Mobicool G30, Operating Manual

Page: 1 / 25

Thermoelectric cooler
Operating manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Thermoelektrisches Kühlgerät
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Glacière thermoélectrique
Notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Nevera termoeléctrica
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Frigorifero termoelettrico
Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Thermo-elektrische koeltoestel
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Termoelektrisk køleapparat
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Termoelektrisk kylapparat
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Termoelektrisk kjøleskap
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
Lämpösähköinen kylmälaite
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Geleira termoeléctrica
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . .118
Термоэлектрический холодильник
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . .130
Przeno ś na lodówka termoelektryczna
Instrukcja obs ł ugi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Termoelektrický chladicí box
Návod k obsluze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
Termoelektrické chladiace zariadenie
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
Termoelektromos h ű t ő készülék
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
EN
DE
FR
ES
IT
NL
DA
SV
NO
FI
PT
RU
PL
CS
SK
HU
AC/DC