manualshive.com logo in svg

Motorola moto g 50, Read Me, Page: 12 / 60

Share
Download
Motorola moto g 50 Read Me Download Page 12

12

Prise en main

Avant d'utiliser votre téléphone, veuillez lire les 

mentions légales ainsi que les informations sur la 

sécurité et la réglementation fournies avec votre 

produit.

Appareil photo 

principal

Flash

Appareil 

photo 

avant

Logement 

pour cartes 

SIM et 

microSD

Prise 

casque 

Boutons 

du volume

Bouton 

Marche/

Arrêt

Chargeur/USB-C®

Haut

-parleur

Microphone

Capteur 

d'empreintes 

digitales

Appareil photo 

profondeur de 

champ

Appareil 

photo macro

Bouton 

Assistant 

Google*

*Appuyez, puis 

relâchez le bouton ; 

ensuite, prononcez 

une commande ou 

posez une question 

(service non 

disponible dans 

toutes les langues).

Français

Summary of Contents for moto g 50

Page 1: ...read me en GB de fr es it pt nl sv da no fi pl ...

Page 2: ...2 moto g50 English 3 Deutsch 7 Français 12 Español 17 Italiano 22 Português 27 Nederlands 32 Svenska 37 Dansk 41 Norsk 46 Suomi 50 Polski 54 ...

Page 3: ...d with your product Main camera Flash Front camera SIM and microSD card tray Headset jack Volume buttons Power button USB C charger Speaker Microphone Fingerprint sensor Depth camera Macro camera Google Assistant button Press release then say a command or ask a question Not available in all languages English ...

Page 4: ...e you use the correct size SIM card and don t cut the SIM card or SIM1 SIM2 2 Insert the SIM card s with the gold contacts down then gently push the tray into the slot Add a microSD card for additional storage 3 Press and hold the Power button then follow the prompts to get started microSD card is optional sold separately ...

Page 5: ...old the Power button until the screen goes dark and your phone restarts Charge your phone using a compatible Motorola charger Use of other chargers is not recommended Don t charge your phone in temperatures below 20 C or above 45 C For more see the Legal information section of this guide or visit www motorola com device legal Warning about high volume usage To prevent possible hearing damage do no...

Page 6: ...Fi 5250 5350 20dBm EIRP Wi Fi 5470 5725 20dBm EIRP Wi Fi 5725 5850 14dBm EIRP GPS 1559 1610 N A FM receive 87 5 108 N A NFC 13 56 17 38 dBuA m 10m GSM 2 3 5 8 33 30 UMTS 1 2 4 5 8 19 24 LTE 1 2 3 4 5 7 8 12 13 17 18 19 20 26 28 32 38 40 41 42 43 66 23 NR when supported n1 3 5 7 8 20 28 38 40 41 77 78 23 Copyright and trademarks MOTOROLA the stylised M logo MOTO and the MOTO family of marks are tra...

Page 7: ...eiliegen Haupt kamera Blitz Frontkamera Fach für SIM und microSD Karte Kopfhöreran schluss Lautstär ketasten Ein Austaste USB C Ladegerät Lautsprecher Mikrofon Finger abdruck sensor Tiefen kamera Makro kamera Google Assistant Taste Drücken loslassen und dann einen Befehl geben oder eine Frage stellen Nicht in allen Sprachen verfügbar Deutsch ...

Page 8: ...den und schneiden Sie die SIM Karte nicht zurecht oder SIM1 SIM2 2 Legen Sie die SIM Karte n mit den Goldkontakten nach unten ein Schieben Sie den Kartenhalter dann vorsichtig in den Steckplatz Setzen Sie eine microSD Karte ein um zusätzlichen Speicher zu erhalten 3 Drücken und halten Sie die Ein Austaste und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um zu beginnen Eine microSD Karte ist optio...

