mori seiki MSX-850, User Manual

Page: 764 / 817

2-594
詳細説明
MACHINE OPERATIONS
30-6-6
潤滑油ユニット油漏れの点検
Lubricating Unit Lubricant Leakage Check
潤滑油ユニットが原因でないときは、配管内のエア
抜きを行ったうえで配管の点検を行い、油漏れが発
生していないかどうかを確認します。
If the lubricating unit operation is normal, bleed air from the
piping and check for lubricant leakage from the piping.
＜手順＞
1)
ラインフィルタの吐出口が配管経路に接続され
た状態で、パネル操作により潤滑油ポンプを
10
秒程度作動させる。
2)
目視できる継ぎ手およびホースについて、緩み
や破れがないかどうか確認する。
<Procedure>
1)
Using the operation panel, operate the pump for more
than 10 seconds with the line filter discharge outlet
connected to the piping route.
2)
Check if visible discharge piping connections are loose
or piping is damaged.
圧力計の針が緑のマークまで上がらなけ
れば、継ぎ手が緩んでいるかホースが破
れていることが考えられます。
目視確認できない継ぎ手の緩みとホース
の破れの場所の特定については、弊社
サービス部門にご連絡ください。
If the pressure gage stylus reaches the green
mark on the line filter meter, the discharge piping
connection is loose or piping is damaged.
To check piping and piping connections that are
not visible for looseness or damage, contact Mori
Seiki Service Department for assistance.