10
Просьба внимательно прочитать настоящую инструкцию и
сохранить ее для использования в будущем. Несоблюдение
указаний настоящего руководства может создать угрозу для
безопасности ребенка.
ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ
МОНТАЖ ПЕРЕДНИХ КОЛЕС
1) Надеть комплект передних колес на раму коляски и предохранить
защелкой в правильной позиции.
ОТКРЫТИЕ КОЛЯСКИ
Перед открытием коляски следует убедиться, что дети
находятся на безопасном расстоянии. Проверить, не зацепят ли
ребенка подвижные элементы во время этой операции.
2) Взять коляску горизонтально, колесами по направлению вперед.
Перед употреблением убедиться, что коляска правильно
предохранена в открытой позиции, поверяя, правильно ли
закрыта защелка сзади коляски.
3) Открыть замок (A) и толкнуть переднюю часть коляски вперед (B).
4) Нажать ногой вниз задний механизм главной защелки.
УСТАНОВКА СПИНКИ
5) Найти механизм установки спинки под сиденьем Нажать кнопку и
движением вверх или вниз установить требуемую позицию.
УСТАНОВКА ПОДНОЖКИ
Вес ребенка может препятствовать в выполнении этого
действия. Подножку коляски можно установить так, чтобы
обеспечить ребенку дополнительный комфорт.
6) Чтобы установить подножку в требуемой позиции, необходимо
нажать два рычага, находящиеся под сиденьем.
ЗАДНИЕ ТОРМОЗА
Перед употреблением убедиться, что коляска правильно
предохранена в открытой позиции, поверяя, правильно ли
закрыта защелка сзади коляски.Um die Bremsen zu blockieren,
drücken Sie die beiden Hebel, die sich in der Mitte zwischen den Rädern
befinden, nach unten.
7) Для того, чтобы заблокировать тормоза, следует нажать вниз оба
рычага, расположенные по середине между колесами.
8) Чтобы снять блокаду с тормозов, следует поднять вверх оба рычага,
расположенные по середине между колесами.
ПОВОРОТНЫЕ КОЛЕСА
Поворотные колеса облегчают управление коляской на ровной
поверхности; рекомендуется заблокировать поворотные колеса
по соображениям безопасности (на гальке, на не утрамбованной
поверхности и т.д.) На оба колеса следует одновременно
ставить или снимать блокаду.
9) Для снятия блокады с поворотных колес следует потянуть вверх
рычаг, расположенный между колесами (А). Поворотные колеса
должны применяться на гладких поверхностях. Чтобы заблокировать
поворотные колеса, следует нажать этот рычаг вниз (В).
КОРЗИНКА И ПОЛОЧКА ДЛЯ ПОКУПОК
Не перегружать корзинки предметами весом более 3 кг.
10) Корзинку следует установить, крепя ремни вокруг рамы коляски,
в позициях, показанных на рисунке.
КАПЮШОН
Капюшон следует прикрепить с обеих сторон коляски.
Следует убедиться, что капюшон правильно прикреплен в
соответствующем положении. ЗАЩИТА ОТ ОПРОКИДЫВАНИЯ
КОЛЯСКИ: Не перегружать карманов капюшона. Максимальный
вес: 0,45 кг.
11) Для установки капюшона следует всунуть пластмассовые защелки по
обеих сторонах к пластмассовые направляющие, расположенные на
раме коляски.
12) Открыть капюшон (А) и предохранить его, нажимая два механизма
блокады, расположенные по бокам (В).
ИНСТРУКЦИЯ ПО СКЛАДЫВАНИЮ
КАПЮШОН
13) Для того, чтобы закрыть капюшон, следует потянуть вверх два
механизма блокады, расположенные по бокам (А), а затем потянуть
переднюю часть капюшона на себя (В).
RU
Summary of Contents for RIDER
Page 2: ......
