METZGER DELTA LABOVAC, Technical Manual

Page: 6 / 12

Artikel-No. Bezeichnung Description
Aggregat Aggregate
AW0.2000.000 Kompressor 230V/50 Hz Compressor 230V/50Hz
Verschleißteile Wearing parts
EHS33220.100 Lüfter 230V 50/60Hz Fan 230V 50/60Hz
EHS503.150 Glassicherung 5x20 3,15 AT Glass fuse 5x20 3,15 AT
EHU0500.999 Netzkabel ca. 2,5 Meter Power cable ca. 2,5 M
LHF0100.000 Filter AD=35 mm transparent Filter OT=35 mm transparent
LHF9000.000 Überlaufsicherung Overflow protection
LHF9002.0010 Filter für Sumpf Mittel Filter for sump middle
LHF9002.B00 Sumpf Mittel mit Kopf 1/4" komplett Sump midle with head 1/4"
LHQ110.41 Manometer -1 bar G1/4" Manometer -1 bar G1/4"
5
ERSATZTEILLISTE
■
SPARE PART LIST
■
KONTAKT - INFO
■ CONTACT - INFO
■
Technische Beratung
Metzger Technik GmbH & Co. KG
71665 Vaihingen a. d. Enz
Telefon
+49 70 42 / 81 51 8 0
Telefax +49 70 42 / 81 51 8 80
Ersatzteildienst
Ersatzteilbestellungen sind gemäß der vorliegenden Ersatzteilliste schriftlich an o.a.
Adresse bzw. fernmündlich an folgende Nummern zu richten:
Telefon +49 70 42 / 81 51 8 40
Telefax +49 70 42 / 81 51 8 80
Für die Ersatzteilbestellung sind folgende Angaben erforderlich:
• Typenbezeichnung und Artikel-Nummer
• Bestellnummer gemäß Ersatzteilliste
• gewünschte Stückzahl
• genaue Versandanschrift
• Versandangaben
Reparaturen / Rücklieferung
Bei Rücklieferungen von Vakuumpumpen oder Kompressoren möglichst die
Originalverpackung verwenden. Recyclebares Füllmaterial verwenden.
Rücklieferadresse
Metzger Technik GmbH & Co. KG
Bertha-Benz-Straße 1
71665 Vaihingen an der Enz
Technical advice
Metzger Technik GmbH & Co. KG
71665 Vaihingen a. d. Enz
Telephone +49 70 42 / 81 51 8 0
Fax
+49 70 42 / 81 51 8 80
Spare Parts Service
Spare parts orders are in writing according to the present spare parts list to o.a.
Address or by telephone to the following numbers:
Telephone +49 70 42/81 51 8 40
Fax
+49 70 42/81 51 8 80
The following information is required for ordering spare parts:
• Type designation and article number
• Order number according to spare parts list
• desired quantity
• exact shipping address
• Shipping information
Repairs / return delivery
For returns of vacuum pumps or compressors, use the original packaging if
possible. Use recyclable filling material.
Return shipping address
Metzger Technik GmbH & Co. KG
Bertha-Benz-Straße 1
71665 Vaihingen an der Enz
Technische Änderungen vorbehalten