13
Italiano
DISC
TR 03 03:19 CDA
SD/SDHC CARD
FUNC
REPEAT PROG
MUTE
REMAIN
FOLDER
1
C
4
4
4
3
6
7
5
8
E
F
9
2
A
G
10
15
LIMITER
AMP ON
CHARGE
25 ~ 75 %
> 75 %
< 25 %
VOLUME
VOLUME
VOLUME
HIGH
MID
LOW
CD
ON
AMP ON
CD
MUTE
MIX OUT
(MASTER)
POW IN
(SLAVE)
0 dB
BASS
BOOST
RF
RF
MIC / LINE
INPUT
MIC / LINE
INPUT
CH
1
CH
2
CD
B
D
14
MONACOR INTERNATIONAL·ZUM FALSCH 36·28307 BREMEN·GERMANY
13
12
11
M-32CD
Sistema d‘amplificazione
trasportabile
Queste istruzioni sono rivolte ad utenti senza
conoscenze tecniche specifiche . Vi preghiamo di
leggere attentamente le presenti istruzioni prima
della messa in funzione e di conservarle per un
uso futuro .
1 Possibilità d’impiego
Questa cassa attiva è una combinazione fra una
cassa acustica a 2 vie, un amplificatore con due
canali d’ingresso, un lettore CD / MP3 e un rice-
vitore per un radiomicrofono (microfon a mano
con trasmettitore o trasmettitore tascabile con
microfono
☞
Capitolo 1 .1) . Ai due canali d’in-
gresso si possono collegare sia dei microfoni sia
apparecchi audio con uscita Line (p . es . mixer) .
L’apparecchio è previsto specialmente per im-
pieghi indipendenti dalla rete . Per l’alimentazione
è integrato una batteria ricaricabile che può es-
sere caricata con il caricatore interno . Perciò, l’ap-
parecchio si presta bene per impieghi mobili per
la sonorizzazione di manifestazioni, conferenze
ecc . Per la sonorizzazione di ambienti maggiori,
si possono unire anche due casse TXA-900DCD .
1.1 Radiomicrofoni adatti
Sono disponibili i seguenti modelli:
Modello
Tipo
TXS-821HT
Microfono a mano con
trasmettitore integrato
TXS-820LT
Trasmettitore tascabile con
microfono cravatta
TXS-820SX
Trasmettitore tascabile con
microfono headset
TXS-820HSE
Trasmettitore tascabile per
un microfono headset, p. es. HSE-110
1.2 Conformità e omologazione
La MONACOR INTERNATIONAL dichiara che il
ricevitore dell‘apparecchio TXA-900DCD è con-
forme alla direttiva 2014 / 53 / UE . La dichiarazione
di conformità UE é disponibile in Internet:
www .monacor .com
Il radiosistema (ricevitore e relativo trasmettitore)
è omologato per l‘impiego negli stati dell‘UE e
dell‘EFTA e
non richiede né registrazione né
pagamento di tasse
.
2 Avvertenze per l‘uso sicuro
Questo apparecchio è conforme a tutte le diret-
tive rilevanti dell’UE e pertanto porta la sigla .
AVVERTIMENTO
L’apparecchio funziona con
pericolosa tensione di rete .
Non intervenire mai perso-
nalmente al suo interno . La
manipolazione scorretta può
provocare una scarica elettrica
pericolosa .
•
Usare l’apparecchio solo all’interno di locali .
Proteggerlo dall’acqua gocciolante e dagli
spruzzi d’acqua, da alta umidità dell’aria e dal
calore (temperatura d’impiego ammessa fra
0 e 40 °C) .
•
Non depositare sull’apparecchio dei contenitori
riempiti di liquidi, p . es . bicchieri .
•
Non mettere in funzione l’apparecchio e stac-
care subito la spina rete se:
1 . l’apparecchio o il cavo rete presentano dei
danni visibili;
2 . dopo una caduta o dopo eventi simili sussi-
ste il sospetto di un difetto;
3 . l’apparecchio non funziona correttamente .
Per la riparazione rivolgersi sempre ad un’offi-
cina competente .
•
Staccare il cavo rete afferrando la spina, senza
tirare il cavo .
•
Per la pulizia usare solo un panno morbido,
asciutto; non impiegare in nessun caso prodotti
chimici o acqua .
•
Nel caso d’uso improprio, di collegamenti sba-
gliati, d’impiego scorretto o di riparazione non
a regola d’arte dell’apparecchio, non si assume
nessuna responsabilità per eventuali danni con-
sequenziali a persone o a cose e non si assume
nessuna garanzia per l’apparecchio
.
Se si desidera eliminare l’apparecchio
definitivamente, consegnarlo per lo
smaltimento ad un’istituzione locale
per il riciclaggio .
3 Panoramica
1
Ingresso mono per il canale 1 per il colle-
gamento di un microfono per mezzo di un
connettore XLR, o di una sorgente audio con
livello Line* per mezzo di un jack 6,3 mm
Nota:
Se si usa un radiomicrofono viene occupato
il canale 1 .
2
Spia di ricezione RF: si accende se si riceve
un radiosegnale
3
Regolatore volume per il canale 1
4
Regolatori toni per i due canali 1 e 2
LOW = bassi, MID = medi, HIGH = acuti
5
Tasto BASS BOOST per un aumento del livello
nei bassi (il LED si accende con la funzione
attivata)
6
Ingresso mono per il canale 2 per il colle-
gamento di un microfono per mezzo di un
connettore XLR, o di una sorgente audio con
livello Line* per mezzo di un jack 6,3 mm
7
Regolatore volume per il canale 2
8
Presa d’uscita MIX OUT (MASTER) e presa
d’ingresso POW IN (SLAVE) per collegare due
casse attive TXA-900DCD
☞
Capitolo 6 .2
9
Interruttore on /off AMP ON della cassa attiva
Nota:
Il caricatore interno è sempre in funzione
se l’apparecchio è collegato con una presa di rete,
anche con l’apparecchio spento .
10
Spia di funzionamento AMP ON della cassa
attiva: si accende con apparecchio acceso
11
Spia LIMITER: si accende se il livello d’ingresso
dell’amplificazione è troppo alto e se viene
limitato dal limiter
12
Spia di carica CHARGE
rosso: batteria in fase di carica
verde: la carica è terminata
13
LED per indicare lo stato di carica della batteria
Se è accesa il LED rosso, occorre ricaricare
l’accumulatore .
14
Presa per il collegamento con una presa di rete
(230 V/ 50 Hz) per mezzo del cavo in dotazione
15
Supporto per il fusibile;
sostituire un fusibile difettoso sempre con uno
dello stesso tipo
Italiano
Italiano Pagina
Indice
* p. es. mixer, lettore CD / MP3, tapedeck, tuner
