MOBILA
Instrucciones de uso y mantenimiento
Gebrauschsanweisung und wartung
Mode d’emploi et d’entretien
Use and handling instructions
Istruzioni per l’uso e la manutenzione
Bedienings - en onderhoudsinstrukties
Instruções de uso e manutenção
Page 1: ...s de uso y mantenimiento Gebrauschsanweisung und wartung Mode d emploi et d entretien Use and handling instructions Istruzioni per l uso e la manutenzione Bedienings en onderhoudsinstrukties Instru es...
Page 2: ...Ref 60806850 09 06 2004...
Page 3: ......
Page 4: ...e nuestra campana extrac tora va a satisfacer plenamente sus necesidades para ello le roga mos lea atentamente las instrucciones del manual con lo cual obtendr un resultado ptimo en la utilizaci n de...
Page 5: ...SERVADAS LAS INDICACIO NES DESCRITAS PARA LA INSTALACI N MANTENIMIENTO Y USO ADECUADAS DE LA CAMPANA EXTRACTORA CAMPANA EXTRACTORA DECORATIVO Estimado cliente Temos a certeza de que a aquisi o da noss...
Page 6: ...e werden Ihre Abzugshaube optimal einsetzen k nnen WICHTIGE HINWEISE Es ist unbedingt notwendig die beim Kauf ausgestellte Rechnung zusammen mit dem Garantieschein vorzulegen um unsere Garantie zu erh...
Page 7: ...UGSHAUBE NICHT ERF LLT WERDEN DECORATIEVE AFZUIGKAP Geachte klant Wij zijn ervan overtuigd dat de aankoop van onze afzuigkap in alle opzichten aan uw verwachtingen zal voldoen daarom verzoeken wij u d...
Page 8: ...IT IN CASO DI INOSSERVANZA DELLE INDICAZIONI FORNITE PER L INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE ED IN CASO DI USO INADEGUATO DELL ASPIRATORE HOTTE ASPIRANTE D CORATIVE Cher client Nous sommes persuad s que...
Page 9: ...ratore soddisfar appie no la sue necessit La preghiamo di leggere attentamente le istru zioni contenute nel manuale al fine di ottenere i migliori risultati nell uso dello stesso IMPORTANTE Perch la n...
Page 10: ...IN THE UNLIKELY EVENT OF A BREAKDOWN YOU WILL HAVE ACCESS TO PROFESSIONAL HELP FROM DE LONGHI BY SIMPLY CALLING THIS NUMBER AUSTRALIA 1800 126 659 NEW ZEALAND 0508 200 300 DECORATIVE EXTRACTOR HOODS...