202
HR
1.1. Prije ugradnje i električnih radova
u
Prije ugradnje jedinice, obvezno pročitajte čitavo poglavlje
„Mjere sigurnosti“.
u
„Mjere sigurnosti“ pružaju veoma važne naputke glede
sigurnosti. Obvezno ih se pridržavajte.
Simboli koji se koriste u tekstu
Upozorenje:
Opisuje mjere opreza kojih se treba pridržavati kako bi se spriječila
opasnost od ozljeda ili smrti korisnika.
Oprez:
Opisuje mjere opreza kojih se treba pridržavati radi sprječavanja oštećenja
uređaja.
Simboli koji se koriste u crtežima
: Označava radnju koju je potrebno izbjegavati.
: Označava da je potrebno pridržavati se važnih uputa.
: Označava dio koji mora biti uzemljen.
: Čuvajte se strujnog udara. (Ovaj simbol prikazan je na naljepnici glavne
jedinice.) <Boja: žuta>
Upozorenje:
Pažljivo pročitajte naljepnice koje se nalaze na glavnoj jedinici.
UPOZORENJE O VISOKOM NAPONU:
U kontrolnoj kutiji smješteni su dijelovi izloženi visokom naponu.
Prilikom otvaranja ili zatvaranja prednje ploče kontrolne kutije,
pripazite da njome ne dodirnete unutarnje priključne sklopove.
Prije pregleda unutrašnjosti upravljačke jedinice, isključite napajanje,
pričekajte najmanje 10 minuta, te se uvjerite da je napon između FT-P i
FT-N na INV ploči opao na DC20V ili manje.
(Potrebno je otprilike 10 minuta za električno pražnjenje, nakon
isključivanja napajanja.)
Upozorenje:
Ne koristite rashladno sredstvo koje nije navedeno u priručnicima ili na
nazivnoj pločici uređaja.
- U slučaju uporabe drugačije vrste rashladnog sredstva uređaj ili cijevi
mogu se rasprsnuti, moguća je eksplozija ili požar tijekom uporabe,
popravka ili odlaganja uređaja.
- Takvim postupkom najvjerojatnije kršite pozitivnu zakonsku regulativu.
- MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION ne preuzima odgovornost za
kvarove ili nesreće nastale zbog uporabe pogrešne vrste rashladnog
sredstva.
Za ugradnju jedinice se obratite dobavljaču ili ovlaštenom predstavniku
servisa.
- Nepravilna ugradnja od strane korisnika može rezultirati istjecanjem vode,
strujnim udarima ili požarom.
Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu osobama (uključujući djecu) sa
smanjenim tjelesnim, osjetilnim i mentalnim sposobnostima ili onima
koji nemaju dovoljno iskustva i znanja, osim ako im osoba odgovorna
za njihovu sigurnost nije pružila nadzor i poduku u svezi s korištenjem
uređaja.
Jedinicu ugradite na mjestu koje može podnijeti težinu uređaja.
- U protivnom, jedinica bi mogla pasti i oštetiti se, te nekoga ozlijediti.
•
•
•
•
•
•
•
Za ožičenje koristite specificirane kabele. Kontakte izvedite čvrsto i
sigurno, tako da se vanjsko opterećenje kabela ne prenosi na priključke.
- Loše ostvareni i labavi kontakti mogu generirati toplinu i prouzročiti požar.
Vodite računa o jakim vjetrovima i potresima, te uređaj ugradite na
prikladno mjesto.
- Neispravna ugradnja može prouzročiti obaranje jedinice, a time i štetu na
uređaju ili ozljede.
Koristite filtre i drugu dodatnu opremu odobrenu od strane Mitsubishi
Electric-a.
- Za ugradnju dodatne opreme, obratite se ovlaštenom predstavniku servisa.
Nepravilna ugradnja od strane korisnika može rezultirati istjecanjem vode,
strujnim udarima ili požarom.
Nemojte nikada popravljati jedinicu. Ukoliko je popravak
klimatizacijskog uređaja neophodan, obratite se dobavljaču.
- Nepravilni popravci mogu rezultirati istjecanjem vode, strujnim udarom ili
požarom.
Ako je kabel za napajanje oštećen, mora ga zamijeniti proizvođač,
njegov servisni agent ili osoba odgovarajućih kvalifikacija kako bi se
izbjegla opasnost.
Ne dodirujte rešetke izmjenjivača topline.
- Neispravno rukovanje može prouzročiti ozljede.
Ukoliko tijekom ugradnje dođe do curenja rashladnog plina, prozračite
prostoriju.
- Ukoliko rashladni plin dođe u dodir s plamenom, doći će do stvaranja
otrovnih plinova.
Klimatizacijski uređaj ugradite prema uputama ovog priručnika za
ugradnju.
