StreamBuds
™
AX
True Wireless Earbuds
HOW TO GUIDE
GUIDE D’UTILISATIONBEDIENUNGSANLEITUNG
Page 1: ...StreamBuds AX True Wireless Earbuds HOW TO GUIDE GUIDE D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG...
Page 2: ...LET S CHECK LET S START LET S CONNECT LET S USE VOICE ASSISTANT LET S CHARGE CONTROL FUNCTIONS LET S BE SAFE LET S RECYCLE CONTACT US SAFE USAGE INFO 1 2 3 4 4 5 7 8 8 25 CONTENTS...
Page 3: ...GE COMMANDES S CURIT D UTILISATION RECYCLAGE CONTACTEZ NOUS INFORMATION DE S CURIT KONTROLLE EINF HRUNG KOPPELN VERWENDUNG DES SPRACHASSISTENTEN LADEVORGANG STARTEN STEUERFUNKTIONEN SICHERHEIT PRODUKT...
Page 4: ...LET S CHECK What s in the box Two pairs of ear covers Type C charging cable 1 Portable charging case A pair of MIXX StreamBuds AX True Wireless Earbuds...
Page 5: ...ack Front LET S START 2 7 5 L R 3 4 2 6 1 Left Touch Sensor Earbud LED Lights Right Touch Sensor Built in mic At back of the earbuds Portable Charging Case LED Charging Indicators Type C Charging Port...
Page 6: ...enjoy your music Placing both earbuds back into the Portable Charging Case and closing the lid will power off the earbuds After this initial pairing the earbuds will seamlessly reconnect to the last u...
Page 7: ...start charging The Portable Charging Case When all 4 LED Light Indicators switch off it is time to recharge the Portable Charging Case Always charge the case using a suitable power source such as a U...
Page 8: ...nd automatically start to pair This will be confirmed with Pairing from the earbud Go to the Bluetooth settings on your audio device to select MIXX StreamBuds AX from the list Once paired successfully...
Page 9: ...iar Voice Assist beep then ask a question or state a command Power ON Open the lid of Portable Charging Case and the earbuds will power on automatically Power OFF Place both earbuds back into the Port...
Page 10: ...duration of time Adjust the volume to a comfortable level before listening Do not use the earbuds while operating machinery including cars Do not use in areas where the use of hearing is required for...
Page 11: ...um battery Incorrect disposal of this battery may result in an explosion LET S RECYCLE This product can be recycled Products bearing this symbol must NOT be thrown away with normal household waste Tak...
Page 12: ...V RIFICATIONS Contenu de la bo te Bo tier de charge portable Deux paires de coussinets d oreille C ble de charge de Type C 9 Une paire d couteurs MIXX StreamBuds AX...
Page 13: ...MARRAGE 10 Capteur tactile Gauche Lumi re LED Oreillette Capteur tactile Droit Micro int gr arri re Bo tier de charge portable Indicateur de charge LED Port de charge Type C 1 2 3 4 5 6 7 Arri re De f...
Page 14: ...necteront automatiquement au dernier appareil audio Bluetooth utilis et confirmeront leur pairage par Connected Remarque Si vous voyez deux MIXX StreamBuds AX appara tre dans votre menu Bluetooth atte...
Page 15: ...tier l aide d une source d alimentation ad quate comme un chargeur USB mural un port USB d ordinateur ou une batterie nomade utilisant un port de charge de type C Chaque indicateur de charge LED sur...
Page 16: ...reambuds AX s allument et se couplent automatiquement Il vous le sera confirm lorsque vous entendrez le mot Pairing Acc dez aux param tres Bluetooth de votre p riph rique audio et s lectionnez MIXX St...
Page 17: ...tactiles couteurs ou pendant 2 secondes Attendez le bip d aide vocale puis formulez votre demande Allumer Ouvrez le couvercle du bo tier de charge portable et les couteurs s allument automatiquement...
Page 18: ...eau sonore confortable avant d couter N utilisez pas couteurs lorsque vous utilisez des machines y compris des voitures Ne pas utiliser dans des zones o l audition est n cessaire pour la s curit Ne la...
Page 19: ...rie peut provoquer une explosion RECYCLAGE Ce produit peut tre recycl Les produits portant ce symbole ne doivent PAS tre jet s avec les ordures m nag res Apportez le produit un point de collecte d sti...
Page 20: ...KONTROLLE Was ist im Lieferumfang enthalten 17 Tragbare Ladebox Zwei Paar Ohreins tze Typ C Ladekabel Ein Paar Earbuds MIXX StreamBuds AX...
Page 21: ...Linker Touch Sensor Earbud LED Lampe Rechter Touch Sensor Das eingebaute Mikrofon befindet sich auf der R ckseite des Produktes Tragbare Ladebox LED Ladeindikatoren Typ C Ladeanschluss 1 2 3 4 5 6 7...
Page 22: ...t verbinden und dies mit Connected best tigen Wichtig Sollten Sie zwei MIXX StreamBuds AX in Ihrer Bluetooth Men liste sehen geben Sie bitte den Earbuds 4 Sekunden um sich miteinander zu verbinden bev...
Page 23: ...ie Wiederaufladung der Box immer das mitgelieferte Typ C Ladekabel verwenden und an ein geeignetes USB Ladeger t einen Computer USB Anschluss oder eine Power Bank anschlie en Jeder der LED Ladeindikat...
Page 24: ...ie Earbuds anschalten und automatisch beginnen sich miteinander zu verbinden Dies wird von den Earbuds mit Pairing best tigt Gehen Sie auf Bluetooth Einstellungen auf Ihrem Audioger t und w hlen Sie M...
Page 25: ...f den bekannten Signalton des Sprachassistenten und stellen Sie dann eine Frage oder geben Sie einen Befehl Einschalten ffnen Sie den Deckel der Ladebox und die Earbuds werden sich automatisch einscha...
Page 26: ...st rke aus Verwenden Sie die Kopfh rer nicht beim Bedienen von Maschinen einschlie lich Autos Verwenden Sie sie nicht in Bereichen in denen die H rwahrnehmung aus Sicherheitsgr nden erforderlich ist D...
Page 27: ...ndung dieser Batterie kann zu einer Explosion f hren PRODUKTRECYCLING Dieses Produkt kann recycelt werden Mit diesem Symbol versehene Produkte d rfen NICHT ber den Hausm ll entsorgt werden Entsorgen S...
Page 28: ...device manufacturer s charging cable INFORMATION DE S CURIT Ne pas craser percer ou br ler le bo tier de chargement ou les oreillettes Utilisez uniquement un chargeur certifi INFORMATIONEN ZUR SICHERE...
