Motorola solutions PMLN7093 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 122

en-US

fr-CA

es-LA

pt-BR

zh-CN

zh-TW

ja-JP

ko-KR

id-ID

de-DE

es-ES

fr-FR

it-IT

nl-NL

pl-PL

pt-PT

ru-RU

MULTI-UNIT CHARGER

PMLN7093, PMLN7100, PMLN7101,

PMLN7102, PMLN7103, PMLN7104,

PMLN7105, PMLN7106, PMLN7107,

PMLN7162, PMLN7896

USER GUIDE

68012009063_frontcover.fm Page 1 Monday, August 26, 2019 3:02 PM

Summary of Contents for PMLN7093

Page 1: ...id ID de DE es ES fr FR it IT nl NL pl PL pt PT ru RU MULTI UNIT CHARGER PMLN7093 PMLN7100 PMLN7101 PMLN7102 PMLN7103 PMLN7104 PMLN7105 PMLN7106 PMLN7107 PMLN7162 PMLN7896 USER GUIDE 68012009063_fron...

Page 2: ...68012009063_frontcover fm Page 2 Monday August 26 2019 3 02 PM...

Page 3: ...arger may result in risk of electric shock or fire 5 To reduce risk of electric shock unplug the charger from the AC outlet before attempting any maintenance or cleaning OPERATIONAL SAFETY GUIDELINES...

Page 4: ...arger Kit Description Power Cord Plug Type PMLN7093_ Multi Unit Charger Charging Tray N A N A PMLN7100_ Standard Multi Unit Charger China 3004209T14 China PMLN7101_ Standard Multi Unit Charger US NA 3...

Page 5: ...ch side of the radio with the corresponding raised rail on each side of the charger pocket b Ensure complete contact between the charger and radio contacts c See radio indication display for charging...

Page 6: ...ensure that the power cord is plugged into the proper main outlet If the indication continues remove the battery Inspect the charger and battery contacts to ensure they are clean Reinsert the battery...

Page 7: ...ve the battery from the pocket Inspect the charger and battery contacts to ensure they are clean Reinsert the battery If the indication continues disconnect the power cord from the bottom of the charg...

Page 8: ...included in kit Be sure to use appropriate anchors and screws for the type of wall the unit is being mounted to Note It is recommended to use Pan Head M3 screws The screw length depends on the wall th...

Page 9: ...dommag de quelque mani re que ce soit Apportez le un technicien Motorola Solutions qualifi 4 Ne d sassemblez pas le chargeur Il ne peut tre r par et aucune pi ce de rechange n est disponible Le d sass...

Page 10: ...ur tre utilis s avec le chargeur Table 1 Sp cifications du chargeur Entr e Sortie 100 240 V c a 50 60 Hz 1 A 5V 1 A X 6 logements Table 2 Batterie agr e Motorola Solutions Num ro de trousse Descriptio...

Page 11: ...avec la radio teignez cette derni re Pour des r sultats optimaux chargez la batterie la temp rature ambiante Note Ce multichargeur peut charger des radios avec batterie des radios avec batterie et dra...

Page 12: ...le chargeur d une main retirez la radio avec l autre main 4 Pour charger une batterie autonome ins rez la batterie dans le compartiment du chargeur comme suit Voir Figure 2 a Alignez la rainure en re...

Page 13: ...rie Inspectez le chargeur et les contacts de la batterie afin de vous assurer qu ils sont propres R ins rez la batterie Clignote ment lent ambre En attente de charge rapide R cup ration de sous tensio...

Page 14: ...harge Retirez la batterie du logement Inspectez le chargeur et les contacts de la batterie afin de vous assurer qu ils sont propres R ins rez la batterie Si l indication demeure d branchez le cordon d...

Page 15: ...rez vous d utiliser des chevilles et des vis ad quates pour le type de mur auquel sera fix e l unit Note Il est recommand d utiliser des vis t te cylindrique M3 La longueur des vis d pend de l paisseu...

Page 16: ...o desarme el cargador No se puede reparar y no hay repuestos disponibles Desarmar el cargador puede provocar el riesgo de descarga el ctrica o incendio 5 Para reducir el riesgo de descarga el ctrica d...

Page 17: ...iones del cargador Entrada Salida 100 240 V CA 50 60 Hz 1 A 5 V 1 A x 6 cavidades Table 2 Bater a autorizada de Motorola Solutions N mero del kit Descripci n PMNN4468_ Bater a de ion de litio 2300T Ta...

Page 18: ...el recept culo de pared del cable de alimentaci n en una toma de corriente de CA apropiada El indicador del cargador en VERDE INTERMITENTE NICO indica una secuencia de encendido exitosa 3 Para cargar...

Page 19: ...esta a en relieve de cada lado de la bater a con la ranura correspondiente en cada lado de la cavidad del cargador b Presione la bater a hacia la parte posterior de la cavidad c Deslice la bater a en...

Page 20: ...sigue igual extraiga la bater a Inspeccione el cargador y los contactos de la bater a para asegurarse de que est n limpios Vuelva a insertar la bater a mbar intermitente lento Esperando para carga r...

Page 21: ...tire la bater a de la cavidad Inspeccione el cargador y los contactos de la bater a para asegurarse de que est n limpios Vuelva a insertar la bater a Si la indicaci n contin a desconecte el cable de a...

Page 22: ...e de utilizar los anclajes y tornillos adecuados para el tipo de pared a la que se montar la unidad Note Se recomienda utilizar tornillos M3 de cabezal panor mico La longitud del tornillo depende del...

Page 23: ...s vel consert lo e n o h pe as de reposi o dispon veis A desmontagem do carregador pode resultar em risco de choque el trico ou inc ndio 5 Para reduzir o risco de choque el trico desconecte o carregad...

Page 24: ...40 VAC 50 60 Hz 1 A 5 V 1 A X 6 compartimentos Table 2 bateria autorizada Motorola Solutions N mero do kit Descri o PMNN4468_ Bateria on de l tio 2300 T Table 3 cabos de alimenta o autorizados Motorol...

Page 25: ...dor 2 Conecte a ponta da tomada de parede do cabo de alimenta o tomada de CA adequada Uma sequ ncia de alimenta o bem sucedida indicada por uma NICA PISCADA NA COR VERDE no indicador do carregador 3 P...

Page 26: ...m a ranhura elevada correspondente em cada lado do compartimento do carregador b Pressionando a bateria em dire o parte posterior do compartimento c Deslize a bateria no compartimento do carregador at...

Page 27: ...indica o continuar remova a bateria Inspecione os contatos do carregador e da bateria para garantir que estejam limpos Reinsira a bateria Pisca na cor mbar lentamente Aguardando carga r pida Bateria e...

Page 28: ...ova a bateria do compartimento Inspecione os contatos do carregador e da bateria para garantir que estejam limpos Reinsira a bateria Se a luz indicadora continuar acessa desconecte o cabo de alimenta...

Page 29: ...e se de usar buchas e parafusos apropriados ao tipo de parede em que a unidade est sendo instalada Note recomenda se utilizar parafusos cabe a de panela M3 O comprimento do parafuso depende da espessu...

Page 30: ...1 1 2 3 1 2 18 AWG 6 5 2 0 16 AWG 9 8 3 0 3 4 5 40 C 104 F A Caution...

Page 31: ...PMNN4468_ 2300T PMLN7093_ PMLN7100_ 3004209T14 PMLN7101_ 3004209T03 PMLN7102_ 3004209T01 PMLN7103_ 3004209T07 PMLN7104_ 3004209T08 PMLN7105_ 3004209T13 PMLN7106_ 3004209T16 PMLN7107_ 3004209T15 PMLN7...

Page 32: ...3 1 1 2 3 a b c d 4 2 a b c d 1 e LED...

Page 33: ...4 2 LED 1 LED LED 5 C 45 C 30...

Page 34: ...5 LED 1 6 3 2 3 15 Motorola Solutions Motorola Solutions Motorola Solutions 1 LED LED...

