background image

1  

A09637B5000101B-001 

日本語 

 
 
 
 

MG-Wave 定電流照明用電源 

 

MLEK-D770W4LRD

 

オプション  -KE  含む 

 

取扱説明書

 

 
 
 

-    目    次    - 

 

目次 

1

 

 

4.  外部装置との接続 

5

1.  はじめに 

1

 

 

外部信号接続コネクタについて 

5

使用上の注意 

2

 

 

出力コネクタについて 

7

保証 

2

 

 

5.  メンテナンスについて 

8

パッケージ内容の確認 

3

 

 

故障かな?と思ったら 

8

2.  特徴 

3

 

 

6.  仕様 

9

3.  設置 

4

 

 

オプション 

10

基本構成について 

4

 

 

タイミングチャート 

11

各部の名称と働き 

4

 

 

外形寸法 

12

設置 

5

 

 

《MEMO》 

13

 

 

 

 

《付録》 

14

 
 
 

1.

 

はじめに 

製品の安全な使用のためこの取扱説明書を必ずお読みになり、ご理解のうえご使用ください。またお読み

になった後は、本書をいつでも見られるところに保管してください。 

 

 

警告表示の意味 

以下の警告表示は、本書の中で使用されているものです。 
表示の内容をよく理解してから、本書をお読みください。 

 

警告 

この表示の注意事項を守らないと、軽傷や中程度の障害を負ったり、死
亡や重症に至るおそれがある内容、または重大な物的損害を受けるお
それがある内容を示しています。 

 

 

 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

Summary of Contents for MLEK-D770W4LRD

Page 1: ...テナンスについて 8 パッケージ内容の確認 3 故障かな と思ったら 8 2 特徴 3 6 仕様 9 3 設置 4 オプション 10 基本構成について 4 タイミングチャート 11 各部の名称と働き 4 外形寸法 12 設置 5 MEMO 13 付録 14 1 はじめに 製品の安全な使用のためこの取扱説明書を必ずお読みになり ご理解のうえご使用ください またお読み になった後は 本書をいつでも見られるところに保管してください 警告表示の意味 以下の警告表示は 本書の中で使用されているものです 表示の内容をよく理解してから 本書をお読みください 警告 この表示の注意事項を守らないと 軽傷や中程度の障害を負ったり 死 亡や重症に至るおそれがある内容 または重大な物的損害を受けるお それがある内容を示しています ...

Page 2: ...の他の注意事項 本製品を廃棄する場合 産業廃棄物として各地域の法令に基づいて処理してください 寸法と重量などの数値は参考値です 本製品 添付品 オプション品 の仕様は 改良や他の理由により予告なく変更になる場合があります 不明な点は 必ず弊社までお問い合わせください 保証 保証期間 本製品の保証期間は 納入後 1 年間となります 取扱説明書に記載された製品の正しいご使用方法にて 購入日より 1 年以内に故障が発生した場合に限り 無償にて修理いたします 保証範囲 保証期間中に 製品に弊社の責による不具合が発生した場合は 無償にて故障部分の交換または修理 を実施いたします ただし 以下の場合は除外されます 出荷当時の技術水準では予見できなかった場合 本製品以外の原因による場合 弊社以外による改造または修理による場合 本来の使い方以外の使用による場合 落下や衝撃など取り扱いが不適切なために発生し...

Page 3: ...X になります 0 0 から 0 7 程度まで 出力しない範囲があります リモート調整機能 後面パネルの外部信号接続コネクタに10 ビット又は 8ビットのデジタル信号とトリガを入力する事で出力を 調整し 接続された LED 照明を調光することが可能です MANU REMO スイッチが REMO の時のみ有効です 出力 ON OFF 機能 外部コネクタに信号を入力する事により 接続されたLED照明を消灯できます MANU REMOに関係なく動作します 制御エラー信号出力 何らかの原因で出力制御ができない場合 照明への出力を遮断し 外部信号接続コネクタに制御エラー 信号を出力します エラー要因が取り除かれ 出力制御が回復した場合 出力を再開しエラー信号を解除します MANU REMOに関係なく動作します 調光 CH 選択機能 リモート調整の場合 外部信号接続コネクタに信号を入力する事で調光する...

Page 4: ... M RCB4 L M RCB0 L 各部の名称と働き 電源スイッチ I 側にすると 電源が入ります パワーインジケータ 電源が入っている時に点灯します MANU REMO スイッチ 出力調整のマニュアルとリモートを設定します 出力調整スイッチ マニュアルの時に 出力を調整します 照明用出力コネクタ OUT 照明を接続します 照明ファン用出力コネクタ FAN ファン付照明のファンケーブルを接続します 冷却ファン 内部を冷却します 吐き出し 外部信号接続コネクタ EXT 外部機器を接続するためのコネクタです AC インレット AC ケーブルを差し込みます 側面空気穴 冷却用ファンの空気穴です 吸い込み ゴム足 オプションの取付ブラケットを使用するときは外します 4 A09637B5000101B 001 ...

Page 5: ... MC EXC 07 過大な入力や過負荷はしないでください 外部信号接続コネクタについて EXT 型式 HDBB 25S 05 コネクタ メス HRS製 HDB CTH コネクタケース HRS製 本体側コネクタ 外部ケーブル側コネクタ HDBB 25P 05 オス HRS製 または 同等品 または 同等品 ピンアサイン 名 称 名 称 1 10bitデジタル入力 20 10bit LSB 14 CH3出力ON OFF信号 入力 2 2 10bitデジタル入力 21 15 CH4出力ON OFF信号 入力 2 3 8 10bitデジタル入力 2 2 8bit LSB 16 CH1制御エラー信号出力 4 4 8 10bitデジタル入力 2 3 17 CH2制御エラー信号出力 4 5 8 10bitデジタル入力 24 3 18 CH3制御エラー信号出力 4 6 8 10bitデジタル入力 25 ...

Page 6: ...下の論理となります MANU REMOに関係なく出力いたします L入力時 立下りエッジ に 選択されているCHに調光信号が送信されます CH1 CH2 CH3 CH4 オープンコレクタ入力が可能です 21pin H H L L 20pin H L H L L 入力時 1回路あたりの電流 COMMON 5 V時 1 mA COMMON 24 V時 6 mA 真理値表 トリガ 出力 ON OFF Bit 29 Bit 28 Bit 27 Bit 26 Bit 25 Bit 24 Bit 23 Bit 22 Bit 21 Bit 20 出力 照明 の状態 制御 エラー L 出力OFF H 出力ON 制御エラー H H L L L L L L L L L L MIN出力 L H L L L L L L L L L H L H L L L L L L L L H L L L L H H H H H ...

Page 7: ...照明用 型式 1 2 SMP 02V BC JST製 SMR 02V B JST製 または 同等品 その他の用途にはご使用になれません 2 照明ファン用出力コネクタ SMP 04V BC JST製 SMR 04V B JST製 または 同等品 1 照明用出力コネクタ 本体側出力コネクタ 照明側コネクタ ピンアサイン 照明用出力コネクタ OUT 7 A09637B5000101B 001 1 電 2 センシング 3 センシング 4 電 1 2 オプション M RC MG Wave 出 MG 名 称 流出力 1 2 2 流出力 1 B4 L シリーズの照明 4ピンタイプ 以外 絶対に接続しないでください 力電圧は 12 5 V 以下です Waveシリーズの照明 4ピンタイプ は 全てセンシング調整済みです ピンアサイン 照明ファン用出力コネクタ FAN 名 称 1 電圧出力 1 2 電圧出力 ...

Page 8: ...に薄めた中性洗剤を含ませ かたくしぼってから汚れをふき取ってください 故障かな と思ったら 症状 原因 対策 照明が点灯しない 照明が暗い 照明は正しく接続されていますか MANU REMO の設定は正しいですか 出力調整はされていますか 外部機器が正しく接続されていますか 照明を正しく接続してください MANU REMO を確認してください 調整してください 外部機器を正しく接続してください ON OFF しない 外部機器が正しく接続されていますか 外部機器を正しく接続してください 信号が出ない 外部機器が正しく接続されていますか 外部機器を正しく接続してください 8 A09637B5000101B 001 ...

Page 9: ...10 1 EMC指令 EN55011 EN61000 6 2 4チャンネル出力 欧州整合規格 CEマーキング 屋内使用 最高高度 2000 m 温度 0 45 湿度 31 まで 80 RH 40 で 50 RH に線形に低下 主電源電圧変動が公称電圧の 10 以内 設置カテゴリ Ⅱ 汚染度2 20 85 20 85 RH 結露なきこと 信号出力 保護機能 リモートコントロール 出力可変範囲 コールドスタート時 有り マニュアル リモート 有り 制御エラー信号出力 入力突入電流 出力数 出力電圧 出力形態 出力電流 出力制御方式 型式 入力電圧 入力電流 入力周波数 出力調整機能 環境条件 保存温度 湿度 設置方法 感電保護 冷却方式 保護等級 外形寸法 質量 使用する際には 入力するAC電圧と使用する国や地域の規格に適合した適切な電源コードをご使用くだ さい AC240Vまでの電源に接続す...

Page 10: ...に適合したケーブルを使用してください ケーブル仕様の詳細は別途弊社までお問い合わせください 6 3m延長ケーブルはCE適合外です 5 10ページ真理値表 参照 名称 型式 M RCB4 L 4ピン用延長ケーブル 2桁は長さ 01 1m 02 2m 03 3m M RCB0 L 2ピン用延長ケーブル 2桁は長さ 01 1m 02 2m 03 3m 論理反転 トリガ 出力 ON OFF Bit 29 Bit 28 Bit 27 Bit 26 Bit 25 Bit 24 Bit 23 Bit 22 Bit 21 Bit 20 出力 照明 の状態 制御 エラー L 出力OFF H 出力ON 制御エラー H H H H H H H H H H H H MIN出力 L H H H H H H H H H H L L H H H H H H H H H L H L L L H L L L L L L L...

Page 11: ...w Th 調光データ及び 調光データ A 調光データ B チャンネルセレクト CHセレクトデータ 1CH CHセレクトデータ 2CH Ts 2ms min Th 0 min Ts 2ms min Th 0 min 外部書込トリガ Tw 2ms min Tw 2ms min 外部データ 調光 チャンネルセレクト 設定変更から内部のデータ確定までの時間 外部書込トリガ 立下りエッジ の入力は 内部データ確定後行って下さい 各チャンネル設定の順番については任意です 11 A09637B5000101B 001 ...

Page 12: ...外形寸法 ゴム足ねじ M3 許容深さ 4mm 12 A09637B5000101B 001 ...

Page 13: ...13 A09637B5000101B 001 MEMO ...

Page 14: ...000101B 001 付録 不明な点はご相談ください 補修部品の詳細やアフターサービスについてご不明な点は お買い求めの販売店または弊社営業所に 遠慮なくお問い合わせください 修理を依頼される場合は 次のことをお知らせください 機 種 MLEK D770W4LRD 製 造 番 号 本体に記載 ご 購 入 日 年 月 日 故 障 状 況 出来るだけ詳しく お名前 法人名または個人名 ご住所 電話番号 e mail アドレス ...

Page 15: ...ptional Items 24 Basic System Configuration 18 Timming chart 25 Equipment Control 18 Dimensions 26 Installation 19 7 Others 27 Appendix 28 1 Introduction Please read this instruction manual carefully before starting operation Keep this book for the whole product lifetime and store it in a place easily accessible Meanings of Warning Symbol The following warning symbol is used in this manual Be sure...

Page 16: ...ons of the product or accessories or optional items may be changed at any time based on improvements and other reasons without any notice Please inquire to MORITEX about indistinct contents Warranty The term of a warranty The warranty of this product lasts for one year from the date of purchase In case of product failure within one year from the date of purchase and there is no doubt on the correc...

Page 17: ...e of the Illuminator by inputting a 10bit or an 8bit digital signal and trigger signal to the External Signal Connector on the rear panel Remote adjustment of the illuminance is possible when selecting REMO mode MANU REMO SW Output ON OFF function It is possible to turn off the Illuminator by inputting a relevant signal to the External Signal Connector Operation of this function is possible regard...

Page 18: ...for turning on power Power Indicator LED illuminates when power supply is ON MANU REMO SW Switch for selecting manual or remote control Output Control SW Manual adjustment switch for output control Connector for Illuminator OUT Terminal for connection to the Illuminator Connector for Fan of Illuminator FAN Terminal for connection to the fan of the Illuminator Cooling Fan Air exhaling type fan for ...

Page 19: ...equipment primary circuit may be connected to the unit SELV according to EN60950 1 For connection to the External Signal Connector use a shielded cable with a recommended length of less than 2 m Optional item MC EXC 07 Please do not excessive input or overload External signal connector EXT Model HDBB 25S 05 connector female made by HRS HDB CTH connector case made by HRS Terminal of the Unit Connec...

Page 20: ...4 V 6 mA It is possible to work regardless of the MANU REMO It is possible to input with Open Collector Current COMMON 5 V 1 mA COMMON 24 V 6 mA Input H COMMON or Input open Output ON Please do not change the input voltage during use Input L Output OFF It is possible to input 5 V to 24 V Truth table trigger Output ON OFF Bit 29 Bit 28 Bit 27 Bit 26 Bit 25 Bit 24 Bit 23 Bit 22 Bit 21 Bit 20 State o...

Page 21: ... made by JST SMR 02V B made by JST or its equivalent SMP 04V BC made by JST SMR 04V B made by JST or its equivalent 1 Connector for Illuminator Pin assignment Connector for Illuminator OUT Function Identification 1 Output Voltage 1 2 Sensor 2 3 Sensor 2 4 Output Voltage 1 1 2 Optional item M RCB4 L Please do not connect anything else than illuminators of the MG Wave series 4 pin type Maximum Outpu...

Page 22: ...following items Symptom Cause Remedy Illuminator does not turn on Illuminator remains dark Are all connectors correctly attached Is the MANU REMO correctly set Is the output control correctly adjusted Are the external signals correctly set Please attach connectors correctly Please set MANU REMO correctly Please adjust output control Please connect signals correctly Unit does not turn ON OFF Are th...

Page 23: ...ly voltage fluctuations up to 10 of the nominal voltage Installation category Ⅱ For use up to Pollution degree 2 Yes Manual Remote Yes Control Error Signal 20 85 20 85 RH non condensing Environmental Conditions 4 channels Each channel is controlled separately An object equal to or more than a diameter of 2 5mm does not reach hazardous parts inside the unit The Specification for cold start Europian...

Page 24: ... country or area where you use cord Please inquire to MORITEX about specifications of Power Supply Cord 6 An extension cable of 3m is not the adaptation of CE 5 Refer to 24 page Truth table Name Model M RCB4 L Relay cable for 4pin connector length 01 1m 02 2m 03 3m Relay cable for FAN of Illuminator optional sales M RCB0 L Relay cable for 2pin connector length 01 1m 02 2m 03 3m trigger Output ON O...

Page 25: ...hannel select data 1CH Channel select data 2CH Ts 2ms min Th 0 min Ts 2ms min Th 0 min EXT Write_TRG Tw 2ms min Tw 2ms min Time from external data Lighting Channel Select setting change to internal data decisio Please perform the input of EXT Write_TRG falling edge after internal data decision The channel setting is arbitrary 25 A09637B5000101B 001 ...

Page 26: ...Dimensions Screw fixing rubber feet M3 Permission depth 4mm 26 A09637B5000101B 001 ...

Page 27: ... Waste EIectrical and EIectronic Equipment It is of highest importance to preserve protect the quality of the environment protect human health and to utilise natural resources prudently and rationally Please be aware that it is also your responsibility to act in this sense by disposing the equipment and or parts of the equipment according to this Instruction Manual 5 This equipment complies to Dir...

Page 28: ...g Ikebukuro 4 39 11 Higashi Ikebukuro Toshima ku Tokyo 170 0013 Japan Phone 81 3 6367 3634 FAX 81 3 3590 6629 Email sales moritex co jp www moritex co jp MORITEX U S A Inc 6862 Santa Teresa Blvd San Jose CA 95119 U S A Phone 1 408 363 2100 FAX 1 408 363 9980 Email sales moritexusa co jp www moritexusa com MORITEX Singapore Pte Ltd 18 Boon Lay Way 09 166 TradeHub 21 Singapore 609966 Phone 65 6515 9...

Reviews: