使用說明書
12264
12264
謝謝您購買米其林輕量型數位顯示打氣機。
1. 使用前請詳細閱讀使用說明，不當使用可能會造成機件或人車損害。
2. 使用時請務必確認車輛停妥，在不會影響個人及車輛安全的地點，且手
煞車已拉上。
■ 本機的設計主要是為了補打不足氣壓，而非灌打完全無氣輪胎，請勿打
氣超過50PSI。
■ 本機補打氣壓請使用在汽車、重機、機車及腳踏車輪胎上，球類及充氣
玩具亦可充氣
(不適用於卡車)
。
■ 正常使用最大功率: 4.0 AMP / 50 WATTS。
■ 每次使用前請先測量胎壓。
■ 連接上12V點菸插頭後，請勿閒置不管。
■ 運作時請勿將出氣管線糾結或是堵塞。
■ 如果有任何零件已破損、扭曲或潮濕，請勿使用。
■ 請只使用本機隨附的配件。
■ 本機內無消費者可以自行維修的零件，勿拆解本機。
■ 不可讓孩童使用打氣機。
■ 打氣機運作中不可離開。
■ 不可過度充氣。
■ 請在安全且遠離交通的地方使用。
■ 不可連續運作超過8分鐘，每8分鐘讓機器充分冷卻。
●
開關
●
白光液晶顯示幕
●
16公分高壓出氣管
●
5V USB 插座
●
PSI、BAR、kPa單位轉換 / 重設按鈕
●
可分離式電源線插入端口
1
2
3
4
5
6
■ 12V插頭是否確實插上插座
■ 檢查12V電源插頭(保險絲)
■ 汽車鑰匙是否有將電門打開
■ 出氣管連接至輪胎氣門嘴時和按壓開關前，請
確認胎壓計顯示目前輪胎胎壓
■ 將出氣管及 12V插頭全部移除連接，待至少 5
秒後再重新連接電源
■ 按壓黃色重設按鈕直到顯示幕數字全顯後，又
回到「0.0」後鬆開按鈕
■ 再將出氣管連接至輪胎氣門嘴
■ 出氣管跟氣門嘴是否確實連接
■ 確認氣門嘴有確實連接並鎖緊
■ 如果電源線是捲起的，請全部拉開
■ 檢查插座是否清潔，內部無任何碎屑、碎片
■ 檢查插座是否清潔，且整體牢固
最大氣壓：汽車輪胎40PSI
壓力準確度：+/-1 PSI
壓力顯示單位：PSI/BAR/Kpa
最大功率：4.0 AMPS / 50 WATTS
保險絲：10 AMP
出氣管長度：概約長度16公分
電源線長度：概約長度180公分
數位顯示螢幕
1. 將開關
●
調至關閉狀態，將電源線連接雙頭插座
●
並將12V插頭插入汽車
12V插座數秒後，數位顯示螢幕會出現「0」。請注意：開關按鍵在關閉
狀態時，按鍵會些微比本體凸出，在開啟狀態時，按鍵會與本體等高。
2. 按壓單位轉換鍵
●
來選擇欲使用的氣壓單位。
3. 將出氣管
●
連接鎖至輪胎氣門嘴，查看數位顯示螢幕上的胎壓。如果顯
示螢幕為0或是Err，請查看"故障排除"章節。如果連接正確，則顯示螢幕
上的壓力即是此一輪胎的目前胎壓。如果顯示胎壓與車主手冊上建議胎
壓相同，則不需充氣，可以直接移除打氣機的連接。
1
6
5
3
4. 按壓開關按鍵
●
開始充氣。
5. 數位顯示螢幕
●
上的壓力數字會開始增加，因為壓力偵測的敏感度設計
，當您充氣至欲達到的壓力而關閉充氣功能時，顯示螢幕上的壓力數字
可能會再些微減少。如有類似情況發生，請再充至稍高胎壓，關機並再
檢查。
6. 如果要充氣多個輪胎，則循環3～5步驟進行。每次進行，請確認12V插頭
確實連接插座，如果在充氣中電力中斷，請依故障排除中的步驟進行。
1
3
■ 更換12V電源插頭保險絲，將接頭環逆時針方向旋開。
■ 更換保險絲(最大15A)，旋回接頭環。
備註：保險絲不在保固範圍內
逆時針方向旋開
保險絲
胎壓讀取錯誤或胎
壓顯示 0.0 或 ERR
胎壓不顯示，按壓
開關也無動作
電源線或插頭變熱
機器運作但是輪胎
未充氣
出氣管已連接但是
胎壓未顯示
1
2
4
3
5
6
1. 數位動力電源：米其林打氣機內建一組5V USB插座。
2. USB端口：在機體右手邊
●
有5V USB端口，可供手機、MP3播放器充電使
用，最大額定值0.5AMP
(不可在打氣時同時使用)。
3.
使用本產品時，請先發動引擎，再插入點菸插頭開始使用。
4. 正確胎壓對行車安全非常重要，胎壓不足或過飽都可能造成危險。
5. 每周請根據車主手冊上建議的胎壓值來做檢查(含備胎)，長途行車前也
建議檢查。
6. 不建議在長途行車後立即檢查胎壓。
4
6
■ 本機附轉接配件，供氣墊床、運動球類、充氣玩具打氣之用。
■ 避免過度充氣，請依不同產品製造商的指示來做充氣。
充氣玩具用 高壓自行車胎 球針
米其林 迷你數位顯示打氣機
操作注意事項
12V 電源插頭
產品外觀
輪胎充氣
轉接頭
故障排除
產品規格
操作說明
安全注意事項
台灣地區 客服專線 02-2226-1668
一手投資顧問有限公司
地址：新北市中和區建康路176號11樓
網址：www.first-sources.com
客服信箱：[email protected]