Page 35: ...6 3 1 2 3 3 4 M3 2 4 https learning motorolasolutions com 318 00 mm 19 05 mm 3 80 mm 9 00 mm...

Page 36: ...7 MOTOROLA MOTO MOTOROLA SOLUTIONS M Motorola Trademark Holdings LLC 2014 2019 Motorola Solutions Inc...

Page 37: ...1 1 2 3 1 1 6 5 2 0 18 AWG 9 8 3 0 16 AWG 2 Motorola Solutions 3 4 AC 40 C 104 F 2 Motorola Solutions Motorola Solutions ClassA...

Page 38: ...lutions PMNN4468_ 2300T 3 Motorola Solutions PMLN7093_ N A N A PMLN7100_ 3004209T14 PMLN7101_ 3004209T03 PMLN7102_ 3004209T01 PMLN7103_ 3004209T07 PMLN7104_ 3004209T08 PMLN7105_ 3004209T13 PMLN7106_ 3...

Page 39: ...3 1 1 2 AC 3 a b c d 4 2 a b c d 4 e LED...

Page 40: ...4 2 LED 4 LED LED 5 C 45 C 30...

Page 41: ...5 LED 1 6 3 2 AC 3 2 15 MotorolaSolutions MotorolaSolutions Motorola Solutions 4 LED LED...

Page 42: ...6 3 1 2 3 3 4 M3 2 4 https learning motorolasolutions com 318 00 mm 19 05 mm 3 80 9 00...

Page 43: ...Note 1 Exceeding 0 1 wt and exceeding 0 01 wt indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition 2 O Note 2 O indicates that...

Page 44: ...1 1 2 3 1 2 18AWG 6 5 2 0m 16AWG 9 8 3 0m 3 Motorola Solutions 4 5 AC 2 Motorola Solutions Motorola Solutions Class A Caution...

Page 45: ...PMNN4468_ 2300T 3 Motorola Solutions PMLN7093_ N A N A PMLN7100_ 3004209T14 PMLN7101_ US NA 3004209T03 PMLN7102_ EU 3004209T01 PMLN7103_ AUS NZ 3004209T07 PMLN7104_ ARG 3004209T08 PMLN7105_ 3004209T1...

Page 46: ...3 1 1 2 AC 1 3 a b c d 4 2 a b c LED...

Page 47: ...4 d 4 e 2...

Page 48: ...5 LED 4 LED LED 1 5 C 45 C 30...

Page 49: ...6 LED 1 6 3 2 AC 3 2 15 Motorola Solutions Motorola Solutions Motorola Solutions 4 LED LED...

Page 50: ...1 2 3 3 4 M3 5 cm 2 4 Web https learning motorolasolutions com 318 00 mm 19 05 mm 3 80mm 9 00mm MOTOROLA MOTO MOTOROLA SOLUTIONS Stylized M Motorola Trademark Holdings LLC 2014 2019 Motorola Solutions...

Page 51: ...1 1 2 3 1 2 2 0 m 6 5 ft 18 AWG 3 0 m 9 8 ft 16 AWG 3 Motorola Solutions 1 Motorola Solutions Motorola Solutions Caution...

Page 52: ...2 4 5 AC 40 C 104 F MOTOROLA SOLUTIONS Class A 1 100 240 VAC 50 60 Hz 1 A 5 V 1 A 6 1 Motorola Solutions PMNN4468_ 2300T...

Page 53: ...PMLN7093_ PMLN7100_ 3004209T14 PMLN7101_ 3004209T03 PMLN7102_ 3004209T01 PMLN7103_ 3004209T07 PMLN7104_ 3004209T08 PMLN7105_ 3004209T13 PMLN7106_ 3004209T16 PMLN7107_ 3004209T15 PMLN7162_ 3004209T02 P...

Page 54: ...4 1 2 AC LED 3 a b c d 4 2 a b c d 1 e 2...

Page 55: ...5 LED 1 LED LED LED LED LED 5 C 45 C 30...

