRE SEGURIDAD...

Page 126: ...CONOCIENDO EL EQUIPO...

Page 127: ...cm MAX 180kg 71 9 cm 155 7 cm 36 cm 58 5 cm LED de intensidad CARDIO HILL POWER HILL OBJETIVO Los equipos Cardio Hill y Power Hill permiten al usuario realizar pasos lentos o r pidos a su discreci n...

Page 128: ...ogramaci n por teclas PANTELLA Pantella lcd de 6 ventanas programable ALIMENTACI N DEL PAINEL Dos pilas AA CAPACIDAD DE CARGA 180 kg GARANT A Ver Cap tulo sobre Garant a 1 50 a 2 00 m ALTURA DEL USUAR...

Page 129: ...MONTAJE DEL EQUIPO...

Page 130: ......

Page 131: ...t da ado y que las partes y componentes del equipo ne est n averiados Se recomienda que el equipo sea desembalado en el lugar en que ser montado EL local de monaje deve estar limpio El piso deve ser p...

Page 132: ...EQUIPO DESCRIPCI N J Sostenador de Botella DESCRIPCI N DESCRIPCI N DESCRIPCI N DESCRIPCI N DESCRIPCI N DESCRIPCI N DESCRIPCI N DESCRIPCI N DESCRIPCI N DESCRIPCI N LISTA DE COMPONENTES CARDIO HILL C C...

Page 133: ...E Pasamanos DESCRIPCI N F1 Pasamanos izquierdo DESCRIPCI N F2 Pasamanos derecho DESCRIPCI N G Uni n DESCRIPCI N H Consola 17 LISTA DE COMPONENTES POWER HILL A Soporte de la consola DESCRIPCI N I Pila...

Page 134: ...MONTAJE DEL EQUIPO HERRAMIENTAS 50 Allen n 8 C B 1 1 C Cardio Hill PASO 1 MONTAJEM CARDIO HILL CTD 18...

Page 135: ...MONTAJE DEL EQUIPO HERRAMIENTAS 50 Allen n 6 2 2 2 2 D D E PASO 2 MONTAJEM CARDIO HILL CTD 19...

Page 136: ...MONTAJE DEL EQUIPO HERRAMIENTAS 50 Allen n 6 2 2 2 2 D D E PASO 3 MONTAJEM CARDIO HILL CTD 20...

Page 137: ...MONTAJE DEL EQUIPO HERRAMIENTAS 50 Allen n 5 PASO 4 MONTAJEM CARDIO HILL CTD CTD 21...

Page 138: ...HERRAMIENTAS 50 Allen n 5 MONTAJE DEL EQUIPO 3 3 3 3 PASO 5 MONTAJEM CARDIO HILL CTD 22...

Page 139: ...MONTAJE DEL EQUIPO HERRAMIENTAS Llave philips 4 H A 5 5 I J DESCRIPCI N J Sostenador de Botella PASO 6 MONTAJEM CARDIO HILL CTD 23...

Page 140: ...RAMIENTAS 50 Allen n 8 DESCRIPCI N CTD 1 Tornillo Cab Pesta a Hex Int M12X20 2x DESCRIPCI N B Columna DESCRIPCI N C Power Hill CUIDADO AL PASAR EL CABLE DE SENSOR POR LA COLUMNA PARA NO DA AR EL CABLE...

Page 141: ...STA DE PIEZAS DESCRIPCI N CTD 2 Tornillo Cab Pesta a Hex Int M10X20 8x DESCRIPCI N E Pasamanos DESCRIPCI N D Uni n 2 2 2 2 D D E HERRAMIENTAS 50 Allen n 6 PASO 2 MONTAJE POWER HILL MONTAJE DEL EQUIPO...

Page 142: ...2 2 2 2 D D E FERRAMENTAS 50 Allen n 6 PASO 3 MONTAJE POWER HILL MONTAJE DEL EQUIPO LISTA DE PIEZAS DESCRIPCI N CTD 2 Tornillo Cab Pesta a Hex Int M10X20 8x DESCRIPCI N E Pasamanos DESCRIPCI N D Uni...

Page 143: ...F1 Pasamanos izquierdo HERRAMIENTAS 50 Allen n 5 DESCRICI N G Uni n G 3 F1 F2 PASO 4 MONTAJE POWER HILL DESCRICI N H Consola DESCRICI N I Pila AA DESCRI O QTD 4 Torn Cab Lenteja Ranura Philips M5X8 2x...

Page 144: ...Allen n 5 3 DESCRICI N CTD 3 Tornillo Cab Pesta a Hex Int M8X16 4x 3 3 3 PASO 5 MONTAJE POWER HILL 28 MONTAJE DEL EQUIPO CUIDADO TENGA CUIDADO AL MONTAR EL LED PARA NO DA AR LOS CABLES O CONECTORES L...

