Monacor 1000788 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY

Aktiver Lautsprecher
für Dante-Netzwerke
Active Speaker for Dante Networks
Enceinte active pour réseaux Dante

BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D’EMPLOI

WALL- 05 DTM / WS

Bestellnummer • Order Number • Référence num. 1000788

Summary of Contents for 1000788

Page 1: ...PANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY Aktiver Lautsprecher f r Dante Netzwerke Active Speaker for Dante Networks Enceinte active pour r seaux Dante BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D EMP...

Page 2: ...2 2 3 4 2 1 IN PoE LINK 1 MASTER 2 SYSTEM BOOTING 3 SLAVE 4 SYSTEM READY WALL 05DTM WS 1 2 3 4 19 V 5 6 7 8...

Page 3: ...3 THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY Deutsch Seite 4 English Page 10 Fran ais Page 16...

Page 4: ...r im Innen bereich und sch tzen Sie es vor Tropf und Spritzwasser sowie vor hoher Luftfeuchtig keit Der zul ssige Einsatztemperaturbereich betr gt 0 40 C S ubern Sie das Produkt nur mit einem tro cken...

Page 5: ...utsprecher auf den Beschallungsbereich ausrichten 4 1 Netzwerk Zum Einspeisen der Audiosignale ber ein Dante Netzwerk die Buchse IN PoE 5 mit einem einzelnen Computer einem lokalen Compu ternetzwerk o...

Page 6: ...evice Device View ausw hlen oder die Tastenkombination Strg D dr cken Das Device View Fenster ffnet sich 4 In der unter der Men leiste erscheinenden Leiste im Drop Down Men den WALL 05DTM ausw hlen 5...

Page 7: ...7 Deutsch Device View vom WALL 05DTM Audio Routing von der Tonquelle DADC 144DT zum Empf nger WALL 05DTM...

Page 8: ...ng trennen und nach fr hestens 30 Sekunden erneut verbinden 6 1 Pegeleinstellung Der Lautsprecher selbst verf gt ber keine Be dienelemente Die Einstellung der Lautst rke muss ber ein Audiosignal einer...

Page 9: ...8W Dante Eingangssignal Anzahl der Kan le 1 Aufl sung 16 32Bit Abtastrate 44 1 96kHz Datenschnittstelle Ethernet RJ45 Buchse zul ssige Einsatztemperatur 0 40 C Stromversorgung Power over Ethernet PoE...

Page 10: ...gh air humidity The admissible ambient temperature range is 0 40 C For cleaning the product only use a dry soft cloth never use water or chemicals No guarantee claims for the product and no liability...

Page 11: ...gnals via a Dante network connect the jack IN PoE 5 to an individual com puter a local computer network or via a router for example to a large computer network For correct configuration knowledge of n...

Page 12: ...he Dante Controller se lect Device Device View or use the shortcut Ctrl D The Device View window will open 4 Select WALL 05DTM in the bar of the drop down menu appearing beneath the menu bar 5 The thi...

Page 13: ...13 English Audio routing from the audio source DADC 144DT to the receiver WALL 05DTM Device View of WALL 05DTM...

Page 14: ...from the power supply or PoE connection and reconnect after a minimum of 30 seconds 6 1 Level adjustment The speaker itself has no control elements The volume is adjusted via an audio signal from a D...

Page 15: ...Dante input signal Number of channels 1 Resolution 16 32bits Sampling rate 44 1 96kHz Data interface Ethernet RJ45 jack Admissible ambient temperature 0 40 C Power supply Power over Ethernet PoE in ac...

Page 16: ...isa tion en int rieur Prot gez le des clabous sures de tout type de projections d eau et d une humidit lev e de l air La temp rature ambiante admissible est 0 40 C Pour le nettoyage utilisez un chiffo...

Page 17: ...les vis 2 sur l trier m tallique Avant de visser compl tement orientez l enceinte vers la zone de sonori sation 4 1 R seau Pour ins rer les signaux audio via un r seau Dante reliez la prise IN PoE 5 a...

Page 18: ...e View ou ap puyez sur la combinaison de touches Ctrl D La fen tre Device View s affiche 4 Dans la barre s affichant sous la barre de menu dans le menu d roulant s lectionnez la WALL 05DTM 5 Dans la t...

Page 19: ...19 Fran ais Routing audio de la source audio DADC 144DT vers le r cepteur WALL 05DTM Device View de la WALL 05DTM...

Page 20: ...onnexion apr s 30 secondes au plus t t 6 1 R glage de niveau L enceinte ne dispose pas elle m me d l ments de commande Le r glage du volume doit se faire via un signal audio venant d une source de sig...

Page 21: ...alimentation 9V 8W Signal d entr e Dante Nombre de canaux 1 R solution 16 32bits Taux d chantillonnage 44 1 96kHz Interface donn es Ethernet prise RJ45 Temp rature fonc 0 40 C Alimentation Power over...

Page 22: ......

Page 23: ......