Monacor 25.9849 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 12

Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Mode d’emploi
Manual de Instrucciones

Vertrieb von JTS-Produkten – Distribution of JTS products

506 – 542 MHz

Bestell-Nr. • Order No. 25.9849

RU-850TB / 5

UHF-Taschensender
UHF Pocket Transmitter
Emetteur de poche UHF
Emisor de Petaca UHF

Summary of Contents for 25.9849

Page 1: ...anual Mode d emploi Manual de Instrucciones Vertrieb von JTS Produkten Distribution of JTS products 506 542MHz Bestell Nr Order No 25 9849 RU 850TB 5 UHF Taschensender UHF Pocket Transmitter Emetteur...

Page 2: ...2 REMOSET U RU 850TB 2 1 3 4 5...

Page 3: ...3 Deutsch Seite 4 English Page 6 Fran ais Page 8 Espa ol P gina 10...

Page 4: ...mmen werden Soll das Ger t endg ltig aus dem Betrieb ge nommen werden bergeben Sie es zur um weltgerechten Entsorgung einem rtlichen Recyclingbetrieb 3 Einsatzm glichkeiten Dieser Taschensender sendet...

Page 5: ...ED der Taste blinkt in Gr n bzw bei fast entladenen Batterien abwechselnd in Rot und Gr n Um den Ton wieder einzuschalten die Taste erneut dr cken Zum Ausschalten die Taste POWER MUTE gedr ckt halten...

Page 6: ...is not correctly connected or operated or if it is not repaired in an expert way If the unit is to be put out of operation defini tively take it to a local recycling plant for a dis posal which is not...

Page 7: ...eries are almost discharged alternately in red and green To unmute the transmitter press the button again To switch off the transmitter keep the button POWER MUTE pressed until the LED of the button e...

Page 8: ...ue celui pour lequel il a t con u s il n est pas correctement branch ou utilis ou s il n est pas r par par un technicien habilit en outre la garantie deviendrait caduque Lorsque l appareil est d finit...

Page 9: ...MUTE La LED de la touche clignote en vert si les batteries sont presque d charg es en alternance en rouge et vert Pour r activer le son appuyez nouveau sur la touche Pour teindre maintenez la touche...

Page 10: ...l aparato se utiliza para otros fines diferentes a los originalmente concebidos si no se conecta o se utiliza adecuadamente o si no lo repara un t cnico Si va a poner el aparato fuera de servicio defi...

Page 11: ...ativamente en rojo y verde Para quitar el silencio del emisor pulse de nuevo el bot n Para desconectar el emisor mantenga pulsado el bot n POWER MUTE hasta que el LED del bot n se apague 7 Configurar...