Page 9: ...er das wasserabweisende Telefondesign und die Pflege zu erhalten wischen Sie nach oben und tippen Sie auf Einstellungen Hilfe Akkusicherheit Zur Vermeidung von Verbrennungen und sonstigen Verletzungen sollte der Akku des Telefons nur von einem von Motorola autorisierten Servicecenter oder vergleichbar geschultem Fachpersonal ausgebaut werden Falls das Telefon nicht mehr reagiert halten Sie die Ein...

Page 10: ...Abwählen finden Sie in den rechtlichen Hinweisen die im Lieferumfang Ihres Telefons enthalten sind SAR Informationen auf dem E Label Um die Werte zur spezifischen Absorptionsrate SAR für dieses Gerät einzusehen wischen Sie auf dem Startbildschirm des Telefons nach oben tippen Sie auf Einstellungen und geben Sie Behördliche Zulassungen ein geben Sie über die Wähltasten Ihres Telefons 07 ein oder be...

Page 11: ...en von Motorola Trademark Holdings LLC Google Android Google Play und andere zugehörige Marken und Logos sind Marken von Google LLC Das microSD Logo ist eine Marke von SD 3C LLC USB Type C und USB C sind eingetragene Marken von USB Implementers Forum Alle sonstigen Produkt oder Dienstleistungsnamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber 2021 Motorola Mobility LLC Alle Rechte vorbehalten Produk...

Page 12: ...Flash Appareil photo avant Logement pour cartes SIM et microSD Prise casque Boutons du volume Bouton Marche Arrêt Chargeur USB C Haut parleur Microphone Capteur d empreintes digitales Appareil photo profondeur de champ Appareil photo macro Bouton Assistant Google Appuyez puis relâchez le bouton ensuite prononcez une commande ou posez une question service non disponible dans toutes les langues Fran...

Page 13: ...M est adaptée et ne la découpez pas ou SIM1 SIM2 2 Insérez les cartes SIM en orientant les contacts dorés vers le bas puis poussez délicatement le logement dans la fente Ajoutez une carte microSD pour davantage de mémoire de stockage 3 Appuyez de manière prolongée sur le bouton Marche Arrêt puis suivez les instructions pour commencer Carte microSD facultative et vendue séparément ...

Page 14: ...téléphone et sur son entretien faites glisser votre doigt vers le haut et appuyez sur Paramètres Aide Sécurité de la batterie Pour éviter tout risque de brûlures ou de blessures la batterie de votre téléphone doit être retirée uniquement par le membre d un centre de service agréé Motorola ou du personnel à qualification équivalente Si votre téléphone ne répond plus appuyez de manière prolongée sur...

Page 15: ...ourni avec votre téléphone Informations DAS sur étiquette électronique Pour consulter les informations sur le débit d absorption spécifique DAS de ce téléphone faites glisser votre doigt vers le haut sur l écran d accueil et appuyez sur Paramètres puis saisissez Libellés réglementaires ou sur le clavier du téléphone entrez 07 Vous pouvez également vous rendre à l adresse www motorola com sar Puiss...

Page 16: ... Motorola Trademark Holdings LLC Google Android Google Play et les autres marques et logos associés sont des marques de Google LLC Le logo microSD est une marque de SD 3C LLC USB Type C et USB C sont des marques déposées de USB Implementers Forum Les autres noms de produits ou de services appartiennent à leurs propriétaires respectifs 2021 Motorola Mobility LLC Tous droits réservés ID du produit m...

Page 17: ...h Cámara delantera Bandeja para tarjetas SIM y microSD Clavija para auriculares Botones de volumen Botón de encendido USB C cargador Altavoz Micrófono Sensor de huellas digitales Cámara de profundidad Cámara macro Botón del Asistente de Google Pulsar soltar y decir un comando o formular una pregunta No está disponible en todos los idiomas Español ...

