Migatronic SIGMA 300 Compact Quick Manual Download Page 18

GUÍA RÁPIDA SIGMA² ADVANCED 

8

10

1

2

9

11

3

4

13

16

15

14

6

7

12

5

17

18

19

20

11A

15

1

 

Corriente de soldadura (A)

2

 

Velocidad de alimentación de hilo  

 (m/min.)

3

 

Voltaje de soldadura, (V)

4

 

Ajuste de arco

5

 

Símbolo de bloqueo

Bloqueo: 

Inserte la tarjeta  SD de bloqueo y 

elija “1” ó “All”, usando el botón (11)

Desbloqueo

: Reinserte la tarjeta SD de 

bloqueo para desbloquear el panel de 
control. Para información detallada, mirar 
el manual de instrucciones.

6

 

Alarma – sobrecalentamiento

7

 

Indicador de error – mirar manual  

 de 

instrucciones

13

 Soldadura 

MMA

 

Presionar la tecla para elegir soldadura MMA.
Una presión posterior recuerda parámetros 
promedios del cordón de soldadura 
(corriente y voltaje) de la última soldadura.
Una presión larga retoma  los ajustes de 
fábrica si el indicador está encendido.

14

 Soldadura 

MIG/MAG

 

Presionar (14) o (15) para elegir soldadura  

 MIG/MAG

Una presión posterior muestra parámetros 
promedios del cordón de soldadura 
(corriente y voltaje) de la última soldadura
Una presión larga cambia entre dos tipos de 
gas y retoma los ajustes de fábrica
Para una calidad óptima de soldadura 
elegir:

Ě &2

(14) si soldamos con gas 100% CO

2

Ě 0H]FODVLVROGDPRVFRQJDVPH]FOD

 

de Argón (Ar)

16

  Selección de secuencias

Permite al operador hasta nueve secuencias 
de todos los valores ajustables.
Presión corta: Cambia a la secuencia 
siguiente
Presión larga: Abre para seleccionar el 
número de secuencias. Girar (10) para elegir 
el número. La función está apagada cuando 
elegimos 0. Presionar suavemente (11A) 
para aceptar lo elegido.

17

  Refrigeración de agua  

 

(no en todas las versiones)

El indicador está encendido cuando la 
refrigeración de la antorcha está activada. 
Para información detallada mirar el manual 
de instrucciones.

 

8

 

Display de corriente de soldadura  

 

o velocidad de aporte de hilo.

 9

 

Display de voltaje de soldadura o  

 

Ajuste de arco.

10

  Ajuste de la velocidad de alimenta- 

 

ción de hilo o de la corriente de    

 soldadura

Girar el botón de control para ajustar la 
velocidad de alimentación de hilo deseada 
(MIG/MAG) (mirar tabla 1) o la corriente de 
soldadura (MMA).

11

  Ajuste del voltaje de soldadura,  

 

Ajuste de arco y proceso de  

 soldadura

Girar el botón de control para ajustar el 
voltaje de soldadura deseado o el ajuste de 
arco (mirar tabla 1).

Presión corta 

(11A) (MIG/MAG): Cambia 

entre mostrar el voltaje de soldadura y el 
ajuste de arco .

Presión larga

 (11A): Abre para los ajustes 

del proceso de soldadura (figura 1).

12

  Selección del  modo gatillo

Cambia entre 2-tiempos (indicador apa-
gado) y 4-tiempos (indicador encendido).

2-Tiempos:

(OSURFHVRGHVROGDGXUDHPSLH]D

cuando presionamos el gatillo de la antor-
cha y termina cuando soltamos el gatillo de 
la antorcha.

4-Tiempos:

(OSURFHVRGHVROGDGXUDHPSLH]D

cuando presionamos y soltamos el gatillo 
de la antorcha (el arranque caliente está 
activo hasta que soltamos el gatillo de la 
antorcha) y termina cuando presionamos 

RWUDYH]HOJDWLOOR\VROWDPRV

18

 Regulación 

interna/externa

Cuando elegimos la regulación externa, el 
indicador está encendido.
Para configuración especial, mirar manual 
de instrucciones.

19

  Alimentación de hilo

Presionar la tecla para alimentar el hilo y 
ajustamos la velocidad de alimentación de 

KLORJLUDQGRDODYH]HOERWÙQ

20

  Test de gas

La válvula de gas está abierta hasta que 
soltemos la tecla. Si la función IGC

®

 está 

disponible, es posible al mismo tiempo la 
lectura del flujo de gas. Girar (11) para 
ajustar el valor.

Summary of Contents for SIGMA 300 Compact

Page 1: ...16 0 9 0 19 0 0 AI 1 2 Ar 3 5 13 0 5 0 15 0 8 0 16 0 9 0 17 0 0 Proces 4 0 mm 6 0 mm 10 0 mm Induk tans Mate riale Tr d Gas S m min U0 V S m min U0 V S m min U0 V Fe 0 8 CO2 13 0 29 0 18 0 30 0 24 0 3...

Page 2: ...D 8 10 1 2 9 11 3 4 13 16 15 14 6 7 12 8 Visning af tr dhastighed eller svejsestr m 9 Visning af svejsesp nding eller Arc adjust 10 Indstilling af tr dhastighed eller svejsestr m Drej p knappen for at...

Page 3: ...CO2 4 5 23 0 7 5 28 5 11 0 36 0 0 Fe 0 8 ArCO2 14 0 26 0 18 0 31 0 24 0 33 0 1 Fe 1 0 ArCO2 8 0 20 0 11 5 26 5 16 0 30 0 2 Fe 1 2 ArCO2 5 5 20 5 8 0 29 0 10 0 32 0 0 Fe 1 6 ArCO2 3 0 19 5 4 0 22 0 5...

Page 4: ...ing wire feed speed or welding current Turn the control knob to set the desired wire feed speed MIG MAG see table 1 or welding current MMA 11 Setting welding voltage Arc adjust and welding process Tur...

Page 5: ...0 5 0 15 0 8 0 16 0 9 0 17 0 0 Verfahren 4 0 mm 6 0 mm 10 0 mm Induk tanz Mate rial Draht Gas S m min U0 V S m min U0 V S m min U0 V Fe 0 8 CO2 13 0 29 0 18 0 30 0 24 0 37 0 0 Fe 1 0 CO2 6 0 22 5 9 0...

Page 6: ...hlen Nachfolgender Tastendruck 18 Interne externe Regelung Der Indikator leuchtet wenn externe Regelung gew hlt wurde F r spezielle Kon guration siehe Betriebsanleitung 19 Drahtf rderung Taste gedr c...

Page 7: ...16 5 6 0 18 0 2 AI 1 0 Ar 4 0 14 5 6 0 15 0 7 5 16 0 9 0 19 0 0 AI 1 2 Ar 3 5 13 0 5 0 15 0 8 0 16 0 9 0 17 0 0 Proc d 4 0 mm 6 0 mm 10 0 mm Induc tance Mat riau Fil Gaz S m min U0 V S m min U0 V S m...

Page 8: ...0 est s lectionn Appuyer bri vement sur 11A pour accepter le choix 8 Af chage de la vitesse du l ou du courant de soudage 9 Af chage de la tension de sou dage ou du r glage de l arc 10 R glage de la...

Page 9: ...6 5 6 0 18 0 2 AI 1 0 Ar 4 0 14 5 6 0 15 0 7 5 16 0 9 0 19 0 0 AI 1 2 Ar 3 5 13 0 5 0 15 0 8 0 16 0 9 0 17 0 0 Tlou tka 4 0 mm 6 0 mm 10 0 mm Induk nost Ma teri l Pr m r Plyn S m min U V S m min U V S...

Page 10: ...kdy je zapnuto vodn chlazen ho ku V ce informac hledejte v n vodu k obsluze 8 Zobrazen sva ovac ho proudu nebo rychlosti pod v n dr tu 9 Zobrazen sva ovac ho nap t nebo tvrdosti 10 Nastaven rychlosti...

Page 11: ...r 3 5 13 0 5 0 15 0 8 0 16 0 9 0 17 0 0 Proces 4 0 mm 6 0 mm 10 0 mm Smoor spoel Mate riaal Draad Gas S m min U0 V S m min U0 V S m min U0 V Fe 0 8 CO2 13 0 29 0 18 0 30 0 24 0 37 0 0 Fe 1 0 CO2 6 0 2...

