Metal Works 829000190 Manual Download Page 1

NOVA 400S-600S - NLFRENES - v1.0 - 20122013

®

HANDLEIDING - MODE D’EMPLOI - MANUAL

NOVA 400S

 (829000190)

NOVA 600S

 (829000192) 

Batterijladers - starters

Chargeurs de batterie - démarreurs 

Battery chargers - starters

Cargadores de baterías - arrancadores

P.02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren

P.04 Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure

P.06 Please read and keep for future reference

P.08 Leer y guardar para posteriores consultas

 

FR

EN

NL

 

ES

NOVA 400S

copyrighted 

document 

- all 

rights 

reserved 

by 

FBC

Summary of Contents for 829000190

Page 1: ...ttery chargers starters Cargadores de bater as arrancadores P 02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren P 04 Veuillez lire et conserver pour consultation ult rieure P 06 Please read and keep f...

Page 2: ...te veel stroom aan de batterij geleverd wordt Kortsluiting wanneer de klemmen per ongeluk met elkaar in contact komen Polariteitsomkering op de batterij Technische gegevens NOVA 400S NOVA 600S Spannin...

Page 3: ...oet u zo snel mogelijk de lading stoppen om het risico van oxidatie van de platen te verminderen en de batterij in goede conditie te houden Aandacht Het is aanbevolen de batterij langzaam op te laden...

Page 4: ...ourni la batterie Court circuit quand les pinces se touchent accidentellement Inversion de polarit sur la batterie Donn es techniques NOVA 400S NOVA 600S Tension V 230 230 Tension de charge V 12 24 12...

Page 5: ...ir Vous devez arr ter la charge d s que possible ce moment l pour r duire le risque d oxydation des plaques et maintenir la batterie en bon tat Attention Il est recommand de charger la batterie lentem...

Page 6: ...where the charging clamps might accidently come into contact with each other Polarity reversal on the battery Technical data NOVA 400S NOVA 600S Voltage V 230 230 Charging voltage V 12 24 12 24 Start...

Page 7: ...d stop the charging as soon as possible at this point to reduce the risk of oxidation of the plates and keep the battery in good condition Warning It is recommended that you charge the battery slowly...

Page 8: ...uito donde las pinzas de carga podr an accidentalmente entran en contacto entre s La inversi n de polaridad de la bater a Datos t cnicos NOVA 15 NOVA 30 Voltaje V 230 230 Tensi n de carga V 12 24 12 2...

Page 9: ...r la carga tan pronto como sea posible en este momento para reducir el riesgo de oxidaci n de las placas y mantener la bater a en buenas condiciones Advertencia Se recomienda cargar la bater a poco a...

Page 10: ...eringen R pond aux normes g n rales caract ris es plus haut y compris celles dont la date correspond aux modifications en vigueur Meets the provisions of the aforementioned directive including any ame...

Reviews: