manualshive.com logo in svg

Metro DataVac HD SUPER, Assembly Instructions Manual, Page: 1 / 6

Share
Download
Metro DataVac HD SUPER Assembly Instructions Manual Download Page 1

TM

TM

TM

TM

MC

MC

R

InterMetro Industries Corporation

North Washington Street Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call
Pour de plus amples renseignements sur les produits,
appeler au 1-800-433-2232
Para obtener información sobre el producto llame al: 1-800-433-2232

1-800-433-2232

Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com

TABLE DE NETTOYAGE HD SUPER / TABLE DE TRAVAIL HD SUPER - NOTICE DE MONTAGE

HD SUPER CLEAN TABLE / HD SUPER WORK TABLE - ASSEMBLY INSTRUCTIONS

MESA DE LIMPIEZA HD SUPER / MESA DE TRABAJO HD SUPER - INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

Summary of Contents for HD SUPER

Page 1: ...1 800 433 2232 Para obtener información sobre el producto llame al 1 800 433 2232 1 800 433 2232 Visit our Web Site Visitez notre site Web Visite nuestro sitio en la Web www metro com TABLE DE NETTOYAGE HD SUPER TABLE DE TRAVAIL HD SUPER NOTICE DE MONTAGE HD SUPER CLEAN TABLE HD SUPER WORK TABLE ASSEMBLY INSTRUCTIONS MESA DE LIMPIEZA HD SUPER MESA DE TRABAJO HD SUPER INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ...

Page 2: ... to follow these instructions could result in personal injury or property damage AVERTISSEMENT ADVERTENCIA RISQUE DE BASCULEMENT PELIGRO DE QUE SE CAIGA U U U U U U U U Pousser les unités mobiles dans le sens de la longueur Ne pas se tenir ni grimper sur le rayonnage Placer les objets lourds sur la tablette inférieure Inspecter les roulettes avant de les utiliser Remplacer les roulettes usées sans...

Page 3: ...e que los manguitos son más gruesos en la parte inferior Asegúrese de que los manguitos se colocan firmemente dentro de las ranuras del poste Insert the four posts with the split sleeves attached up through the bottoms of the lower frame or shelf as shown Insérer les quatre montants munis des manchons par le bas dans le châssis inférieur ou la tablette tel qu il est illustré Inserte los cuatro pos...

Page 4: ...ojales reforzados con una base lubricante que no contenga petróleo o con jabón antes de insertar los postes elevados Level the table using the adjustible foot as shown at left Mettre la table de niveau à l aide du pied réglable tel qu il est illustré à gauche Nivele la mesa utilizando el pie ajustable como se muestra a la izq If you are adding drawers turn to page 5 and follow the appropriate dire...

Page 5: ...mum Weight Capacities for Deluxe Drawers Deluxe Drawer 50 lbs 22 6kg maximum per drawer Two drawers if stacked 50 lbs 22 6kg maximum total Capacités de charge maximales des tiroirs de luxe Tiroir de luxe 22 6 kg par tiroir au maximum Deux tiroirs s ils sont superposés charge maximale totale de 22 6 kg Capacidad de peso máxima para los cajones deluxe Cajón deluxe 22 6 kg máximo por cajón Dos cajone...

Page 6: ...la dcha ver el dibujo en la pág 5 Stop to rear Butée à l arrière Retén trasero Orient left and right slides as shown and attach to inside of drawer enclosure Orienter les glissières droite et gauche tel qu il est illustré et les fixer à l intérieur de la structure du tiroir Oriente los pasadores derecho e izquierdo tal y cómo se muestra y fíjelos a la parte interior del recinto del cajón Extend th...

Reviews:

No comments