Page 56: ...6 LED 1 6 3 2 AC 3 1 LED 15 LED Motorola Solutions LED Motorola Solutions LED Motorola Solutions 1 LED LED...

Page 57: ...2 3 3 4 M3 2 4 https learning motorolasolutions com 318 00mm 19 05mm 3 80mm 9 00mm MOTOROLA MOTO MOTOROLA SOLUTIONS M Motorola Trademark Holdings LLC 2014 and 2019 Motorola Solutions Inc All rights re...

Page 58: ...t diperbaiki dan suku cadang pengganti tidak tersedia Pembongkaran pengisi daya dapat mengakibatkan sengatan listrik atau kebakaran 5 Untuk mengurangi risiko sengatan listrik lepaskan pengisi daya dar...

Page 59: ...erai Lithium Ion 2300T Table 3 Kabel Daya Resmi Motorola Solutions Kit Pengisi Daya Deskripsi Kabel Daya Jenis Steker PMLN7093_ Baki Pengisian Pengisi Daya Multi Unit N A N A PMLN7100_ Pengisi Daya Mu...

Page 60: ...ung pengisi daya dan sejajarkan dengan lekuk di setiap sisi radio dengan rel yang sesuai berada di setiap sisi kantung pengisi daya b Pastikan kontak kontak pengisi daya dan radio benar benar bertemu...

Page 61: ...MERAH TAK BERKEDIP untuk menunjukkan bahwa pengisian daya baterai sedang berlangsung dengan cepat e Setelah baterai terisi penuh indikator pengisi daya berubah menjadi HIJAU TAK BERKEDIP MENGISI DAYA...

Page 62: ...sa kontak pada pengisi daya dan baterai untuk memastikannya dalam keadaan bersih Pasang kembali baterai Kuning Tua Berkedip Perlahan Menunggu untuk Pengisian Cepat Pemulihan Tegangan Kurang pada Bater...

Page 63: ...a Keluarkan baterai dari kantung Periksa kontak pada pengisi daya dan baterai untuk memastikannya dalam keadaan bersih Pasang kembali baterai Jika masalah berlanjut putuskan sambungan kabel daya di ba...

Page 64: ...it Pastikan untuk menggunakan pasak dan baut yang tepat untuk jenis dinding tempat unit dipasang Note Kami sarankan penggunaan baut Pan Head M3 Panjang baut bergantung pada ketebalan dinding dan tidak...

Page 65: ...efektem oder besch digtem Zustand Wenden Sie sich an einen qualifizierten Motorola Solutions Kundendienstmitarbeiter 4 Demontieren Sie das Ger t nicht Das Ladeger t kann nicht repariert werden und es...

Page 66: ...omponenten Tabelle 1 Technische Daten des Ladeger ts Eingabe Ausgabe 100 240 V AC 50 60 Hz 1 A 5 V 1A X 6 Ladef cher Table 2 Von Motorola Solutions zugelassene Akkus Kit Nummer Beschreibung PMNN4468_...

Page 67: ...g wird durch ein EINMALIGES GR NES BLINKEN der Ladeanzeige angezeigt 3 So laden Sie einen in ein Funkger t eingesetzten Akku auf bei ausgeschaltetem Funkger t a Setzen Sie das Funkger t in die Ladesch...

Page 68: ...des Ladeger ts die Kontakte des Akkus ber hren d Wenn der Akku ordnungsgem in die Ladeschale eingelegt ist zeigt das Ladeger t den Akkuladestand wie in Tabelle 4 gezeigt an Die Ladeanzeige leuchtet K...

Page 69: ...entfernen Sie den Akku berpr fen Sie ob die Kontakte an Ladeger t und Akku sauber sind Legen Sie den Akku wieder ein Blinkt langsam orange Wartet auf Schnellaufladung Akku Unterspannungs Wiederherste...

Page 70: ...Akku aus dem Fach berpr fen Sie ob die Kontakte an Ladeger t und Akku sauber sind Legen Sie den Akku wieder ein Wenn sich die Anzeige nicht ndert ziehen Sie das Netzkabel aus der Unterseite des Ladeg...

Page 71: ...r Wand Schrauben und Wandd bel sind nicht im Lieferumfang enthalten Achten Sie darauf D bel und Schrauben zu verwenden die f r den jeweiligen Wandtyp geeignet sind Note Es wird empfohlen Flachkopfschr...

Page 72: ...s 4 No desmonte el cargador ya que no es posible repararlo y no hay piezas de repuesto disponibles Si desmonta el cargador puede provocar un riesgo de descarga el ctrica o incendio 5 Para evitar las d...

Page 73: ...0 240 V CA 50 60 Hz 1 A 5 V 1 A X 6 compartimentos Table 2 Bater a autorizada por Motorola Solutions N mero de kit Descripci n PMNN4468_ Bater a i n litio 2300T Tabelle 3 Cables de alimentaci n autori...

Page 74: ...encendido se indica mediante un NICO PARPADEO EN VERDE en el indicador del cargador 3 Para cargar una radio con bater a con la radio apagada a Deslice la radio en el compartimento del cargador de mod...

Page 75: ...cada lado del compartimento del cargador b Presione la bater a hacia el final del compartimento c Deslice la bater a en el compartimento del cargador y aseg rese de que el cargador y los contactos de...

Page 76: ...ndicaci n contin a extraiga la bater a Revise los contactos del cargador y de la bater a para asegurarse de que est n limpios Vuelva a insertar la bater a Parpadeo lento en amarillo Esperando carga r...

Page 77: ...el compartimento Revise los contactos del cargador y de la bater a para asegurarse de que est n limpios Vuelva a insertar la bater a Si la indicaci n contin a desconecte el cable de alimentaci n de la...

Page 78: ...utiliza los anclajes y tornillos adecuados para el tipo de pared en la que se monta la unidad Note Se recomienda usar tornillos M3 de cabeza plana La longitud del tornillo depende del grosor de la pa...

Page 79: ...d montage du chargeur peut entra ner un risque d lectrocution ou d incendie 5 Pour viter tout risque d lectrocution d branchez le chargeur de la prise secteur avant de tenter d effectuer toute op rati...

Page 80: ...rie Motorola Solutions agr e R f rence du kit Description PMNN4468_ Batterie au lithium ion 2300T Table 3 C bles d alimentation Motorola Solutions autoris s Kit chargeur Description Cordon d alimentat...

Page 81: ...T VERT du t moin lumineux du chargeur 3 Pour charger une radio avec batterie radio teinte a Ins rez la radio dans le compartiment du chargeur et alignez la rainure de chaque c t de la radio sur le rai...

Page 82: ...terie dans le compartiment du chargeur en veillant ce que les contacts du chargeur et de la batterie soient bien raccord s d Lorsque la batterie est correctement ins r e dans le compartiment le charge...

Page 83: ...iste retirez la batterie Inspectez les contacts du chargeur et de la batterie pour vous assurer qu ils sont propres Ins rez nouveau la batterie Clignotement orange lent En attente de charge rapide R c...

Page 84: ...ent Retirez la batterie du compartiment Inspectez les contacts du chargeur et de la batterie pour vous assurer qu ils sont propres Ins rez nouveau la batterie Si la LED ne change pas d branchez le cor...

Page 85: ...ixations murales non incluses dans le kit Assurez vous d utiliser des fixations et des vis adapt es au mur o vous effectuez le montage Note il est recommand d utiliser des vis t te cylindrique M3 La l...

Page 86: ...non sono disponibili Il disassemblaggio del caricabatteria pu causare scosse elettriche o incendi 5 Per ridurre il rischio di scosse elettriche scollegare il caricabatteria dalla presa CA prima di es...

Page 87: ...Numero del kit Descrizione PMNN4468_ Batteria agli ioni di litio 2300T Table 3 Cavi di alimentazione autorizzati Motorola Solutions Kit caricabatteria Descrizione Cavo di alimentazione Tipo di spina P...

