,
Die Montage darf nur von einer Fachkraft unter Berücksichtigung der gültigen
Sicherheitsbestimmungen durchgeführt werden.
Modul 2 Flüssigdosierung 7 - 12 montieren
PW 6101 / 6131 / 6161 / 6201 / 6241 / 6321
Vorgehensweise:
^
Maschine spannungslos schalten.
^
Maschinendeckel demontieren.
^
Abdeckblech Elektroanschluss an der Rückseite der Maschine demontieren.
^
Elektronik EZL 230
a
, Adapter EV 230
b
Abb. 2 und Kabeldurchführungen
c
montieren
Abb. 1.
^
Elektronik EZL 230 und Adapter EV 230 Abb.2 nach Schaltplan verdrahten.
^
Verbindung Elektronik EZL 230 46X von Elektronik 2N1L auf 3N1L umstecken.
Modul 2 Flüssigdosierung 7 - 12 montieren
PW 6101 / 6131 / 6161 / 6201 / 6241 / 6321
G
Module 2 - Liquid dispenser
7 - 12 fitting
F
Monter le module 2 doseur
liquide 7 - 12
M
Module 2 vloeibarezeepdose-
ring 7 - 12 monteren
E
Montar el módulo 2 dosificación
de detergente líquido 7 - 12
I
Montare il modulo 2 dosaggio
liquido 7 - 12
P
Montagem do modulo 2
dosagem de líquidos 7 - 12
j
Modul 2 Dosering af flydende
afspændingsmiddel 7 - 12 monteres
N
Montering av modul 2,
flytende dosering 7 - 12
f
Asennetaan moduuli 2
nestemäinen annostelu 7 - 12
S
Montering av modul 2,
dosering 7 - 12
Q
Montaż modułu 2 Dozowanie
płynów 7 - 12
R
Монтаж модуля 2 -
Дозирование жидких средств 7 - 12
g
Τοποθέτηση µοντούλ 2
δοσοµέτρησης υγρών υλικών 7 - 12
T
Modul 2 7 - 12 Sivi deterjan
montaj plani.
Seite 1 von 29
Datum: 02.01.07
M.-Nr. 06 572 531
