English/Français/Español
Page 1: ...English Fran ais Espa ol...
Page 2: ...ethode Brigitte Kettner MBK has been successfully sold through out Europe for over three decades and continues to gain worldwide success by offering a full range of targeted and effective skincare pro...
Page 3: ...cking base near water such as a sink or tub Keep the docking base and ac adapter dry This device is water resistant and may be used in the shower but DO NOT submerge it in water or any other type of l...
Page 4: ...or sun bathing You are recovering from a cosmetic procedure You are experiencing any serious skin concerns problems If so seek medical attention DO NOT USE THE CLARIFYING BRUSH WITH ABRASIVE CLEANSING...
Page 5: ...ll skin types except sensitive b Soft Sensitive white for acneic thin or sensitive skin 3 Wet your face and apply a small amount of facial cleanser 4 Turn on Clarifying Brush by holding in the bottom...
Page 6: ...o the next area on your face After 3 cycles your brush will turn off Note To change the speed of the brush press and release the upper button To change the direction of the brush be tween rotational c...
Page 7: ...ethode Brigitte Kettner Vendus avec succ s depuis plus de trente ans partout en Europe les produits MBK qui proposent un ventail complet de soins de la peau cibl s et efficaces ainsi que des appareils...
Page 8: ...mit d un point d eau comme pr s d un vier ou d une baignoire Garder la station de chargement et l adaptateur c a au sec Cet appareil qui r siste l eau peut tre utilis dans la douche MAIS NE PAS l imme...
Page 9: ...ition au soleil Vous r cup rez d une chirurgie esth tique Vous avez de graves probl mes de peau Le cas ch ant consultez un m decin N UTILISEZ PAS LA BROSSE NETTOYANTE CLARIFYING BRUSH AVEC DES EXFOLIA...
Page 10: ...1 puis chaque pause de l appa reil nettoyer une autre zone 2 S lectionner la t te de brosse qui convient a Normale blanc bord de gris pour tout type de peau sauf la peau sensible b Souple blanc pour l...
Page 11: ...Apr s 3 cycles la brosse s arr te automa tiquement Remarque Pour changer la vitesse de la brosse enfoncer et rel cher le bouton sup rieur Pour changer la direction de la brosse entre les rotations da...
Page 12: ...e Kettner Por m s de tres d cadas el MBK se ha vendido con xito en toda Euro pa y se sigue expandiendo a otros pa ses del mundo ya que ofrece una completa gama de productos espec fi cos muy eficaces p...
Page 13: ...lavabo o la ba era Mantenga secos la base de acoplamiento y el adapta dor de CA Este dispositivo es resistente al agua y se puede usar en la ducha pero NO se debe sumergir en agua ni en ning n otro l...
Page 14: ...sesiones de cama solar Si se est recuperando de un tratamiento est tico Si padece alg n tipo de problema o afecci n grave en la piel De ser as busque atenci n m dica NO UTILICE EL CLARIFYING BRUSH CO...
Page 15: ...a excepci n de las pieles sensibles b Suave Sensible blanco para pieles con acn delgadas o sensibles 3 Humedezca su cara y aplique una peque a cantidad de limpiador facial 4 Encienda el Clarifying Br...
Page 16: ...s el cepillo se apagar Nota Para cambiar la velocidad del cepillo pulse y suelte el bot n superior Para cambiar la direcci n del cepillo del sentido de rotaci n horario a la rotaci n alternada pulse r...
Page 17: ...www mbkskincare com...