Page 88: ...VOLTA 3 Per ricaricare una radio con la batteria con la radio spenta a Inserire la radio nell apposito vano e allineare la scanalatura su ciascun lato della radio con i corrispondenti binari in riliev...

Page 89: ...ente ai contatti della batteria d Quando la batteria inserita correttamente nel vano il caricabatteria indica lo stato del livello della batteria come illustrato in Tabella 4 L indicatore luminoso del...

Page 90: ...atteria Controllare i contatti del caricabatteria e della batteria per assicurarsi che siano puliti Reinserire la batteria Giallo lampeggiante lento In attesa della ricarica rapida Ripristino sottoten...

Page 91: ...e la batteria dal vano Controllare i contatti del caricabatteria e della batteria per assicurarsi che siano puliti Reinserire la batteria Se l indicazione persiste scollegare il cavo di alimentazione...

Page 92: ...n inclusi nel kit Assicurarsi di utilizzare i tasselli a muro e le viti adatti al tipo di parete a cui viene montata l unit Note si consiglia di utilizzare viti M3 testa tonda appiattita La lunghezza...

Page 93: ...len verkrijgbaar Als u de lader uit elkaar haalt bestaat de kans op een elektrische schok of brand 5 Verminder de kans op een elektrische schok door de lader uit het stopcontact te trekken voordat u d...

Page 94: ...rij Kitnummer Beschrijving PMNN4468_ Lithium ionbatterij 2300T Table 3 Door Motorola Solutions goedgekeurde stroomkabels Laderset Beschrijving Stroomkabel Type stekker PMLN7093_ Laadtray voor oplaadst...

Page 95: ...GROEN KNIPPEREN 3 Een portofoon met batterij opladen met de portofoon uitgeschakeld a Schuif de portofoon in het ladercompartiment met de groef aan beide zijden van de portofoon over de opgestoken ra...

Page 96: ...geeft de lader de status van het batterijniveau weer zoals te zien is in Tabel 4 Het lampje van de oplader gaat ROOD BRANDEN om aan te geven dat de batterij snel wordt opgeladen e Als de batterij voll...

Page 97: ...den Batterij herstellende van te weinig spanning Batterij te koud temperatuur lager dan circa 5 C of in batterij geprogrammeer de waarde Batterij te heet temperatuur hoger dan of gelijk aan circa 45 C...

Page 98: ...Te hoge spanning in voedingsbron Time out om batterij te laten herstellen van te lage spanning 15 minuten Probleem met opladen Haal de batterij uit het batterijcompartiment Controleer of de contactpu...

Page 99: ...e schroeflengte hangt af van de wanddikte en mag niet korter zijn dan de dikte van de muur tot een maximale lengte van 5 centimeter 4 Bevestig het oplaadstation voor meerdere apparaten aan de muur doo...

Page 100: ...te o carregador n o pode ser reparado e n o existem pe as de substitui o A desmontagem do carregador pode resultar em risco de choque el trico ou inc ndio 5 Para reduzir o risco de choque el trico des...

Page 101: ...Solutions N mero de kit Descri o PMNN4468_ Bateria de i es de l tio 2300T Table 3 Cabos de alimenta o autorizados pela Motorola Solutions Kit de carregador Descri o Cabo de alimenta o Tipo de ficha P...

Page 102: ...or uma INTERMIT NCIA NICA A VERDE do indicador do carregador 3 Para carregar um sistema de r dio com bateria com o sistema de r dio desligado a Deslize o sistema de r dio para o compartimento do carre...

Page 103: ...o c Deslizando a bateria para o compartimento do carregador assegurando o contacto completo entre os contactos do carregador e da bateria d Quando a bateria estiver bem encaixada no compartimento o ca...

Page 104: ...Inspecione os contactos do carregador e da bateria e certifique se de que est o limpos Volte a colocar a bateria mbar intermitente lento A aguardar carregamento r pido Recupera o de bateria com subten...

Page 105: ...e bateria aberto ou em curto circuito Tens o excessiva do transformador Excesso de tempo na recupera o de bateria com subtens o 15 min Problema de carregamento Retire a bateria do carregador Inspecion...

Page 106: ...M3 O comprimento do parafuso depende da espessura da parede e n o deve ser inferior espessura desta com um comprimento m ximo de 5 cent metros 4 Monte o carregador de unidades m ltiplas na parede ali...

Page 107: ...dla niej cz ci zamienne Demonta adowarki mo e prowadzi do pora enia pr dem lub po aru 5 Przed konserwacj lub czyszczeniem adowarki nale y od czy j od sieci elektrycznej aby zapobiec pora eniu pr dem...

Page 108: ...or firmy Motorola Solutions Numer zestawu Opis PMNN4468_ Akumulator litowo jonowy 2300T Table 3 Autoryzowane przewody zasilaj ce Motorola Solutions Zestaw adowarki Opis Przew d zasilaj cy Typ wtyczki...

Page 109: ...na wska niku adowarki 3 Aby na adowa radiotelefon z akumulatorem przy wy czonym urz dzeniu a Wsu radiotelefon w gniazdo adowarki tak aby uk ad rowk w na obudowie pasowa do kszta tu prowadnic b Sprawd...

Page 110: ...tykami adowarki i akumulatora d Po prawid owym umieszczeniu akumulatora w kieszonce adowarka wska e poziom na adowania akumulatora jak pokazano w tabeli 4 Wska nik adowarki za wieci si czerwonym wiat...

Page 111: ...a elektrycznego Je li wskazanie nie znika usu akumulator Upewnij si e styki adowarki i akumulatora s czyste W ponownie akumulator Wolne miganie na pomara czowo Czekanie na szybkie adowanie Odzyskiwani...

Page 112: ...oblem z adowaniem Wyjmij akumulator z kieszonki Upewnij si e styki adowarki i akumulatora s czyste W ponownie akumulator Je eli wska nik nadal wskazuje to samo wyjmij wtyczk kabla zasilaj cego z podst...

Page 113: ...duj si w zestawie Zastosuj ko ki i wkr ty odpowiednie do typu ciany do kt rej mocowane jest urz dzenie Note zalecane jest stosowanie wkr t w M3 z bem sto kowym ci tym D ugo wkr t w powinna by r wna gr...

Page 114: ...1 1 2 3 1 2 18 AWG 2 6 5 16 AWG 3 9 8 3 Motorola Solutions 4 5 Motorola Solutions 2 Motorola Solutions Caution...

Page 115: ...2 40 C 104 F MOTOROLA solu tions 1 100 240 50 60 1 5 1 6 2 Motorola Solutions PMNN4468_ 2300T...

Page 116: ...PMLN7093_ PMLN7100_ 3004209T14 PMLN7101_ 3004209T03 PMLN7102_ 3004209T01 PMLN7103_ 3004209T07 PMLN7104_ 3004209T08 PMLN7105_ 3004209T13 PMLN7106_ 3004209T16 PMLN7107_ 3004209T15 PMLN7162_ 3004209T02...

Page 117: ...4 1 1 2 3 a 4 2 a 4 LED...

Page 118: ...5 2 4...

Page 119: ...6 5 C 45 C 30 15 Motorola Solutions Motorola Solutions Motorola Solutions 4...

Page 120: ...7 1 3 6 2 3 2 Warning 3 1 4 318 00 19 05 3 80 9 00...

Page 121: ...8 2 3 3 4 Note M3 5 4 https learning motorolasolutions com MOTOROLA MOTO MOTOROLA SOLUTIONS M Motorola Trademark Holdings LLC 2014 2019 Motorola Solutions Inc...

Page 122: ...2 M MN000963A01 MN000963A01 AD 9 8...

Search results

Summary of Contents for PMLN7093

Reviews:

Related manuals for PMLN7093

Brands by name

Popular brands

Motorola solutions PMLN7093, User Manual

Search results

Summary of Contents for PMLN7093

Reviews:

Related manuals for PMLN7093

Brands by name

Popular brands