INSTRUCTION MANUAL
Multi Capsule Coffee Machine
Please read this Instruction Manual and the safety instructions before operating the appliance!
Model: CAF-0161
Resistente, Duradero, Profesional
Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL Multi Capsule Coffee Machine Please read this Instruction Manual and the safety instructions before operating the appliance Model CAF 0161 Resistente Duradero Profesional...
Page 2: ...lly paying particular attention to the safety precautions Safety precautions Notes on this operating manual Unpacking Starting up Overview of machine parts and controls Before using for the first time...
Page 3: ...e or the machine with damp or wet hands Never unplug by pulling out the power cable always remove the plug If you need an extension cable make sure it is suitable for your machine 3 pole grounded 1 5...
Page 4: ...play with the appliance This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have...
Page 5: ...e in the machine 6 Coffee spoon 7 Air pump This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Staff kitchen areas in shops offices and other working environments Farm...
Page 6: ...mpty water tank or water is less than MINIMUM level Do not open the handle when the machine is brewing Always pull out the power plug before cleaning the machine Only use the machine in a dry room Tho...
Page 7: ...e water may leak a large bowl 250ml size or above is placed under the dispenser press the lungo coffee button to start flush out Open the handle when the flush out process stopped automatically Empty...
Page 8: ...Tips The machine has different adaptor for different capsules details refer to below For Nespresso Capsule For Dolce Gusto Capsule For Coffee Powder EN_8...
Page 9: ...rge cup Cup key starts to flash and prepare to brew the brewing time for small cup is about 25s and the large cup is 47s Lift the handle and pull out the capsule adapter throwing the used capsules int...
Page 10: ...ed container Tips 1 When the power is turned on for the first time it needs 20 seconds flashing for preheating before brewing starts but for the second use preheating is not needed 2 Because the brewi...
Page 11: ...20 seconds flashing for preheating before brewing starts but for the second use preheating is not needed 2 Because the brewing temperature is too high size of the capsule adapters may change a little...
Page 12: ...le insert the plug to the socket Switch button light will be on Press small cup button Small cup button light off Standby mode canceled Press small cup button small cup button light on standby mode ac...
Page 13: ...not place in a dishwasher Brewing cup cleaning Take out the used coffee capsule pod Holistic cleaning Dry with a fresh and clean towel cloth or paper and reassemble all parts Clean the coffee outlet...
Page 14: ...t to pull water to the machine Warning tips Adaptor is still very hot after brewing Be careful the HOT There is sharp needle upper the capsule Adaptor Prohibit to put the hand orFin ger to any part ne...
Page 15: ...Never clean the machine with vinegar This causes damage and makes your coffee taste bad Damage caused by incorrect decalcification or failure to decalcify is not covered by the guarantee Caution bewa...
Page 16: ...allow water to enter the coffee machine and force the air out of the pipe to make the pipe clear Before using for the first time or after long pauses e g holidays the machine may be difficult to pump...
Page 17: ...se of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental sa...
Page 18: ......
Page 19: ...r lea este manual de instrucciones y las instrucciones de seguridad antes de utilizar el aparato Resistente Duradero Profesional CAFETERA MULTI C PSULA caf molido Nespresso Dolce Gusto Modelo CAF 0161...
Page 20: ...a las advertencias de seguridad Advertencias de seguridad Notas sobre este manual de instrucciones Desembalaje Empezando Visi n general de las partes de la m quina y los controles Antes de usar por pr...
Page 21: ...l cliente Peligro de descarga el ctrica No toque nunca el enchufe toma de corrien te cable ni la m quina con las manos h medas o mojadas No desenchufe nunca el cable de alimentaci n tirando de l retir...
Page 22: ...upervisado o instruido sobre el uso del aparato de manera segura y si comprenden los peligros que conlleva La limpieza y el mantenimiento del usuario no ser n realizados por ni os a menos que sean may...
Page 23: ...io cuando est en uso La limpieza y el mantenimiento de los usuarios no ser n hechos por ni os sin supervisi n Este aparato est destinado a ser utilizado en aplicaciones dom sticas y similares como Zon...
Page 24: ...Utilice la m quina s lo en una habitaci n seca Enjuague a fondo el tanque de agua con agua dulce antes de utilizarla por primera vez Limpie la m quina de caf con c psulas nicamente con un pa o h medo...
Page 25: ...ntrario el agua puede gotear Coloque un vaso de agua grande de 250 ml o m s debajo del dispensador Presione el bot n del caf lungo para empezar a expulsar el agua Suba la palanca cuando el proceso de...
Page 26: ...Consejos La m quina tiene diferentes adaptadores para diferentes c psulas los detalles a continuaci n Para C psula Nespresso Para C psula Dolce Gusto Para caf molido ES_26...
Page 27: ...o de preparaci n la dispensaci n se detendr autom ti camente cuando se alcance el tiempo de preparaci n predeterminado 25s para un expreso corto 47s para un caf lungo la configuraci n predeterminada s...
Page 28: ...e puede programar por favor consulte la instrucci n c mo programar el tiempo de preparaci n Levante el asa y saque la cesta de colado para inyectar la c psula usada en el recipiente Consejos cuando pr...
Page 29: ...ar el tiempo de preparaci n Levante el asa y saque la cesta de colado para inyectar la c psula usada en el recipiente Consejos cuando presione el bot n tal vez el LED del bot n deseado parpadee unos s...
Page 30: ...taza peque a y conecta la energ a al mismo tiempo la energ a al mismo tiempo 4 El bot n del interruptor y el bot n de la taza peque a est n encendidos pulse el bot n de la taza peque a Comienzo para...
Page 31: ...ca e incendio Nunca sumerja el aparato o parte de l en agua Aseg rese de desenchufar la m quina antes de la limpieza No utilice ning n agente de limpieza fuerte o disolvente No utilice objetos afilado...
Page 32: ...ua ADVERTENCIA El adaptador sigue estando muy caliente despu s de la elaboraci n del caf Ten cuidado con el CALOR Hay una aguja afilada en la parte superior del adaptador de c psulas No poner la mano...
Page 33: ...la m quina con vinagre Esto causa da os y hace que el caf tenga mal sabor Los da os causados por una descalcificaci n incorrecta o por la falta de descalcificaci n no est n cubiertos por la garant a...
Page 34: ...itir que el agua ingrese a la m quina de caf y expulse el aire de la tuber a para que quede libre Antes de usar por primera vez o despu s de largas pausas por ejemplo vaca ciones la m quina puede ser...
Page 35: ...ntrolada de residuos rec clelo de forma responsable para promover la reuti lizaci n sostenible de los recursos materiales Para devolver el disposi tivo usado utilice los sistemas de devoluci n y recog...
