,QVWDODFLyQGHORVWXERVGHOUHIULJHUDQWH
7XERVGHUHIULJHUDQWH)LJ
4XLWHHOSDQHOGHVHUYLFLR
D
(tres tornillos) y la cubierta de la tubería frontal
A
(dos
tornillos) y cubierta de la tubería posterior
B
(dos tornillos).
1
5HDOLFHODVFRQH[LRQHVGHORVWXERVGHUHIULJHUDQWHGHODXQLGDGLQWHULRUH[WHULRU
FRQODYiOYXODGHSDUDGDGHODXQLGDGH[WHULRUFRPSOHWDPHQWHFHUUDGD
2
Purgue el aire del sistema por succión en la unidad interior y tubos de co-
nexión.
9DFLDGR
(OYDFLDGRGHEHUHDOL]DUVHFRQODYiOYXODGHODXQLGDGH[WHULRUFHUUDGD\HYDFXDUWDQWR
HOWXERFRQHFWRUFRPRODXQLGDGLQWHULRUDWUDYpVGHOSXHUWRGHVHUYLFLRGHODYiOYXOD
GHODXQLGDGH[WHULRUXVDQGRXQDERPEDGHYDFtR9DFtHVLHPSUHGHVGHHOSXHUWR
GHVHUYLFLRGHODWXEHUtDGHOtTXLGR\ODWXEHUtDGHJDV&XDQGRHOYDFtRDOFDQFH
3D>DEV@>SVL7RUU@FRQWLQ~HYDFLDQGRDOPHQRVGXUDQWHXQRKRUDRPiV
6HJXLGDPHQWHGHWHQJDODERPEDGHYDFtR\GpMHODGXUDQWHKRUD&RPSUXHEHTXH
HOJUDGRGHYDFtRQRKDDXPHQWDGR6LHODXPHQWRGHOJUDGRGHYDFtRHVPD\RUTXH
3D>SVL7RUU@HVSRVLEOHTXHKD\DHQWUDGRDJXD$SOLTXHSUHVLyQ
DOQLWUyJHQRVHFRKDVWD03D>SVL@\YXHOYDDYDFLDU5HSLWDHOSURFHVRGH
HYDFXDFLyQWUHVRPiVYHFHVKDVWDTXHODSUHVLyQGHYDFtRDOFDQFHORV3DR
PHQRV)LQDOPHQWHVHOOHFRQHOUHIULJHUDQWHOtTXLGRDWUDYpVGHOWXERGHOtTXLGR\
ajuste los tubos de gas para obtener una cantidad apropiada de refrigerante durante
el funcionamiento.
1RUHDOLFHQXQFDXQSXUJDGRGHDLUHFRQUHIULJHUDQWH
3
Tras conectar las tuberías de refrigerante con la unidad interior, compruebe que
QRKD\DIXJDVGHJDV&RQVXOWHDSDUWDGR3UXHEDGHIXJDGHJDVGHOWXER
de refrigerante.)
4
$VSLUH ODV OtQHDV GH UHIULJHUDQWH D WUDYpV GHO SXHUWR GH UHSDUDFLRQHV GH ODV
YiOYXODVGHSDUDGDGHOtTXLGR\GHJDV$FRQWLQXDFLyQDEUDFRPSOHWDPHQWHODV
YiOYXODVGHSDUDGDWDQWRODVYiOYXODVGHSDUDGDGHOtTXLGRFRPRODVGHJDV
Esta operación le permitirá conectar completamente las líneas refrigerantes de
las unidades interiores y exteriores.
6LGHMDFHUUDGDVODVYiOYXODVGHSDUDGD\SRQHHQPDUFKDODXQLGDGHOFRP
-
SUHVRU\ODYiOYXODGHFRQWUROVXIULUiQGDxRV
8WLOLFHXQGHWHFWRUGHIXJDVRMDEyQ\DJXDSDUDGHWHFWDUODVIXJDVGHJDVHQ
las juntas de las conexiones de los tubos de la unidad exterior.
1RXWLOLFHHOUHIULJHUDQWHGHVGHODXQLGDGSDUDSXUJDUHODLUHGHODVOtQHDVGH
refrigerante.
7UDVKDEHUUHDOL]DGRORVWUDEDMRVHQODVYiOYXODVDMXVWHODVWXHUFDVGHODVYiO
-
YXODVDODSUHVLyQDGHFXDGDD1āP>DIWāOEV@DNJIāFP
6LQRVXVWLWX\HRDSULHWDELHQODVWXHUFDVSXHGHSURYRFDUXQDIXJDGHUHIULJH
-
UDQWH$GHPiVHYLWHGDxDUHOLQWHULRUGHODVYiOYXODV\DTXHIXQFLRQDQFRPR
VHOODGRUDVSDUDHYLWDUIXJDVGHUHIULJHUDQWH
5
8WLOLFHXQVHOODGRUSDUDSURWHJHUODVFRQH[LRQHVGHORVWXERV\ORVH[WUHPRVGHO
material aislante no se impregnen de agua.
1RWD
9DFLDGRWULSOH!
