Mode com MC-5030 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 48

U s e

s p e a

k e

Mc-5030

Summary of Contents for MC-5030

Page 1: ...U s e r M a n u a l s p e a k e r s y s t e m 5 1 Mc 5030...

Page 2: ...eu e n g l i s h 3 6 p o l s k i 7 1 0 f r a n a i s 1 1 1 4 e s k 1 5 1 8 e s p a o l 1 9 2 2 y 2 3 2 6 d e u t s c h 2 7 3 0 p 3 1 3 4 i t a l i a n o 3 5 3 8 m a g y a r 3 9 4 2 t a b l e o f c o...

Page 3: ...listening to deep and po werful bass Super Bass Surround sound system and an elaborate Bass Reflex port let gain more efficiency from the speaker in the range of low frequencies An ideal unity of sou...

Page 4: ...emote Control 4 ILLUSTRATION OF CONNECTING THE SPEAKERS 1 Radiator 2 5 1 Input Socket 3 Stereo Audio Input Socket 4 Power Switch 5 Central Socket of surround speaker 6 Power Cord 7 Front Rear Surround...

Page 5: ...ss ST BY button to enter hibernation mode 3 Press INPUT choose between stereo and AC 3 to switch input signal An appropriate in dicator will be on 4 Press VOL and VOL to set master volume 6 REMOTE CON...

Page 6: ...ou should use the plug socket 5 1 channel AC 3 mode when it was used for stereo please use stereo input plug 2 1 4 When not used for several months or more unplug the power cord from the power outlet...

Page 7: ...mienia jest uzyskiwana dzi ki pi ciu dwudro nym drewnianym satelitom o mocnych i profesjonalnych membra nach Zestaw MC 5030 idealnie nadaje si do kina domowego w kt rym wa n rol odgry wa mo liwo otocz...

Page 8: ...Regulator g o no ci 8 Pilot 4 RYSUNEK POD CZENIA G O NIK W 1 Radiator 2 Gniazdo wej cia 5 1 3 Gniazdo wej cia Stereo Audio 4 W cznik 5 Gniazdo centralnego g o nika surround 6 Kabel zasilania 7 Przedn...

Page 9: ...y naci nij przycisk ST BY a funkcja czuwania zostanie uru chomiona 3 Naci nij przycisk INPUT wybierz pomi dzy stereo a AC 3 aby prze czy sygna wej cia Odpowiedni sygnalizator zostanie w czony 4 Naci n...

Page 10: ...Korzystaj z wej cia 5 1 gdy wybrany zosta kana 5 1 tryb AC 3 Je li wybranym kana em jest kana stereo korzystaj z wej cia stereo 2 1 4 Je li zestaw nie jest u ytkowany przez d u szy okres kilka miesi...

Page 11: ...Le syst me sonore Super Bass Surround et le port complexe Bass Reflex permettent d obtenir un rendement sup rieur du haut parleur dans le domaine des basses fr quences Une harmonie id ale du son est...

Page 12: ...du volume du son 8 Pilote 4 PLAN DE BRANCHEMENT DES HAUT PARLEURS 1 Radiateur 2 Prise d entr e 5 1 3 Prise d entr e St r o Audio 4 Contacteur 5 Prise pour le haut parleur central surround 6 C ble d al...

Page 13: ...ence d un ensemble mis en marche presser le bouton ST BY et le mode d attente est alors enclench 3 Presser le bouton INPUT choisir entre st r o et AC 3 pour commuter le signal d entr e Un affichage ap...

Page 14: ...it de l eau 3 Profiter de l entr e 5 1 lors du choix de la voie 5 1 mode AC 3 Lors du choix de la voie st r o exploiter l entr e st r o 2 1 4 Lorsque l ensemble n est pas utilis pendant une longue p r...

Page 15: ...n ch a hlubok ch bas Zvukov syst m Super Bass Surround a port Bass Reflex umo uj z sk n v t p esnosti v rozsahu n zk ch frekvenc Ide ln kombinace zvuk je z sk v na z p ti dvoup smov ch d ev n ch satel...

Page 16: ...tosti 7 Ovl d n hlasitosti 8 D lkov ovlada 4 obr zek zapojen reproduktor 1 chladi 2 vstupn konektor 5 1 3 vstupn konektor Stereo Audio 4 vyp na 5 zd ka centr ln ho repro duktoru 6 kabel nap jen 7 zd k...

