
18
Polski
FU
NKCJE D
T
MF
Odbiór G
ł
osowego wywo
ł
ania selektywnego
Kiedy radiotelefon odbiera G
ł
osowe wywo
ł
anie selektywne, na
wy
ś
wietlaczu pojawia si
ę
informacja o przychodz
ą
cym wywo
ł
aniu:
•
IND CALL (PO
Ł
. PRYW.) – Po
łą
czenie prywatne
•
GRP CALL (PO
Ł
. GRUP.) – Po
łą
czenie grupowe
•
ALL CALL (WSZ. PO
Ł
.) – Wszystkie po
łą
czenia
W radiotelefonie rozbrzmiewa d
ź
wi
ę
k sygna
ł
u wywo
ł
ania
selektywnego, a dioda LED pulsuje
ż
ó
ł
tym
ś
wiat
ł
em. Nast
ę
pnie
rozpoczyna si
ę
transmisja g
ł
osu
Odbiór Sygna
ł
u wywo
ł
ania z g
ł
osem
Kiedy radiotelefon odbiera Sygna
ł
wywo
ł
ania z g
ł
osem, na
wy
ś
wietlaczu pojawia si
ę
informacja o typie przychodz
ą
cego
wywo
ł
ania:
•
IND CALL (PO
Ł
. PRYW.) – Po
łą
czenie prywatne
•
GRP CALL (PO
Ł
. GRUP.) – Po
łą
czenie grupowe
•
ALL CALL (WSZ. PO
Ł
.) – Wszystkie po
łą
czenia
W radiotelefonie rozbrzmiewa d
ź
wi
ę
k sygna
ł
u wywo
ł
ania, a dioda
LED pulsuje
ż
ó
ł
tym
ś
wiat
ł
em. Nast
ę
pnie rozpoczyna si
ę
transmisja
g
ł
osu. Sygna
ł
wywo
ł
ania jest aktywny do momentu jego anulowania.
Odbiór Sygna
ł
u wywo
ł
ania
Kiedy radiotelefon odbiera Sygna
ł
wywo
ł
ania, na wy
ś
wietlaczu
pojawia si
ę
informacja o przychodz
ą
cym wywo
ł
aniu:
•
IND CALL (PO
Ł
. PRYW.) – Po
łą
czenie prywatne
•
GRP CALL (PO
Ł
. GRUP.) – Po
łą
czenie grupowe
•
ALL CALL (WSZ. PO
Ł
.) – Wszystkie po
łą
czenia
W radiotelefonie rozbrzmiewa d
ź
wi
ę
k sygna
ł
u wywo
ł
ania, a dioda
LED pulsuje
ż
ó
ł
tym
ś
wiat
ł
em. W radiotelefonie nie ma transmisji
g
ł
osu. Sygna
ł
wywo
ł
ania jest aktywny do momentu jego anulowania.
W wypadku po
łą
cze
ń
prywatnych, je
ś
li identyfikator urz
ą
dzenia
wywo
ł
uj
ą
cego zosta
ł
wst
ę
pnie zaprogramowany przez sprzedawc
ę
,
radiotelefon automatycznie przesy
ł
a do niego wiadomo
ść
z
potwierdzeniem.
Przesy
ł
anie i odbieranie identyfikatora PTT
Identyfikator PTT to o
ś
miocyfrowy identyfikator przypisany do
konkretnego radiotelefonu, który identyfikuje urz
ą
dzenie (nadaj
ą
ce lub
odbieraj
ą
ce) dzia
ł
aj
ą
ce w trybie DTMF. Identyfikator PTT sk
ł
ada si
ę
z
cyfr (0-9), symboli „#” i „*”.
Po w
łą
czeniu identyfikatora PTT, radiotelefon nadaj
ą
cy b
ę
dzie
wysy
ł
a
ć
swój identyfikator do urz
ą
dzenia odbiorczego. Urz
ą
dzenie
odbiorcze wy
ś
wietli odebrany identyfikator PTT. Je
ś
li odebrane dane
b
ę
d
ą
zgodne z którymkolwiek wpisem na li
ś
cie po
łą
cze
ń
DTMF, na
ekranie urz
ą
dzenia pojawi si
ę
alias odwrotny identyfikatora PTT.
Summary of Contents for P100 Series
Page 1: ...P100 Series Radio User Guide ...
Page 2: ......
Page 6: ...SAFETY iv English Notes ...
Page 40: ...34 FRONT PANEL PROGRAMMING MODE English Notes ...
Page 44: ...Deutsch SICHERHEIT iv Notizen ...
Page 78: ...34 BEDIENFELD PROGRAMMIERMODUS Deutsch Notizen ...
Page 82: ...SÉCURITÉ iv Français Remarques ...
Page 116: ...34 Français MODE DE PROGRAMMATION DE LA FACE AVANT Remarques ...
Page 120: ...ASPECTOS DE SEGURIDAD iv Español Notas ...
Page 154: ...34 MODALIDAD DE PROGRAMACIÓN DEL PANEL FRONTAL Español Notas ...
Page 158: ...SICUREZZA iv Italiano Note ...
Page 192: ...34 Italiano MODO PROGRAMMAZIONE DAL PANNELLO ANTERIORE Note ...
Page 196: ...BEZPIECZEŃSTWO iv Polski Uwagi ...
Page 230: ...34 Polski TRYB PROGRAMOWANIA PRZEDNIEGO PANELU Uwagi ...
Page 234: ...БЕЗОПАСНОСТЬ iv Ðóññêèé Примечания ...
Page 268: ...34 Ðóññêèé РЕЖИМ ПРОГРАММИРОВАНИЯ Примечания ...
Page 269: ......