9DFtHHOVLVWHPDDPLFUDVGHVGHDPEDVYiOYXODVGHVHUYLFLR1RXWLOLFH
ORVPHGLGRUHVP~OWLSOHVGHOVLVWHPDSDUDPHGLUHOYDFtR8WLOLFHVLHPSUHXQ
micrómetro.
5RPSDHOYDFtRFRQHOQLWUyJHQR1HQODYiOYXODGHVHUYLFLRGHGHVFDUJD
D36,*
9DFtHHOVLVWHPDDPLFUDVGHVGHODYiOYXODGHVHUYLFLRGHDVSLUDFLyQ
5RPSDHOYDFtRFRQHOQLWUyJHQR1HQODYiOYXODGHVHUYLFLRGHGHVFDUJD
D36,*
9DFtHHOVLVWHPDDPLFUDV(OVLVWHPDGHEHUiPDQWHQHUHOYDFtRD
PLFUDVGXUDQWHPtQLPRKRUD
5HDOLFHXQDSUXHEDGHDXPHQWRGXUDQWHDOPtQLPRPLQXWRV
3UXHEDGHIXJDGHJDVGHOWXERGHUHIULJHUDQWH
&RQHFWHODVKHUUDPLHQWDVSDUDSUXHEDV
$VHJ~UHVH GH TXH ODV YiOYXODV GH SDUDGD
A
B
están cerradas y no las
abra.
$xDGDSUHVLyQDODVOtQHDVGHUHIULJHUDQWHDWUDYpVGHOSXHUWRGHUHSDUDFLRQHV
C
GHODYiOYXODGHSDUDGDGHOtTXLGR
A
\GHODYiOYXODGHSDUDGDGHOJDV
B
.
1RDxDGDSUHVLyQDOQLYHOHVSHFL¿FDGRGHJROSHKiJDORSRFRDSRFR
1
3UHVXULFHD03D>36,*@HVSHUHFLQFRPLQXWRV\FRPSUXHEHTXHOD
SUHVLyQQRVHKDUHGXFLGR
2
3UHVXULFHD03D>36,*@HVSHUHFLQFRPLQXWRV\FRPSUXHEHTXHOD
SUHVLyQQRVHKDUHGXFLGR
3
3UHVXULFHD03D>36,*@\WRPHODWHPSHUDWXUDDPELHQWDO\ODSUHVLyQ
del refrigerante.
6LODSUHVLyQHVSHFL¿FDGDVHPDQWLHQHHVWDEOHGXUDQWHXQGtD\QRVHUHGXFHODV
WXEHUtDVKDQSDVDGRODSUXHED\QRH[LVWHULHVJRGHIXJDV
6LODWHPSHUDWXUDDPELHQWDOFDPELD&>)@ODSUHVLyQYDULDUiXQRV
03D>36,*@+DJDODVFRUUHFFLRQHVQHFHVDULDV
6LODSUHVLyQVHUHGXFHHQORVSDVRVRKD\XQDIXJDGHJDV%XVTXHHO
punto de fuga del gas.
0pWRGRGHDEHUWXUDGHODYiOYXODGHUHWHQFLyQ
(1) Lado del gas (Fig. 4-6)
Tipo A
1
4XLWHODWDSDJLUHODYiOYXODXQFXDUWRGHYXHOWDKDFLDODL]TXLHUGDFRQXQGHVWRU
-
nillador plano para abrirla completamente.
2
&HUFLyUHVHGHTXHODVYiOYXODVHVWiQFRPSOHWDPHQWHDELHUWDVFRORTXHODWDSDHQ
su posición original y apriétela.
Tipo B
1
4XLWHODWDSDWLUHGHODPDQLYHODKDFLDXVWHG\JLUHGHYXHOWDKDFLDODL]TXLHUGD
para abrir.
2
&HUFLyUHVHGHTXHODYiOYXODGHSDUDGDHVWpFRPSOHWDPHQWHDELHUWDHPSXMHOD
PDQLYHOD\HQURVTXHODWDSDHQVXSRVLFLyQRULJLQDO
A
9iOYXODGHUHWHQFLyQ/DGRGHOtTXLGR!
B
9iOYXODGHUHWHQFLyQ/DGRGHJDV!
C
3XHUWRGHVHUYLFLR
D
6HFFLyQ$ELHUWR&HUUDGR
E
Tubo local
F
Sellado, igual para lado de gas
A
Cubierta de la tubería frontal
B
Cubierta de la tubería
C
9iOYXODGHSDUDGD
D
3DQHOGHVHUYLFLR
E
5DGLRGHOFRGRPPPP
G
Cubierta del tubo
H
1RXWLOLFHXQDOODYHDTXt
Podría producirse una pérdida de refrige-
rante.
I
8WLOLFHGRVOODYHVDTXt
)LJ
)LJ
A
B
H
I
C
D
E
F
G
C
(1)
)LJ
E
G
G
A
B
C
D
F
Tipo A
Tipo B
A
B
J
D
E
G
C
B
A
E
D
Summary of Contents for CITY MULTI PUMY-P NHMU
Page 35: ......