Page 12: ...ebruikershandleiding 8 Tonen van draadsnelheid of lasstroom 9 Tonen van lasspanning of smoorspoelwerking 10 Instellen van draadsnelheid of lasstroom Draai de besturingsknop om de gewenste draadsnelhei...

Page 13: ...5 16 0 9 0 19 0 0 AI 1 2 Ar 3 5 13 0 5 0 15 0 8 0 16 0 9 0 17 0 0 Process 4 0 mm 6 0 mm 10 0 mm Induk tans Mate rial Tr d Gas S m min U0 V S m min U0 V S m min U0 V Fe 0 8 CO2 13 0 29 0 18 0 30 0 24...

Page 14: ...Arc adjust 10 Inst llning av tr dhastighet eller svetsstr m Vrid p knappen f r att st lla in nskad tr dhastighet MIG MAG se tabell 1 eller svetsstr m MMA 11 Inst llning av svetssp nning Arc adjust oc...

Page 15: ...18 0 2 AI 1 0 Ar 4 0 14 5 6 0 15 0 7 5 16 0 9 0 19 0 0 AI 1 2 Ar 3 5 13 0 5 0 15 0 8 0 16 0 9 0 17 0 0 Prosessi 4 0 mm 6 0 mm 10 0 mm Induk tanssi Materi aali Lanka Kaasu S m min U0 V S m min U0 V S m...

Page 16: ...ys ei kaikissa malleissa Hitsauspolttimen vesij hdytys p ll pois p lt PIKAK YTT OHJE SIGMA2 ADVANCED SF 8 N yt ll hitsausvirta tai langansy tt nopeus 9 N yt ll hitsausj nnite tai kaaren s t 10 Hitsaus...

Page 17: ...19 0 3 0 20 0 4 5 21 0 0 Fe 1 2 CO2 1 0 18 0 2 0 20 0 2 5 21 0 3 5 22 0 0 Fe 0 8 ArCO2 3 0 16 0 6 0 18 0 7 5 19 5 11 0 20 0 1 Fe 1 0 ArCO2 2 0 15 0 3 0 16 0 4 0 17 0 6 0 19 0 2 Fe 1 2 ArCO2 1 5 16 5 2...

Page 18: ...encendido cuando la refrigeraci n de la antorcha est activada Para informaci n detallada mirar el manual de instrucciones 8 Display de corriente de soldadura o velocidad de aporte de hilo 9 Display d...

Page 19: ...0 Fe 1 2 CO2 1 0 18 0 2 0 20 0 2 5 21 0 3 5 22 0 0 Fe 0 8 ArCO2 3 0 16 0 6 0 18 0 7 5 19 5 11 0 20 0 1 Fe 1 0 ArCO2 2 0 15 0 3 0 16 0 4 0 17 0 6 0 19 0 2 Fe 1 2 ArCO2 1 5 16 5 2 5 17 5 3 5 18 0 4 5 20...

Page 20: ...illumina Vedi manuale di istruzione per con gurazioni speciali 8 Display di corrente o velocit lo 9 Display di tensione o reattanza 10 Regolazione velocit lo o corrente di saldatura Girare la manopola...

Page 21: ...1 0 ArCO2 3 0 15 0 0 1 0 0 17 0 8 5 20 0 1 CrNi 1 2 ArCO2 2 0 15 0 3 0 1 0 3 5 1 5 0 18 0 2 AI 1 0 Ar 0 1 5 0 15 0 7 5 1 0 0 1 0 0 AI 1 2 Ar 3 5 13 0 5 0 15 0 8 0 1 0 0 17 0 0 PP PP PP S U0 S U0 S U0...

Page 22: ...MA2 A 9A1 RU 8 10 1 2 9 11 3 4 13 16 15 14 6 7 12 5 17 18 19 20 11A 15 S 1 All 11 S 13 14 0 0 14 15 0I 0A 14 100 CO2 15 Ar 16 10 0 11A 17 8 10 0I 0A 1 00A 11 1 11 0I 0A 11 1 12 2 4 2 4 18 19 10 20 I C...

Reviews: