mori seiki MSX-850, User Manual

Page: 173 / 817

2-3
詳細説明
MACHINE OPERATIONS
1-2
制御盤ドア
Electrical Cabinet Door
1-2-1
制御盤ドアの開け方
Opening Electrical Cabinet Door
1)
機械電源をしゃ断する。
2)
工場側の機械用電源（ブレーカ）をしゃ断する。
3)
制御盤ドアインタロック（
NL1500, NL2000
は
除く）および制御盤ドアロックを解除します。
4)
制御盤ドアの機械電源スイッチを〔 OPEN
RESET 〕の位置にする。
5)
制御盤ドアを開ける。
1)
Turn OFF the main power.
2)
Disconnect the plant-side power supply (breaker).
3)
Release the electrical cabinet door interlock (Exclude
NL1500 and NL 2000) and electrical cabinet door lock.
4)
Turn the main power switch on the electrical cabinet
door to the [OPEN RESET] setting.
5)
Open the electrical cabinet door.
制御盤ドアインタロックキースイッチ
Electrical Cabinet Door Interlock Key-Switch
機械電源スイッチ
Main Power Switch
制御盤ドアロック
Electrical Cabinet Doorlock
"
電源の投入／しゃ断
"
（
1-9
ページ）
"TURNING ON/OFF POWER" (page 1-9)
機械電源スイッチが〔 OPEN RESET 〕以外の位置で
は、制御盤を開けることができません。 無理に制御盤
ドアを開けないでください。
［制御盤ドアや機械電源スイッチの破損］
The electrical cabinet door cannot be opened if the
main power switch is set at a position other than [OPEN
RESET] setting. Do not attempt to forcibly open the
door if the main power switch is not set at the [OPEN
RESET] setting.
[Damage to electrical cabinet door and main power
switch]
NL1500, NL2000
には制御盤ドアインタロック
キースイッチはありません
The electrical cabinet door interlock key-switch is not
provided on NL1500 and NL2000.