Page 17: ...ND BY a funkce re imu pohotovosti bude spu t na 3 Stiskn te tla tko INPUT zvolte mezi stereo a AC 3 pro p epnut vstupn ho sign lu P slu n kontrolka se rozsv t 4 Stiskn te VOL a VOL pro nastaven hlavn...

Page 18: ...ou vejte vstup 5 1 pokud byl zvolen kan l 5 1 re im AC 3 Pokud je zvolen m ka n lem stereo pou vejte vstup stereo 2 1 4 pokud nen soustava pou v na po del dobu n kolik m s c nebo d le je nutn vyj mout...

Page 19: ...s condiciones perfectas para escuchar los bajos fuertes y profundos El sistema de sonido Super Bass Surround y el complicado puerto Bass Reflex permiten que altavoz alcance mayor rendimiento de tonos...

Page 20: ...8 Control remoto 4 ESQUEMA DE CONEXI N DE ALTAVOCES 1 Radiador 2 Enchufe de entrada 5 1 3 Enchufe de entrada Est reo Audio 4 Interruptor 5 Enchufe de altavoz central surround 6 Cable de alimentaci n 7...

Page 21: ...encendido presione el bot n ST BY y la funci n de estado espe ra se activar 3 Presione el bot n INPUT elige entre el est reo y AC 3 para cambiar la se al de entrada Se activar la se al correspondient...

Page 22: ...nal 5 1 modo AC 3 Si el canal seleccionado es el canal est reo use la entrada de est reo 2 1 4 Si el equipo no es utilizado por un prolongado per odo de tiempo varios meses o m s el cable de alimentac...

Page 24: ...www modecom eu 24 3 MC 5030 1 1 2 3 ST BY 4 MUTE 5 6 7 8 4 1 2 5 1 3 4 5 surround 6 7 surround 2 AC 3 TO 220 50...

Page 25: ...25 5 1 DTS Dolby Prologi AC 3 2 1 5 1 2 ST BY 3 INPUT AC 3 4 VOL i VOL 6 1 MUTE 2 ST BY 3 AC 3 AC 3 4 5 2 1 5 1 i AC 3 6 Master Volume 3...

Page 26: ...www modecom eu 26 7 8 1 1 2 5 3 3 4 1 5 1 9 1 2 3 5 1 5 1 AC 3 2 1 4 5 5 1 30 10 x 5 40 180 150 20 187 x 380 x 360 135 x 153 x 180 65 AC 3 150 stereo 480 5 25 8 50 3 8 10 1 5 4 5 220 50...

Page 27: ...sse Das Super Bass Surround Tonsystem und der aufwendige Bass Reflex Port lassen den Lautsprecher im Bereich der niedrigen Frequenzen effizienter arbeiten Die ideale Klangkonsistenz wird durch f nf Z...

Page 28: ...4 ABBILDUNG DES LAUTSPRECHERANSCHLUSSES 1 K hlk rper 2 5 1 Eingangssteckdose 3 Stereo Audio Eingangssteckdose 4 Einschalter 5 Steckdose f r den zentra len Surround Lautsprecher 6 Versorgungskabel 7 St...

Page 29: ...mdieBereitschaftsfunktion zu aktivieren 3 Dr cken Sie die Taste INPUT und w hlen Sie zwischen Stereo und AC 3 um das Eingangssignal umzuschalten Die entsprechende Anzeige wird eingeschaltet 4 Dr cken...

Page 30: ...zu benutzen wenn der 5 1 Kanal AC 3 Betriebsart gew hlt wurde Wenn der gew hlte Kanal der Stereokanal ist ist der Stereoeingang 2 1 zu benutzen 4 Sollte das Set ber einen l ngeren Zeitraum einige Mon...

Page 32: ...www modecom eu 32 3 MC 5030 1 1 2 3 ST BY 4 MUTE 5 6 7 8 4 1 2 5 1 3 Stereo Audio 4 5 surround 6 7 surround 2 AC 3 TO 220 50...

Page 33: ...33 5 1 PC DTS Dolby Prologic AC 3 2 1 5 1 2 ST BY 3 INPUT AC 3 4 VOL i VOL 6 1 MUTE 2 ST BY 3 AC 3 AC 3 4 5 2 1 5 1 AC 3 6 Master Volume 3...

Page 34: ...www modecom eu 34 7 8 1 1 2 5 3 3 4 1 5 1 9 1 2 3 5 1 5 1 AC 3 2 1 4 5 5 1 RMS 30 10 x 5 40 180 150 20 187 x 380 x 360 135 x 153 x 180 65 AC 3 150 stereo 480 5 25 8 50 3 8 10 1 5 4 5 220 50...

Page 35: ...potenti e profondi bassi Il sistema Super Bass Surround e il complicato port Bass Reflex permettonno di ottenere una efficenza elevata del altoparlante in basse frequenze L ideale integrit del suono v...

Page 36: ...4 SCHEMA ACCOPPIAMENTO ALTOPARLANTI 1 Radiatore 2 Connettore entrata 5 1 3 Connettore entrata Stereo Audio 4 Interruttore 5 Connettore altoparlante centrale Surround 6 Cavo alimentazione 7 Connettore...

Page 37: ...ito premendo pulsante ST BY si attiva la funzione ST BY 3 Premere pulsante INPUT e scegliere tra il stereo e AC 3 per cambiare il segnale di entra ta Viene inserito il segnalatore appropriato 4 Premer...

Page 38: ...quando e stato prescelto canale 5 1 modo AC 3 Se il canale prescelto e quello stereo usare l entrata stereo 2 1 4 Se il set non e usato per un lungo periodo qualche mese o pi staccare il cavo alimen...

Page 39: ...a hatalmas s m ly bassok hallgat s hoz A Super Bass Surround hangrendszer s a bonyolult Bass Reflex port alacsony frekvenci k eset n is le het v teszik a hangsz r k m g jobb hangz s t Az ide lis hangz...

Page 40: ...7 Hanger szab lyoz 8 T vir ny t 4 HANGSZ R K CSATLAKOZTAT SI RAJZA 1 Radi tor 2 5 1 bemeneti aljzat 3 Sztereo Audio bemene ti aljzat 4 Kapcsol 5 Surround hangsz r k z ponti aljzata 6 T pell t k bel 7...

Page 41: ...Amikor az egys g be van kapcsolva nyomja meg a ST BY gombot a k szenl ti funkci bekapcsol 3 Nyomja meg az INPUT gombot v lasszon a sztereo s az AC 3 k z tt hogy tkapcsolja a bemeneti jelet Bekapcsol a...

Page 42: ...z5 1csatorn tv lasztotta AC 3m d Amennyiben a kiv lasztott csatorna a sztereo csatorna haszn lja a sztereo bemenetet 2 1 4 Amennyiben az egys get hosszabb ideig nem haszn lja t bb h napig vagy m g tov...

Page 43: ...tion Weight of the device 22 6 kg OCHRONA RODOWISKA Niniejsze urz dzenie oznakowane jest zgodnie z dyrektyw Unii Europejskiej 2002 96 UE do tycz c utylizacji urz dze elektrycznych i elektronicznych WE...

Page 44: ...za zen zakoupili Hmotnost za zen 22 6 kg PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Lepr sent l mentestrep r conform ment ladirectivedel UnionEurop enne2002 96 UE relative la r utilisation des quipements lectrique...

Page 45: ...ones detalladas que conciernen la eliminaci n recuperaci n y el reciclaje del presente producto podr recibirlas en el ayuntamiento en la planta de recogida de re siduos o en la tienda en la que ha com...

Page 46: ...ni A k sz l k sszt mege 22 6 kg PROTEZIONE DEL AMBIENTE Questo dispositivo e contrassegnato secondo la direttiva europea 2002 96 UE riguardan te l utilizzazione dei impianti elettrici ed elettronici W...

Page 47: ...47 notes notatki...

Page 48: ...www modecom eu 48 M o d e C o m L t d 0 3 3 0 1 W a r s a w P o l a n d 8 2 J a g i e l l o s k a S t w w w m o d e c o m e u B e i n s p i r e d B e s a t i s f i e d b e m o d e r n...

Search results

Summary of Contents for MC-5030

Reviews:

Related manuals for MC-5030

Brands by name

Popular brands

Mode com MC-5030, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for MC-5030

Reviews:

Related manuals for MC-5030

Brands by name

Popular brands