- Neispravna ugradnja može prouzročiti istjecanje vode, strujni udar ili požar.
Sve električne radove mora izvršiti ovlašteni električar u skladu
s „Tehničkom normom za električne instalacije“ i „Propisima za
unutrašnje ožičenje“, te s uputama iz ovog priručnika, a uvijek se mora
koristiti namjenski izvor napajanja.
- Ukoliko kapacitet izvora napajanja nije zadovoljavajući, ili se električni
radovi ne izvedu pravilno, to može prouzročiti strujni udar i požar.
Sigurno ugradite poklopac (ploču) priključaka na vanjskoj jedinici.
- Ukoliko se poklopac (ploča) priključaka ne ugradi ispravno, u vanjsku
jedinicu može prodrijeti prašina ili voda, a to može prouzročiti požar ili
strujni udar.
Prilikom ugradnje i premještanja klimatizacijskog uređaja na neko
drugo mjesto, ne punite ga rashladnim sredstvom različitim od onoga
koji je naveden na jedinici.
- Ukoliko se drugo rashladno sredstvo ili zrak pomiješa s prvobitnim
rashladnim sredstvom, može doći do prekida kruženja rashladnog sredstva
i oštećenja jedinice.
Ukoliko je klimatizacijski uređaj ugrađen u maloj prostoriji, potrebno
je poduzeti mjere da, u slučaju curenja, koncentracija rashladnog
sredstva ne prijeđe sigurnosnu granicu.
- Posavjetujte se s dobavljačem o ispravnim mjerama za sprječavanje
premašivanja sigurnosne granice. U slučaju istjecanja rashladnog
sredstva može doći do premašivanja sigurnosne granice i opasnosti od
pomanjkanja kisika u prostoriji.
Prilikom premještanja i ponovne ugradnje klimatizacijskog uređaja,
posavjetujte se s dobavljačem ili ovlaštenim predstavnikom servisa.
- Neispravna ugradnja klimatizacijskog uređaja može prouzročiti istjecanje
vode, strujni udar ili požar.
Nakon dovršetka ugradnje, provjerite da rashladni plin ne istječe.
- Ukoliko prilikom istjecanja rashladni plin dođe u kontakt s grijačem,
štednjakom, pećnicom ili drugim izvorom topline, mogu nastati otrovni plinovi.
Ne prepravljajte i ne mijenjajte postavke zaštitnih uređaja.
- U slučaju kratkog spoja ili nasilnog rukovanja tlačnom sklopkom,
toplinskom sklopkom, drugim zaštitnim uređajem ili dijelovima koji nisu
odobreni od strane Mitsubishi Electric-a, može nastati požar ili eksplozija.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1. Mjere sigurnosti
Sadržaj
1. Mjere sigurnosti ........................................................................................
202
1.1. Prije ugradnje i električnih radova ...........................................
202
1.2. Mjere opreza za uređaje koji koriste rashladno sredstvo
R410A .....................................................................................
203
1.3. Prije ugradnje ..........................................................................
203
1.4. Prije ugradnje (premještanja) - električni radovi ......................
203
1.5. Prije pokretanja probnog rada .................................................
203
2. O proizvodu ..............................................................................................
204
3. Kombinacija vanjskih jedinica ..................................................................
204
4. Specifikacije .............................................................................................
204
5. Provjera isporučenih dijelova ...................................................................
20
5
6. Osigurajte prostor uokolo jedinice ............................................................
20
5
7. Način podizanja .......................................................................................
20
5
8. Ugradnja jedinice .....................................................................................
206
8.1. Ugradnja ..................................................................................
206
9. Ugradnja cijevi za rashladno sredstvo .....................................................
206
9.1. Oprez ......................................................................................
206
9.2. Sustav cijevi za rashladno sredstvo .......................................
207
10. Dodatno punjenje rashladnog sredstva ...................................................
207
10.1. Izračun količine dodatnog punjenja rashladnog sredstva .......
207
10.2. Mjere opreza pri spajanju cijevi i rukovanju ventilima .............
208
10.3. Test nepropusnosti zraka, pražnjenje i punjenje rashladnog
sredstva ...................................................................................
209
10.4. Toplinska izolacija cijevi rashladnog sredstva .........................
209
11. Ožičavanje (za podrobnosti, pogledajte priručnik za ugradnju pojedinih
jedinica i upravljača.) ...............................................................................
210
11.1. Oprez ......................................................................................
210
11.2. Kontrolna kutija i mjesta za spajanje kabela ...........................
210
11.3. Postavljanje prijenosnih kabela ...............................................
210
11.4. Ožičenje glavnog izvora napajanja i kapacitet opreme ...........
212
12. Probni rad ................................................................................................
213
12.1. Sljedeće pojave ne predstavljaju kvarove. ..............................
213
13. Podaci na ploči s deklaracijom .................................................................
213