Motorola AT&T NVG589, Administrator'S Hanbook, Page: 181 / 216

181
Uw Motorola-materiaal recycleren.
Gooi dit product niet bij het huishoudelijk afval het of bedrijfsafval. In sommige
landen of regio's zoals de Europese Unie, zijn er bepaalde systemen om elek-
trische of elektronische afvalproducten in te zamelen en te recycleren. Neem
contact op met de plaatselijke overheid voor informatie over de geldende
regels in uw regio. Indien er geen systemen bestaan, neemt u contact op met
de klantendienst van Motorola.
Recykling posiadanego sprzętu Motorola
Produktu nie należy wyrzucać do komunalnych pojemników na śmieci. W niek-
tórych krajach i regionach, np. w Unii Europejskiej, istnieją systemy zbierania i
recyklingu sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Informacje o utylizacji tego
rodzaju odpadów należy uzyskać od władz lokalnych. Jeśli w danym regionie
nie istnieją systemy zbierania odpadów elektrycznych i elektronicznych, infor-
macje o utylizacji należy uzyskać od biura obsługi klienta firmy Motorola
(Motorola Customer Service).
Reciclagem do seu equipamento Motorola
Não descarte este produto junto com o lixo residencial ou comercial. Alguns
países ou regiões, tais como a União Européia, criaram sistemas para cole-
cionar e reciclar produtos eletroeletrônicos. Para obter informações sobre as
práticas estabelecidas para sua região, entre em contato com as autoridades
locais. Se não houver sistemas de coleta disponíveis, entre em contato com o
Serviço ao Cliente da Motorola para obter assistência.
Återvinning av din Motorola-utrustning
Kasta inte denna produkt tillsammans med det vanliga avfallet. Vissa länder
eller regioner, som t.ex. EU, har satt upp ett system för insamling och återvin-
ning av el- och elektronikavfall. Kontakta dina lokala myndigheter för informa-
tion om vilka regler som gäller i din region. Om det inte finns något
insamlingssystem ska du kontakta Motorolas kundtjänst för hjälp.
Milieubewust
recycleren
Als u dit symbool op een Motor-
ola-product ziet, gooi het dan
niet bij het huishoudelijk afval of
het bedrijfsafval.
Dbałość o środowisko
- recykling
Produktów Motorola oznac-
zonych tym symbolem nie należy
wyrzucać do komunalnych pojem-
ników na śmieci.
Cuidando do meio
ambiente através da
reciclagem
Quando você ver este símbolo
em um produto Motorola, não
descarte o produto junto com lixo
residencial ou comercial.
Var rädd om miljön
genom återvinning
När du ser den här symbolen på
en av Motorolas produkter ska
du inte kasta produkten tillsam-
mans med det vanliga avfallet.