Page 18: ... SIM del tamaño correcto y no la recorte o SIM 1 SIM 2 2 Inserte las tarjetas SIM con los contactos dorados hacia abajo A continuación inserte con cuidado la bandeja en la ranura Añada una tarjeta microSD para obtener almacenamiento adicional 3 Mantenga pulsado el botón de encendido y a continuación siga las indicaciones para empezar La tarjeta microSD es opcional y se vende por separado ...

Page 19: ...y toque Ajustes Ayuda Información de seguridad sobre la batería Para evitar posibles quemaduras y lesiones solo debería extraer la batería del teléfono el personal de un centro de servicio o profesional cualificado similar aprobado por Motorola Si el teléfono deja de responder mantenga pulsado el botón de encendido hasta que la pantalla se apague y el teléfono se reinicie Cargue el teléfono con un...

Page 20: ... Para consultar el coeficiente de absorción específica CAE de este teléfono desde la pantalla de inicio deslice hacia arriba y toque Ajustes escriba Etiquetas normativas y con ayuda del teclado introduzca 07 o visite www motorola com sar Potencia y frecuencias admitidas Este teléfono puede funcionar en las siguientes frecuencias según la ubicación y la disponibilidad de red Modelo XT2137 1 Modo de...

Page 21: ...ras marcas y logotipos relacionados son marcas comerciales de Google LLC El logotipo de microSD es una marca comercial de SD 3C LLC USB Type C y USB C son marcas comerciales registradas de USB Implementers Forum Todos los demás nombres de productos o servicios son propiedad de sus respectivos propietarios 2021 Motorola Mobility LLC Todos los derechos reservados ID de producto moto g50 modelo XT213...

Page 22: ...mera frontale Vano per scheda SIM e microSD Jack per cuffie Tasti di regolazione del volume Tasto di accensione USB C Caricabatterie Altoparlante Microfono Sensore di impronte digitali Fotocamera di profondità Fotocamera macro Tasto Assistente Google Premete una volta rilasciate quindi pronunciate un comando o una domanda non disponibile in tutte le lingue Italiano ...

Page 23: ...o corrette e non tagliate la scheda SIM o SIM1 SIM2 2 Inserite le schede SIM con i contatti dorati rivolti verso il basso quindi premete delicatamente l alloggiamento nello slot Aggiungete una scheda microSD per aumentare la memoria a disposizione 3 Tenete premuto il tasto di accensione quindi seguite le istruzioni per iniziare La scheda microSD è opzionale e viene venduta separatamente ...

Page 24: ...e verso l alto e toccate Impostazioni Guida Sicurezza della batteria Per evitare possibili scottature e lesioni la batteria del telefono dovrebbe essere rimossa solo presso un centro di assistenza autorizzato Motorola o da altro personale qualificato Se il telefono non risponde ai comandi tenete premuto il tasto di accensione finché lo schermo non si spegne e il telefono non si riavvia Caricate il...

Page 25: ...alizzare i valori sul tasso di assorbimento specifico SAR per questo telefono scorrete verso l alto nella schermata Home e toccate Impostazioni quindi digitate Etichette normative sul tastierino del telefono digitate 07 oppure visitate la pagina www motorola com sar Frequenze e alimentazione supportate Questo telefono è in grado di funzionare con le seguenti frequenze in base alla posizione e alla...

Page 26: ...ri marchi e logo correlati sono marchi registrati di Google LLC Il logo microSD è un marchio registrato di SD 3C LLC USB Type C e USB C sono marchi registrati di USB Implementers Forum Tutti gli altri nomi di prodotti o servizi appartengono ai rispettivi proprietari 2021 Motorola Mobility LLC Tutti i diritti riservati ID prodotto moto g50 modello XT2137 1 Numero del manuale SSC8D12782 A ...

Page 27: ...âmara frontal Tabuleiro dos cartões SIM e microSD Entrada de auricular Botões de volume Botão ligar desligar USB C carregador Altifalante Microfone Sensor de impressões digitais Câmara de profundi dade Câmara com objetiva macro Botão do Assistente Google Premir soltar e dizer um comando ou fazer uma pergunta Não disponível em todos os idiomas Português ...

