Insert the two AA alkaline batteries.
For important safety information, see the
Product Guide.
Isæt de to AA alkaline-batterier.
Du fi nder vigtige sikkerhedsoplysninger i
produktvejledningen.
Aseta kaksi AA-paristoa paikalleen.
Käyttöohjeessa on tärkeitä turvallisuustietoja.
Sett inn de to alkaliske AA-batteriene.
Du fi nner viktig sikkerhetsinformasjon i
produktveiledningen.
Sätt in de två alkaliska AA-batterierna.
Viktig säkerhetsinformation fi nns i
produkthandboken.
Install the software (required for full functionality).
Installer softwaren (er nødvendig, for at alle funktionerne kan bruges).
Asenna ohjelmisto (tarvitaan, jotta kaikki toiminnot saadaan käyttöön).
Installer programvaren (kreves for full funksjonalitet).
Installera programmet (krävs för fullständig funktionalitet).
Insert the transceiver into a USB port on your computer. Setup is complete.
Sæt transceiveren i et USB-stik på computeren. Installationen er fuldført.
Aseta lähetin-vastaanotin tietokoneesi USB-porttiin. Asennus on valmis.
Sett inn senderen/mottakeren i en USB-port på datamaskinen. Installasjonen
er fullført.
Anslut sändaren/mottagaren i en av datorns USB-portar. Installationen är klar.
X152545301bro.indd 1
2008.12.31 11:59:02 AM
