mori seiki MSX-701IV, Operation Manual

Page: 190 / 296

数控操作面板
NC OPERATION PANEL
168
3-7 (CAN)
键、
(Back Space)
键
∗
(CAN) Key, (Back Space) Key
∗
j (CAN)
键和
(Back Space)
键用于在编辑程序或输入偏移
值时，从右至左逐个字符删除键输入缓冲区中输入的数据（在
屏幕的左下部显示）。
The j (CAN) key and the (Back Space) key are used to
delete the data entered in the key input buffer (displayed in the
left lower part of the screen) character by character from right
to left, in such cases as editing programs or entering offset
values.
3-8 (
切换
)
键
(Shift) Key
在按下一个地址键之前按下
] (
切换
)
键，可输入位于地址键
右侧的小字符。在按下
] (
切换
)
键时，键输入缓冲区中会显
示
“ ^ ”
。
When pressing the ] (Shift) key before an address key is
pressed, the small character located in the right side on the
address key can be input. When the
] (Shift) key is pressed,
“ ^ ” is displayed on the key input buffer.
3-9 (Enter)
键
∗
/(
输入
)
键
(Enter) Key
∗
/(INPUT) Key
当按下
[ (Enter)
键或
\ (
输入
)
键时，输入到键输入缓冲区
的信息被设置到存储器区域中，如偏移寄存器。
When the [ (Enter) key or the \ (INPUT) key is pressed, the
information entered to the key input buffer is set to a memory
area, such as the offset register.
2
注意
2
NOTE
[ (Enter)
键仅存在于标准
PC
型键盘。
The [ (Enter) key is provided only for the standard PC-type
keyboard.
对于数控式键盘（选项），可用
\ (
输入
)
键代替。 For the NC-type keyboard (optional), the \ (INPUT) key is provided
instead.
3-10
空格键
∗
Space Key
∗
空格键用于输入空格。
The space key is used to enter a space.
3-11 (Ctrl)
键
(Ctrl) Key
操作
ESPRIT
时使用此键。
This key is used when using ESPRIT.
1
参见单独手册，
“ ESPRIT
使用说明书
”
。
1
Refer to the separate volume, “ ESPRIT INSTRUCTION
MANUAL ”.
3-12 (Alt)
键
(Alt) Key
操作
ESPRIT
时使用此键。
This key is used when using ESPRIT.
3-13 (
复位
)
键
(RESET) Key
@ (
复位
)
键用于重设数控，例如清除报警状态。 The @ (RESET) key is used to reset the NC, for example in
order to clear an alarm state.
2
注意
2
NOTE
按下重设数控的
@ (
复位
)
键时，已经执行的模态信息不被清除。
Modal information already executed is not cleared when the @
(RESET) key is pressed to reset the NC.