Mitsubishi Electric CITY MULTI PLFY-P25-40VCM-E, Installation Manual

Page: 55 / 105

55
1
2
I
Fig. 3-3
3. Installazione della tubazione del refrigerante
3.4. Installazione della tubazione di drenaggio (Fig. 3-4)
• Usare VP25 (tubi in PVC diam. est. ø32) per il drenaggio e far sì che questi pre-
sentino un’inclinazione di almeno 1 percento.
• Accertarsi di collegare i giunti della tubazione usando un adesivo al cloruro di
polivinile.
• Fare riferimento alla figura per eseguire la tubazione di drenaggio.
• Usare il tubo flessibile incluso per modificare la direzione di estrazione.
1 Tubazione corretta
2
Tubazione non corretta
A Materiale isolante (almeno 9 mm)
B
Inclinazione (almeno 1/100)
C Supporto in metallo
K
Spurgo dell’aria
L Sollevato
M
Sifone intercettatore degli odori
Tubazioni raggruppate
D
TUBO IN PVC (diam. est. ø32)
E Deve essere il più grande possibile
F
Sezione interna
G Utilizzare tubi di grandi dimensioni in presenza di tubazioni raggruppate.
H
Inclinazione (almeno 1/100)
I TUBO IN PVC (diam. est. ø38) per tubazioni raggruppate. (materiale isolante di almeno 9 mm)
J
Fino a 500 mm
1. Collegare il manicotto di drenaggio (fornito con l’unità) all’apertura di drenaggio.
(Fig. 3-5)
(Attaccare il tubo con adesivo PVC e fissarlo quindi con un nastro.)
2. Installare un tubo di drenaggio di fornitura locale (tubo in PVC, O.D. ø32).
(Attaccare il tubo con adesivo PVC e fissarlo quindi con un nastro.)
3. Isolare sia il tubo flessibile che il tubo di drenaggio.
(Tubo in PVC, O.D. ø32 e presa)
4. Controllare che il drenaggio si svolga correttamente.
5. Isolare l’apertura di drenaggio con materiale isolante e fissare quindi il materiale
con un nastro. (Sia il materiale isolante che il nastro sono forniti con l’unità.)
A Unità
B
Materiale isolante
C Nastro (grande)
D
Apertura di drenaggio (trasparente)
E Margine di inserimento
F
Corrispondenza
G Tubo di drenaggio (Tubo in PVC, O.D. ø32)
H
Materiale isolante (di fornitura locale)
I Tubo in PVC trasparente
J
Tubo in PVC, O.D. ø32 (Inclinazione di almeno 1/100)
K Nastro (piccolo)
L
Manicotto di drenaggio
Fig. 3-4
Fig. 3-5
B
Dimensioni dei tubi del refrigerante e torsione di fissaggio del dado svasato
C Applicare olio adatto alle macchine di refrigerazione sull’intera superficie di allog-
giamento svasata.
* Collegare il giunto ai tubi seguenti: tubi del liquido e del gas di P50, tubi del gas di P100/P125.
(mm)
3.3. Sezione interna (Fig. 3-3)
Isolamento dal calore per i tubi di raffreddamento:
1
Avvolgere il tubo del gas con la protezione grande in dotazione, accertandosi che
l’estremità della protezione sia in contatto con il lato dell’unità.
2
Avvolgere il tubo del liquido con la protezione piccola in dotazione, accertandosi
che l’estremità della protezione sia in contatto con il lato dell’unità.
3
Fermare entrambe le estremità di ogni protezione con i nastri in dotazione (at-
taccare i nastri a 20 mm dalle estremità della protezione dei tubi).
• Dopo aver collegato la tubazione refrigerante alla sezione interna, accertarsi di
effettuare la prova di tenuta delle connessioni della tubazione stessa con azoto,
per ricercare eventuali perdite. (Verificare che non vi siano perdite di refrigerante
dalla tubazione refrigerante verso la sezione interna).
A Tubo di refrigerazione e materiale isolante
(di forniture locale)
B
Coperchio del tubo (grande diametro) (Accessorio)
C Coperchio del tubo (piccolo diametro) (Accessorio)
D Tubo del refrigerante (gas)
E
Tubo del refrigerante (liquido)
F Nastro (Accessorio)
G
Vista trasversale dei collegamenti
H Tubo di refrigerazione
I
Materiale isolante
J Schiacciare
R407C o R22 R410A O.D. del dado a
cartella Tubo del liquido Tubo del gas Tubo del liquido Tubo del gas
Dimensioni tubo
(mm)
Coppia di
serraggio
(N·m)
Dimensioni tubo
(mm)
Coppia di
serraggio
(N·m)
Dimensioni tubo
(mm)
Coppia di
serraggio
(N·m)
Dimensioni tubo
(mm)
Coppia di
serraggio
(N·m)
Tubo del
liquido
(mm)
Tubo
del gas
(mm)
P15/20/25/32/40 ODø6,35 (1/4”) 14 - 18 ODø12,7 (1/2”) 49 - 61 ODø6,35 (1/4”) 14 - 18 ODø12,7 (1/2”) 49 - 61 17 26
P50 ODø9,52 (3/8”) 14 - 18* ODø15,88 (5/8”) 49 - 61* ODø6,35 (1/4”) 14 - 18 ODø12,7 (1/2”) 49 - 61 17 26
P63/80 ODø9,52 (3/8”) 34 - 42 ODø15,88 (5/8”) 68 - 82 ODø9,52 (3/8”) 34 - 42 ODø15,88 (5/8”) 68 - 82 22 29
P100/125 ODø9,52 (3/8”) 34 - 42 ODø19,05 (3/4”) 68 - 82* ODø9,52 (3/8”) 34 - 42 ODø15,88 (5/8”) 68 - 82 22 29
Mass. 15cm
Mass. 20m
1,5~2m
30 30 30