Page 28: ...rreto e não corte o cartão SIM ou SIM1 SIM2 2 Insira os cartões SIM com os contactos dourados virados para baixo Em seguida empurre cuidadosamente o tabuleiro para o interior da ranhura Adicione um cartão microSD para obter armazenamento adicional 3 Prima sem soltar o botão ligar desligar e em seguida siga as instruções para começar Cartão microSD opcional e vendido em separado ...

Page 29: ...nte para cima e toque em Definições Ajuda Segurança da bateria Para evitar possíveis queimaduras e ferimentos a bateria do telemóvel apenas deve ser removida por um centro de assistência ou pessoal qualificado aprovados pela Motorola Se o telemóvel deixar de responder prima sem soltar o botão ligar desligar até que o ecrã se apague e o telemóvel reinicie Carregue o telemóvel com um carregador Moto...

Page 30: ...pecific Absorption Rate deste telemóvel deslize rapidamente para cima a partir do ecrã principal toque em Definições Em seguida escreva Etiquetas regulamentares e 07 a partir do teclado do telemóvel ou visite www motorola com sar Potência e frequências suportadas Este telemóvel funciona nas seguintes frequências estando estas sujeitas à localização e disponibilidade de rede Modelo XT2137 1 Modo de...

Page 31: ...as marcas e logótipos relacionados são marcas comerciais da Google LLC O logótipo microSD é uma marca comercial da SD 3C LLC USB Type C e USB C são marcas comerciais registadas da USB Implementers Forum Todos os outros nomes de produtos ou serviços são propriedade dos respetivos proprietários 2021 Motorola Mobility LLC Todos os direitos reservados ID do produto moto g50 modelo XT2137 1 Número do m...

Page 32: ...ct is geleverd Hoofd camera Flitser Camera voorzijde Sim en microSD kaartvakken Headset aansluiting Volume knoppen Aan uit knop USB C lader Luidspreker Microfoon Vinger afdruksensor Diepte camera Macro camera Google Assis tent knop Na het indrukken en weer loslaten kun je een opdracht geven of vraag stellen Niet in alle talen beschikbaar Nederlands ...

Page 33: ...juiste formaat heeft en knip niet in je simkaart of SIM1 SIM2 2 Plaats de simkaart en met de goudkleurige contactpunten naar beneden en duw het vak vervolgens voorzichtig in de sleuf Voeg een microSD kaart toe voor extra geheugen 3 Houd de aan uit knop ingedrukt en volg de aanwijzigingen om aan de slag te gaan microSD kaart is optioneel en wordt afzonderlijk verkocht ...

Page 34: ...en het onderhoud van je telefoon Accuveiligheid Om brand en letstel te voorkomen mag de accu in je telefoon alleen worden verwijderd door een servicecentrum of opgeleid personeel dat door Motorola is goedgekeurd Probeer je telefoon opnieuw op te starten als deze niet meer reageert Houd de aan uit knop ingedrukt totdat het scherm wordt uitgeschakeld en je telefoon opnieuw wordt opgestart Laad je te...

Page 35: ... wilt bekijken veeg je vanuit het startscherm naar boven en tik je op Instellingen Typ vervolgens Regelgevende labels voer vanaf het toetsenblok van je telefoon 07 in of ga naar www motorola com sar Ondersteunde frequenties en vermogens Deze telefoon is geschikt voor gebruik op de volgende frequenties afhankelijk van de locatie en de beschikbaarheid van het netwerk Model XT2137 1 Bedrijfsmodus Fre...

Page 36: ... Play en overige gerelateerde merken zijn handelsmerken van Google LLC microSD Logo is een handelsmerk van SD 3C LLC USB Type C en USB C zijn geregistreerde handelsmerken van USB Implementers Forum Alle overige product en servicenamen zijn eigendom van de respectievelijke eigenaren 2021 Motorola Mobility LLC Alle rechten voorbehouden Product id moto g50 Model XT2137 1 Handleidingnummer SSC8D12782 ...

Page 37: ...fter som medföljer produkten Huvud kamera Blixt Främre kamera SIM och microSD kortfack Hörlurs uttag Volym knappar På av knapp USB C laddare Högtalare Mikrofon Fingerav tryckssensor Djup kamera Makro kamera Google Assistent knapp Tryck släpp och säg ett kommando eller ställ en fråga Inte till gängligt för alla språk Svenska ...

Page 38: ... SIM kort i rätt storlek och klipp inte SIM kortet eller SIM1 SIM2 2 Sätt in SIM kortet med guldkontakterna nedåt och tryck försiktigt in facket i kortplatsen Lägg till ett microSD kort för ytterligare lagringsutrymme 3 Tryck på och håll in på av knappen följ sedan anvisningarna för att komma igång microSD kort är ett tillval som säljs separat ...

Page 39: ...på batteriet får batteriet i telefonen endast tas bort av ett servicecenter som godkänts av Motorola eller av personal med liknande expertis Om telefonen slutar reagera ska du trycka och hålla kvar på på av knappen tills skärmen släcks och telefonen startar om Ladda telefonen med en kompatibel laddare från Motorola Användning av andra laddare rekommenderas inte Ladda inte telefonen i temperaturer ...

Page 40: ...0 2 483 5 20 Wi Fi 2 400 2 483 5 20 Wi Fi 5 150 5 250 23 dBm EIRP 20 dBm EIRP Ukraina Wi Fi 5 250 5 350 20 dBm EIRP Wi Fi 5 470 5 725 20 dBm EIRP Wi Fi 5 725 5 850 14 dBm EIRP GPS 1 559 1 610 Inte tillämpligt FM mottagning 87 5 108 Inte tillämpligt NFC 13 56 17 38 dBuA m vid 10 m GSM 2 3 5 8 33 30 UMTS 1 2 4 5 8 19 24 LTE 1 2 3 4 5 7 8 12 13 17 18 19 20 26 28 32 38 40 41 42 43 66 23 NR när stöd fi...

Page 41: ...tog sammen med produktet Hoved kamera Blitz Front kamera SIM og microSD kortbakke Headset stik Lydstyr keknapper Afbryder knap USB C oplader Højttaler Mikrofon Finger aftryks sensor Dybde kamera Makro kamera Google Assistent knap Tryk på knappen giv slip og sig så en kommando eller stil et spørgsmål Ikke tilgængelig på alle sprog Dansk ...

Page 42: ...størrelse SIM kort og klip ikke i SIM kortet eller SIM1 SIM2 2 Indsæt SIM kortet kortene med guldkontakterne vendende nedad og skub forsigtigt bakken ind i åbningen Tilføj et microSD kort for at få ekstra lagerplads 3 Tryk på afbryderknappen og hold den nede og følg anvisningerne for at komme i gang microSD kortet er tilbehør og sælges separat ...

Page 43: ... på Indstillinger Hjælp Batterisikkerhed For at undgå forbrænding og personskade må batteriet i telefonen kun fjernes af et autoriseret Motorola servicecenter eller lignende faglært personale Hvis telefonen holder op med at svare skal du trykke på og holde afbryderknappen nede indtil skærmen bliver mørk og telefonen genstarter Oplad telefonen med en kompatibel Motorola oplader Brug af andre oplade...

Page 44: ... skal du stryge op fra startskærmen og trykke på Indstillinger og dernæst skrive Certificeringer og på din telefons numeriske tastatur skrive 07 eller besøge www motorola com sar Understøttede frekvenser og effekt Telefonen kan fungere på følgende frekvenser afhængigt af placering og netværkstilgængelighed Model XT2137 1 Driftstilstand Frekvensområde MHz bånd Maksimal nominel overførselseffekt led...

Page 45: ... Play og andre relaterede mærker og logoer er varemærker tilhørende Google LLC microSD logoet er et varemærke tilhørende SD 3C LLC USB Type C og USB C er registrerede varemærker tilhørende USB Implementers Forum Alle øvrige produkt eller tjenestenavne tilhører deres respektive ejere 2021 Motorola Mobility LLC Alle rettigheder forbeholdes Produkt id moto g50 Model XT2137 1 Manualnummer SSC8D12782 A...

Page 46: ...følger med produktet Hoved kamera Blits Front kamera Skuff til SIM og microSD kort Hode telefon plugg Volum knapper Av på knapp USB C lader Høyttaler Mikrofon Finger avtrykks sensor Dybde kamera Makro kamera Google Assistent knapp Trykk og slipp gi deretter en kommando eller still et spørsmål Ikke tilgjengelig på alle språk Norsk ...

Page 47: ...kort i riktig størrelse Ikke klipp til SIM kortet eller SIM kort 1 SIM kort 2 2 Sett inn SIM kortet kortene med gullkontaktene vendt nedover og skyv skuffen forsiktig inn i sporet Bruk et microSD kort hvis du vil ha mer lagringsplass 3 Trykk på og hold inne av på knappen og følg veiledningen for å komme i gang microSD kort er tilleggsutstyr og selges separat ...

Page 48: ...vicesenter eller fagfolk med tilsvarende kompetanse Hvis telefonen slutter å gi respons kan du prøve en omstart trykk på og hold inne av på knappen til skjermen blir mørk og telefonen starter på nytt Lad telefonen med en kompatibel Motorola lader Vi anbefaler ikke bruk av andre ladere Ikke lad telefonen ved temperaturer under 20 C 4 F eller over 45 C 113 F Se også delen Juridisk informasjon i denn...

Page 49: ...føringseffekt ledet dBm Bluetooth 2400 2483 5 20 Wi Fi 2400 2483 5 20 Wi Fi 5150 5250 23 dBm EIRP 20 dBm EIRP Ukraina Wi Fi 5250 5350 20 dBm EIRP Wi Fi 5470 5725 20 dBm EIRP Wi Fi 5725 5850 14 dBm EIRP GPS 1559 1610 N A FM mottak 87 5 108 N A NFC 13 56 17 38 dBuA m ved 10 m GSM 2 3 5 8 33 30 UMTS 1 2 4 5 8 19 24 LTE 1 2 3 4 5 7 8 12 13 17 18 19 20 26 28 32 38 40 41 42 43 66 23 NR når det støttes n...

Page 50: ...tietoihin Pääkamera Salama Etukamera SIM ja microSD korttipaikka Kuulokeliitäntä Äänenvoi makkuus painikkeet Virtapainike USB C laturi Kaiutin Mikrofoni Sormenjäl kitunnistin Syvyys kamera Makro kamera Google Assistant painike Paina ja esitä komento tai kysymys Ei käytettävissä kaikilla kielillä Suomi ...

Page 51: ...a SIM korttia äläkä leikkaa sitä tai SIM1 SIM2 2 Aseta SIM kortti tai kortit lokeroon kullanväriset liittimet alaspäin ja työnnä lokero varovasti korttipaikkaan Saat lisää tallennustilaa asettamalla microSD kortin 3 Pidä virtapainiketta alhaalla ja aloita noudattamalla kehotteiden ohjeita microSD kortti on valinnainen ja se myydään erikseen ...

Page 52: ... jotta voidaan välttää mahdolliset tulipalot ja vammat Jos puhelin lakkaa vastaamasta paina virtapainiketta kunnes näyttö pimenee ja puhelin käynnistyy uudelleen Lataa puhelin yhteensopivalla Motorola laturilla Muiden latureiden käyttöä ei suositella Älä lataa puhelinta alle 20 C n tai yli 45 C n lämpötilassa Lisätietoja on tämän oppaan Oikeudelliset tiedot osassa sekä osoitteessa www motorola com...

Page 53: ...na Wi Fi 5250 5350 20 dBm EIRP Wi Fi 5470 5725 20 dBm EIRP Wi Fi 5725 5850 14 dBm EIRP GPS 1559 1610 FM vastaanotto 87 5 108 NFC 13 56 17 38 dBuA m 10 m n etäisyydellä GSM 2 3 5 8 33 30 UMTS 1 2 4 5 8 19 24 LTE 1 2 3 4 5 7 8 12 13 17 18 19 20 26 28 32 38 40 41 42 43 66 23 NR kun tuettu n1 3 5 7 8 20 28 38 40 41 77 78 23 Tekijänoikeudet ja tavaramerkit MOTOROLA tyylitelty M logo MOTO ja MOTO tavara...

Page 54: ... główny Flesz Przedni aparat Tacka kart SIM i microSD Złącze słuchawek Przyciski głośności Przycisk zasilania USB C ładowarka Głośnik Mikrofon Czytnik linii papilarnych Aparat głębi ostrości Aparat makro Przycisk Asystenta Google Naciśnij puść i wypowiedz polecenie lub zadaj pytanie Funkcja nie jest dostępna dla wszystkich wersji językowych Polski ...

Page 55: ...e rozmiary Nie przycinaj jej lub SIM1 SIM2 2 Włóż kartę lub karty SIM pozłacanymi stykami do dołu a następnie delikatnie wsuń tackę do gniazda Dodaj kartę microSD aby uzyskać więcej miejsca 3 Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami aby rozpocząć Karta microSD jest opcjonalna i sprzedawana oddzielnie ...

Page 56: ...ń w górę i dotknij kolejno Ustawienia Pomoc Bezpieczeństwo baterii Aby zapobiec poparzeniom i obrażeniom bateria w telefonie powinna być wyjmowana wyłącznie przez pracownika autoryzowanego centrum serwisowego firmy Motorola lub podobny wykwalifikowany personel Jeżeli telefon nie reaguje na polecenia przytrzymaj przycisk zasilania dopóki ekran się nie wyłączy a telefon uruchomi się ponownie Ładuj t...

Page 57: ...ółczynnik absorpcji swoistej SAR tego telefonu przesuń w górę na ekranie głównym i dotknij kolejno Ustawienia a następnie Etykiety prawne wprowadź na klawiaturze telefonu 07 lub wejdź na stronę www motorola com sar Obsługiwane częstotliwości i moc Ten telefon może pracować na następujących częstotliwościach w zależności od lokalizacji i dostępności sieci Model XT2137 1 Tryb pracy Zakres częstotliw...

Page 58: ...d Google Play i inne znaki są znakami towarowymi i logami Google LLC Logo microSD jest znakiem towarowym SD 3C LLC USB Type C i USB C są zastrzeżonymi znakami towarowymi USB Implementers Forum Pozostałe nazwy produktów i usług należą do ich odpowiednich właścicieli 2021 Motorola Mobility LLC Wszystkie prawa zastrzeżone Identyfikator produktu moto g50 Model XT2137 1 Numer instrukcji SSC8D12782 A ...

Page 59: ...zoals bescherming tegen onopzettelijke schade Med MotoCare kan du utöka din garantitäckning upp till tre år och dra fördel av funktioner som oavsiktligt skador Med MotoCare kan du udvide din garantidækning op til tre år og drage fordel af funktioner så som beskyttelse mod utilsigtet skade Med MotoCare kan du utvide garantidekningen med opptil tre år og dra nytte av fordeler som beskyttelse mot uti...

Page 60: ...ental damage protection Avec MotoCare prolongez votre garantie jusqu à trois ans et bénéficiez de services uniques comme la protection contre les dommages accidentels Verlängere mit MotoCare deine Garantie auf bis zu drei Jahre und profitiere beispielsweise vom Schutz vor versehentlichen Beschädigungen Grazie a MotoCare potrai estendere la garanzia fino a tre anni includendo anche i danni accident...

Reviews:

No comments