Page 145: ...HERRAMIENTAS 100 29 LISTA DE PIEZAS DESCRIPCI N CTD 5 Tornillo Tril Cab Brid Philips M8X16 4x Llave philips PASO 6 MONTAJE POWER HILL DESCRIPCI N J Sostenador de Botella J 5 5 MONTAJE DEL EQUIPO...

Page 146: ...PASO 7 AJUSTE FINAL DE LOS TORNILLOS MONTAJE DEL EQUIPO PISO 30...

Page 147: ...MONTAJE DEL EQUIPO 31...

Page 148: ......

Page 149: ...INSTRUCCIONES DE OPERACI N...

Page 150: ......

Page 151: ...0 9 12 13 14 1 2 3 5 6 7 8 Mostrador digital de velocidad Mostrador digital de programa Mostrador digital de tiempo Mostrador digital de distancia Mostrador digital de calor as Mostrador digital de ri...

Page 152: ...IZAR EL EJERCICIO Despu s de finalizar los ajustes mencionados anteriormente N MERO 3 el m dulo electr nico mostrar cada modo de ejercicio en la pantalla El m dulo electr nico volver al modo normal si...

Page 153: ...M DULO ELETR NICO 37 14 12 12 13 11 13 8 9 14 5 TECLA START 6 STOP RESET 7 TECLA ENTER...

Page 154: ...ATIOS que es proporcional a la velocidad del ejercicio Puede variar de 0 a 1999 8888 WATTS 6 DIST NCIA a Mostra a dist ncia durante o exerc cio A unidade de medida da dist ncia mostrada em quil metros...

Page 155: ...M DULO ELETR NICO 39 14 12 12 12 11 8 9 13 13 13 8 9 13 8 9 13 13 14 12 14 12...

Page 156: ...M DULO ELETR NICO 40 11 11 8 9 13 14 12 13 12 11 11 13 14 12 14 12...

Page 157: ...M DULO ELETR NICO 41 11 13 14 8 9 12 14 12 11...

Page 158: ...M DULO ELETR NICO 42 10 10 8 9 13 14 12 14 12...

Page 159: ...aceptable utilizar el cable neutro cuando la instalaci n lo posea en cortocircuito con el cable a tierra ATENCI N La conexi n incorrecta del cable a tierra del equipo puede provocar riesgo de descarga...

Page 160: ...es realizar el movimiento de pasada permitien do que las zapatas suban y bajen seg n el movimiento del usuario Tambi n permite que la h lice gire creando la resistencia necesaria para el usuario 44 IN...

Page 161: ...n funci n de encendido apagado que debe colocarse en la funci n de apagado siempre que el equipo est inactivo evitando accidentes por activaci n involuntaria O Apagado I Encendido POWER DISPLAY SOLO M...

Page 162: ...INSTRUCCIONES OPERATIVAS...

Page 163: ...EL EQUIPO 1 Pise en las zapatas 2 Sujete el pasamanos 3 Inicie le entrenamiento RUEDAS DE TRANSPORT Para facilitar el movimiento del equipo est equipado con ruedas de transport delanteras Levante el e...

Page 164: ...MANTENIMIENTO...

Page 165: ......

Page 166: ...o aplique l quidos en spray incluso con la utilizaci n de un pa o blando y h medo espere que el equipo se seque por completo para as inici ar un nuevo entrenamiento CARENADO El carenado es de fundame...

Page 167: ...ncia tecnica Al contactar con el Punto Autorizado ser necesario presentar copia de la factura por servicio de garant a e informar el n mero de serie del equipo 51 ZAPATAS Siempre revise las zapatas an...

Page 168: ...GARANT A...

Page 169: ...y s lo al comprador original del producto Para utilizar esta garant a el comprador deber entrar en contacto con un asistente t cnico autorizado MOVEMENT en menos de 30 d as despu s de descubrir cualqu...

Page 170: ...para la instalaci n del producto o instrucciones a los propietarios sobre c mo utilizar el producto Reparaciones efectuadas en productos Movement sin el n mero de serie o con la identificaci n alterad...

Page 171: ......

Page 172: ...FABRICADO POR BRUDDEN EQUIPAMENTO LTDA Av INDUSTRIAL 700 DISTRITO INDUSTRIAL CEP 17580 000 POMPEIA SP CNPJ 43 061 654 0001 38...

Search results

Summary of Contents for CardioHill

Reviews:

Related manuals for CardioHill

Brands by name

Popular brands

Movement CardioHill, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for CardioHill

Reviews:

Related manuals for CardioHill

Brands by name

Popular brands