mori seiki MSX-850, User Manual

Page: 277 / 817

2-107
詳細説明
MACHINE OPERATIONS
7-6
G02, G03
切削送りによる工具の円弧移動
G02, G03 Moving the Cutting Tool along Arcs at a Cutting Feedrate
7-6-1
円弧形状切削
Circular Arc Cutting
G02
：時計方向円弧
G03
：半時計方向円弧
G02: Calls clockwise circular interpolation mode.
G03: Calls counterclockwise circular interpolation mode.
G02(G03) X(U)_ Z(W)_ R_ F_ ;
G02(G03) X(U)_ Z(W)_ I_ K_ F_ ;
•
X, Z . . . . . . . . .
円弧終点座標アブソリュート指令
Specifies the end point of the arc in absolute
command.
•
U, W . . . . . . . .
円弧終点座標インクレメンタル指令（現
在位置からの移動距離と方向）
Specifies the end point of the arc in incremental
command (travel distance and direction from the
present position).
•
R . . . . . . . . . . .
円弧半径
Specifies the radius of the arc.
•
I . . . . . . . . . . .
円弧始点から円弧中心までの
X
軸方向の
距離と方向（半径指令）
Specifies the distance and the direction from the
start point of the arc to the center of the arc in the
X-axis direction. The value should be specified
as a radius.
•
K . . . . . . . . . . .
円弧始点から円弧中心までの
Z
軸方向の
距離と方向
Specifies the distance and the direction from the
start point of the arc to the center of the arc in the
Z-axis direction.
•
F . . . . . . . . . . .
送り速度
Specifies the feedrate in ordinary control.
•
毎回転送りモード（
G99
）では、
mm/rev
。
F0.2 . . . . . . . 0.2 mm/rev
•
In the G99 mode, the feedrate is specified
in "mm/rev".
F0.2 . . . . . . . 0.2 mm/rev
•
毎分送りモード（
G98
）では、
mm/min
。
F200 . . . . . . 200 mm/min
•
In the G98 mode, the feedrate is specified
in "mm/min".
F200 . . . . . . 200 mm/min
1.
I, K
と
R
を同時に指令したときは
R
が優
先され、 I, K は無視されます。
2.
円弧角が
180
°
以上の場合、円弧半径を
R
で指令することはできません。
I, K
で指令
してください。
3.
X, Z の指令を省略、または始点と終点が
同じ位置の場合、
I, K
を使用して中心まで
の距離と方向を指令すると、
360
°
の円弧
指令となります。ただし、
I, K
の代わりに
R を指令した場合、軸移動は行いません。
4.
正確な半円あるいは中心角が
180
°
に近い
円弧の中心が必要な場合は、
I, K
で指令し
てください。
R
で指令した場合、計算誤差により半円
あるいは中心角が
180
°
に近い円弧の中心
が正確に設定されない場合があります。
1.
If an R command and a pair of I and K commands
are specified in the same block, the R command
is given priority and the I and K commands are
ignored.
2.
For the arc whose central angle is larger than
180
°
, an R command cannot be used. In this
case, use I and K commands to define the arc.
3.
When I and K commands are used to specify the
distance and direction to the center of an arc
while X and Z commands are omitted or the start
and end points lie at the same position, a full cir-
cle (360
°
) is defined. If an R command is used
instead of I and K commands, no axis movement
results.
4.
To cut a half-circle accurately or to accurately
define the center of an arc of which the center
angle is close to 180
°
, use I and K commands
instead of an R command.
If an R command is used, there are cases that the
center of a half-circle or an arc of which the center
angle is close to 180
°
cannot be set accurately
due to calculation error.