mori seiki MSX-850, User Manual

Page: 620 / 817

2-450
詳細説明
MACHINE OPERATIONS
23
チャックテールストックバリア機能
CHUCK/TAILSTOCK BARRIER FUNCTION
23-1
機能
Function
チャック・テールストックバリア機能とは、チャッ
クおよびテールストックと工具刃先の干渉をチェッ
クし、機械の破損を防止する機能です。各主軸に取
り付けられているチャックおよびテールストックの
形状に合わせて、工具進入禁止領域をあらかじめ設
定しておきます。
加工中に工具刃先が進入禁止領域に入ると、工具の
移動を止めると共にアラームメッセージを表示しま
す。
This is a function for preventing machine damage by checking
interferences between a tool and the chuck or tailstock. Set
the barrier area in advance according to the shape of the
chuck mounted in the spindle and the tailstock.
If the tool nose enters the barrier area, this function stops the
tool and displays alarm messages.
23-2
設定手順
Setting Procedure
＜手順＞
1)
プログラムチェック画面に使用するプログラム
を呼び出しておく。
2)
チャックテールストックバリア設定画面を表示
する。
3)
画面上の次の設定項目 a. ～ g. に、データを設
定する。項目にカーソルを合わせ、ガイドメッ
セージにしたがい、データ入力キー
→
入力キー
で設定する。
a.
選択主軸：
ソフトキー【主軸切替】を押すと、第
1 主軸
と第 2 主軸が切り替わる。
b.
バリア形状寸法（
A
～
G
）
c.
SP 部形状データ（ H ～ J ）
d.
計測工具番号：
機械原点から
SP
の基準点までの移動量を測
定する工具の工具補正番号（
T
番号）
＜例＞
0202
e.
測定工具を手動モードで機械原点から
SP
の
基準点まで移動させ、 【座標読込】を押す。
［画面の " 基準点 X 座標 " と " 基準点 Z 座標 "
に機械座標データが設定される］
<Procedure>
1)
Call the program to be used on the PROGRAM CHECK
screen.
2)
Display the CHUCK-TAIL STOCK BARRIER SET
screen.
3)
Set the data for the following settings on the screen.
Place the cursor on each item and set the data with the
data entry keys
→
Input key.
a.
Spindle selection: Soft-key [SWITCH SPINDLE]
b.
Barrier shape dimensions (A - G)
c.
SP section shape defining data (H - J)
d.
MEAS. TL NO.:
The tool offset number of the tool that is used for
measuring the distance from the machine zero point
to the spindle reference position. (T CODE)
<Example>
0202
e.
Move the measuring tool from the machine zero point
to the spindle reference position in manual mode.
Then press [READ COORDI.]
[The machine coordinate data are set in "REF. POINT
X" and "REF. POINT Z" on the screen.]
1.
工具の刃先以外の部分がバリア領域に侵入して
いても、刃先がバリア領域に侵入していない場
合は、アラーム処理されません。
2.
Y
軸は考慮されていないので、実際は干渉しな
い場合でも、アラーム処理される場合がありま
す。
1.
No alarm is displayed if a part other than
the tool nose enters the barrier area.
2.
Since Y-axis is not taken into account, an alarm may
occur even when there is actually no interference.
機能キー （オフセット）
→
【段取り】
→
【バリア】
送り速度が遅い場合、バリア領域に刃
先が接するまで軸移動が停止しないこ
とがあります。確実にバリアを機能さ
せるためには、
b.
と
c.
については、実
際のデータより大きめに設定してくだ
さい。
Function selection key (OFFSET)
→
[SET-UP]
→
[BARRIER]
There are cases the axis feed does not stop
until the tool nose comes into contact with the
barrier area when the feed is slow. Set over-
size for an assured function.