Audio In
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Guida rapida
Kurzanleitung
Guía de inicio rápido
Guia de Início Rápido
Page 1: ...Audio In Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guida rapida Kurzanleitung Guía de inicio rápido Guia de Início Rápido ...
Page 2: ...ip to clothing 4 Volume Up 5 Volume Down 6 Multifunction button Press once to Play or Pause Press twice to go to the Next track Press three times to go to the Previous track Call Mode Press once to accept an incoming call Press and hold button to reject an incoming call EN Audio In In Ear Headphones 3 4 6 1 x 1 x 2 x 3 x 5 1 2 1 ...
Page 3: ...Volume 6 Bouton multifonctions Appuyez une fois pour lire ou mettre en pause Appuyez 2 fois pour passer à la piste suivante Appuyez 3 fois pour retourner à la piste précédente Mode Appel Appuyez 1 fois pour accepter un appel entrant Appuyez sur le bouton et maintenez le enfoncé pour refuser un appel entrant FR Audio In Écouteurs intra auriculaires 3 4 6 1 x 1 x 2 x 3 x 5 1 2 1 ...
Page 4: ...r abbassare il volume 6 Pulsante multifunzione Premere una volta per Riproduzione o Pausa Premere due volte per andare al brano successivo Premere tre volte per andare al brano precedente Modalità Chiamata Premere una volta per accettare una chiamata in arrivo Premere e tenere premuto il pulsante per rifiutare una chiamata in arrivo IT Audio In Cuffie in ear 3 4 6 1 x 1 x 2 x 3 x 5 1 2 1 ...
Page 5: ... Kleidung 4 Lauter 5 Leiser 6 Multifunktionstaste Einmal drücken für Wiedergabe oder Pause Zweimal drücken um zum nächsten Titel zu springen Dreimal drücken um zum vorherigen Titel zu springen Anrufmodus Einmal drücken zum Annehmen eingehender Anrufe Halten Sie die Taste gedrückt um einen eingehenden Anruf abzuweisen DE Audio In In Ear Kopfhörer 3 4 6 1 x 1 x 2 x 3 x 5 1 2 1 ...
Page 6: ...lumen 6 Botón multifunción Presiónelo una vez para reproducir o hacer una pausa Presiónelo dos veces para ir a la pista siguiente Presiónelo tres veces para ir a la pista anterior Modo llamada Presiónelo una vez para aceptar una llamada entrante Presione el botón durante unos segundos para rechazar una llamada entrante ES Audio In Auriculares 3 4 6 1 x 1 x 2 x 3 x 5 1 2 1 ...
Page 7: ... volume 5 Diminuir o volume 6 Botão multi funções Prima uma vez para Reproduzir ou Pausar Prima duas vezes para ir para a faixa Seguinte Prima três vezes para ir para a faixa Anterior Modo de chamada Prima uma vez para aceitar uma chamada recebida Mantenha premido o botão para rejeitar uma chamada recebida PT Audio In Auriculares internos 3 4 6 1 x 1 x 2 x 3 x 5 1 2 1 ...
Page 8: ...www ministryofsound com audio ...
