ЗА ИНСТАЛАТОРА
BG-1
BG
БЪЛГАРСКИ
При инсталация на мулти сплит тела,
направете справка в ръководството
за монтаж на мулти сплит тяло за
инсталация на външни тела.
СЪДЪРЖАНИЕ
1. ПРЕДИ МОНТАЖ ...........................................................
1
2. МОНТАЖ НА ВЪТРЕШНОТО ТЯЛО .............................
4
3. МОНТАЖ НА ВЪНШНОТО ТЯЛО .................................
5
4. ВАКУУМИРАНЕ, ТЕСТ ЗА ХЕРМЕТИЧНОСТ
И ПРОБНО ПУСКАНЕ В ДЕЙСТВИЕ............................
6
5. ИНАСТРОЙКА НА ВРЪЗКИТЕ НА ИНТЕРФЕЙСА ЗА
Wi-Fi (само за VGK модели) ..........................................
7
6. ПРЕМЕСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА .................................
7
Ориг
иналът е текс
тът
на английски език.
ЗНАЧЕНИЯ НА СИМВОЛИТЕ, ПОКАЗАНИ НА ВЪТРЕШНОТО ТЯЛО И/ИЛИ НА ВЪНШНОТО ТЯЛО
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
(Опасност от пожар)
Това тяло използва запалим хладилен агент.
Ако има изтичане на хладилен агент и той влезе в контакт с огън или нагревателна част, това ще създаде вреден газ
и има опасност от пожар.
Преди работа прочетете внимателно РЪКОВОДСТВОТО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ.
Обслужващият персонал е задължен да прочете внимателно РЪКОВОДСТВОТО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ и РЪКОВОДСТВОТО ЗА МОНТАЖ преди работа.
Допълнителна информация е достъпна в РЪКОВОДСТВОТО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ, РЪКОВОДСТВОТО ЗА МОНТАЖ и други подобни.
1-1. ВИНАГИ СПАЗВАЙТЕ ОПИСАНОТО ПО-ДОЛУ
•
Не забравяйте да прочетете „ВИНАГИ СПАЗВАЙТЕ ОПИСАНОТО ПО-ДОЛУ”, преди да инсталирате климатичната система.
• Преди да започнете настройката на Wi-Fi интерфейса, прегледайте инструкциите за безопасност в РЪКОВОДСТВОТО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ на стайния климатик.
• Задължително спазвайте напътствията и предупрежденията отбелязани тук, защото те съдържат важна информация, свързана с Вашата безопасност.
• След като прочетете това ръководство, съхранявайте го заедно с РЪКОВОДСТВОТО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ за лесна справка в бъдеще.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
(Може да причини смърт, сериозни травми и т.н.)
n
Не инсталирайте сами тялото (за потреби
-
тели).
Неправилната инсталация може да причини
пожар, токов удар, нараняване поради падане
на тялото или изтичане на вода. Консултирай
-
те се с дилъра, от когото сте закупили тялото,
или с квалифициран инсталационен техник.
n
Извършвайте инсталацията, спазвайки ин
-
струкциите в ръководството за монтаж.
Неправилната инсталация може да причини
пожар, токов удар, нараняване поради падане
на тялото или изтичане на вода.
n
При инсталация използвайте подходящо
защитно оборудване и инструменти за без
-
опасност.
Неспазването на това може да доведе до на
-
ранявания.
n
Инсталирайте тялото на надеждно място,
което може да понесе неговата тежест.
В случай че мястото, където е инсталирано
климатичното тяло, не може да понесе негова
-
та тежест, тялото може да падне, причинявай
-
ки щети.
n
Не правете промени по тялото.
Това може да причини пожар, токов удар, на
-
раняване или изтичане на вода.
n
Електрическите работи трябва да се
изпълняват от квалифициран, опитен
електротехник, съобразно ръководството
за монтаж. Използвайте самостоятелна
електрическа верига. Не включвайте други
електрически уреди към веригата.
В случай че капацитетът на електрическата
мрежа е недостатъчен или има недовършена
електрическа работа, е възможно да възникне
пожар или токов удар.
n
Заземете тялото правилно.
Не свързвайте заземяването с газопровод, во
-
допровод, гръмоотвод или телефонно заземя
-
ване. Дефектното заземяване може да доведе
до токов удар.
n
Не нанасяйте щети на кабелите чрез при
-
лагане на прекомерен натиск с компоненти
или винтове.
Повредените кабели могат да причинят пожар
или токов удар.
n
Изключете захранването в случаи на на
-
стройка на платката на вътрешното тяло
или окабеляване.
Неспазването на това може да доведе до то
-
ков удар.
n
Използвайте изрично упоменатите кабели,
за да свържете вътрешните и външните
тела безопасно, и закрепете кабелите здра
-
во към клемореда, така че да не се предава
механично напрежение към тях. Не удължа
-
вайте кабелите и не използвайте междинни
връзки.
Неправилното свързване и укрепване могат да
причинят пожар.
n
Не инсталирайте тялото на места, където има
опасност от изтичане на лесно запалим газ.
Ако газ изтече и се акумулира в зоната около
тялото, има риск от експлозия.
n
Не използвайте междинната връзка на захранва
-
щия кабел или удължителния шнур и не свързвай
-
те много уреди към един електрически контакт.
Това може да доведе до пожар или токов удар
поради дефектен контакт, дефектна изолация,
превишаване на допустимия ток, и т.н.
n
Използвайте предоставените Ви части или
изрично упоменатите допълнителни части
за инсталационните работи.
Употребата на дефектни части може да дове
-
де до нараняване или изтичане на вода пора
-
ди пожар, токов удар, падане на тялото, и т.н.
n
При включване на щепсела в контакта, увере
-
те се, че няма прах, запушване, или разхлабе
-
ни части в контакта или щепсела. Щепселът
трябва да бъде вкаран докрай в контакта.
Ако има прах, запушване, или разхлабени
части по щепсела или контакта, това може да
доведе до токов удар или пожар. Ако има раз
-
хлабени части по щепсела, заменете го.
n
Стабилно свържете капака на клемореда
към вътрешното тяло, а сервизния панел -
към външното тяло.
Ако капакът на клемореда на вътрешното тяло
и/или сервизният панел на външното тяло не
са добре закрепени, това може да доведе до
пожар или токов удар поради прах, вода и т.н.
n
При монтаж, преместване или обслужване
на тялото уверете се, че единствено изрич
-
но посоченият хладилен агент (R32) влиза в
охладителната верига.
Наличието на чужда субстанция като въздух
може да доведе до анормално повишаване на
налягането, експлозия или нараняване. Употре
-
бата на хладилен агент, различен от изрично
упоменатия за системата, ще доведе до меха
-
нична повреда, неправилно функциониране на
системата или повреда на тялото. В най-лошия
случай това може сериозно да възпрепятства
осигуряването на безопасността на продукта.
n
Не освобождавайте хладилния агент в ат
-
мосферата. В случай на изтичане на хладил
-
ния агент по време на монтажа проветрете
стаята. След завършване на монтажа се уве
-
рете, че няма изтичане на хладилен агент.
Ако има изтичане на хладилен агент и той влезе
в контакт с огън или нагревателна част, напри
-
мер вентилаторна печка, керосинова печка или
готварска печка, това ще генерира вреден газ.
Осигурете вентилация съобразно с EN378-1.
n
Използвайте подходящи инструменти и
тръбни материали за монтаж.
Налягането на R32 е 1,6 пъти повече от R22.
Употребата на неподходящи инструменти и ма
-
териали, както и неправилният монтаж, могат
да причинят спукване на тръбите или повреда.
n
Когато изпомпвате хладилния агент, спрете ком
-
пресора, преди да откачите хладилните тръби.
Ако хладилните тръби са разкачени, докато
компресорът е включен, и спирателният кла
-
пан е отворен, може да влезе въздух и наля
-
гането в охладителния цикъл може да стане
анормално високо. Това може да доведе до
спукване на тръбите или повреда.
n
Когато монтирате тялото, закрепете здраво
хладилните тръби, преди да стартирате
компресора.
Ако компресорът бъде включен преди хладил
-
ните тръби да бъдат свързани и когато спира
-
телният клапан е отворен, може да влезе въз
-
дух и налягането в охладителния цикъл може
да стане анормално високо. Това може да
доведе до спукване на тръбите или повреда.
n
Затегнете конусовидната гайка с динамо
-
метричен гаечен ключ, както е обяснено в
това ръководство.
Ако е твърде здраво затегната, тя може да се
счупи след време и да причини изтичане на
хладилен агент.
n
Тялото трябва да бъде монтирано съобраз
-
но националните наредби за електрическа
безопасност.
n
Когато използвате газово горивно устройство
или друго оборудване, генериращо пламък, от
-
странете изцяло хладилния агент от климатика
и се уверете, че зоната е добре проветрена.
Ако има изтичане на хладилен агент и той влезе
в контакт с огън или нагревателна част, това ще
генерира вреден газ и има опасност от пожар.
n
Не използвайте средства за ускоряване на про
-
цеса на размразяване или за почистване, различ
-
ни от тези, препоръчани от производителя.
n
Уредът трябва да се съхранява в помещение
без постоянно действащи източници на запал
-
ване (напр. открити пламъци, работещ газов
уред или работещ електрически нагревател).
n
Не пробивайте и не изгаряйте.
n
Имайте предвид, че хладилните агенти
може да не съдържат миризма.
n
Тръбите трябва да са защитени от физиче
-
ска повреда.
n
Монтирането на тръби трябва да е сведено
до минимум.
n
Националните разпоредби относно газта
трябва да се спазват.
n
Пазете изискваните вентилационни отвори
от запушване.
n
Не монтирайте вътрешното тяло, оборудвано с
Wi-Fi интерфейса, близо до устройства с авто
-
матично управление, като например автома
-
тични врати или пожароизвестителни системи.
Това може да доведе до злополуки вследствие
на неизправно функциониране.
n
Не използвайте вътрешното тяло, оборуд
-
вано с Wi-Fi интерфейса, близо до медицин
-
ско електрическо оборудване или до хора с
поставено медицинско изделие, като напри
-
мер сърдечен пейсмейкър или имплантиру
-
ем кардиовертер-дефибрилатор.
Това може да доведе до злополука поради неизправ
-
на работа на медицинското оборудване или изделие.
n
Монтирането и управлението на това вътреш
-
но тяло, оборудвано с Wi-Fi интерфейса,
трябва да се извършват на разстояние най-
малко 20 cm между устройството и потреби
-
теля или намиращите се наблизо лица.
Необходими инструменти за монтаж
Отвертка Phillips
Нивелир
Рулетка
Макетен нож или ножици
65 mm фреза
Динамометричен ключ
Гаечен ключ
4 mm шестограм
Конусна дъска за R32, R410A
Манометрична станция за R32, R410A
Вакуум помпа за R32, R410A
Заряден маркуч за R32, R410A
Тръборез с шабър
1. ПРЕДИ МОНТАЖ
JG79N184H01_11Bg.indd 1
3/23/2021 10:37:25 AM