mori seiki MSX-850, User Manual

Page: 172 / 817

2-2
詳細説明
MACHINE OPERATIONS
メモリカードインタ
フェース（オプション）
Memory card interface
(option)
メモリカードを使用して、制御装置内のプログ
ラム、補正データ、パラメータの読込みや書込
みを行うための装置です。
Used to input/output programs and offset and
parameter data using a memory card.
USB メモリインタフェー
ス
USB memory interface
USB
メモリを使用して、制御装置内のプログ
ラム、オフセットデータ、パラメータの読込み
や書込みを行うための装置です。
Used to input/output programs and offset and
parameter data using a USB memory.
機能
Function
1.
メモリカードをインタフェースに
挿入したとき、カードの認識に
15
秒ほどかかることがあります。
カードが認識されると、操作を続
行できます。
2.
下記の CF カードを使用してくだ
さい。
弊社には下記の番号でご注文くだ
さい。
CF
カードには専用のアダプ
タが必要です。
512 M
バイト
CF
カード
E77029
512 M
バイト
CF
カード
+
アダプタ
MAPPSFIN0102171
1 G バイト CF カード E77072
1 G バイト CF カード
+ アダプタ MAPPSFIN0108221
1.
When inserting a memory card into
the interface, card recognition may
require 15 seconds. Operation can
be continued when the card has
been recognized.
2.
Use the following CF card.
When placing an order, please
specify the following part number.
An adaptor is required when using
a CF card.
512 MB CF card
E77029
512 MB CF card with an adapter
MAPPSFIN0102171
1 GB CF card E77072
1 GB CF card with an adapter
MAPPSFIN0108221
1.
下記の弊社指定の
USB
メモリを
使用してください。弊社には下記
の番号でご注文ください。
256M
バイト
USB
フラッシュ
メモリ
E77120A01
512M
バイト
USB
フラッシュ
メモリ
E77121A01
1G バイト USB フラッシュメモリ
E77122A01
2.
USB ハードディスクなど周辺機器
での動作保証はできません。
1.
Use the USB memory device spec-
ified below. When placing an
order, please specify the following
part number.
256MB USB flash memory
E77120A01
512MB USB flash memory
E77121A01
1GB USB flash memory
E77122A01
2.
The effectiveness of operation
using a peripheral device such as a
USB hard disk cannot be guaran-
teed.
1.
データの入出力中は、メモリカードや
USB
メモリを抜かないでください。
［データの破壊・損失事故］
2.
メモリカードや USB メモリを挿入してい
ないときは、インタフェースのふたを閉
めてください。
［けが、異物の混入による機械の破損］
1.
While inputting/outputting data, do not remove a
memory card/USB memory from its interface.
[Programs destroyed, parameter data and/or off-
set data lost]
2.
When no memory card or USB memory is
plugged in, close the lid of the interface.
[Injury, machine damage by entry of foreign mat-
ter]