I
GB
SVAK
USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE
Page 1: ...I GB SVAK USO E MANUTENZIONE SVAK USE AND MAINTENANCE...
Page 2: ...itch diameter mm 27 06 Stroke per motor rev mm rev 42 5 Homing position sensor Inductive sensor switch DATI TECNICI Temperatura ambiente C 0 40 Massima umidit relativa 90 no condensa Massimo duty cycl...
Page 3: ...x Fx max Fy Fy max 1 N B Quando sul cilindro agiscono contemporaneamente momenti e o forze rispettare le equazioni sotto indicate dove Lx Ly e Lz vanno espresse in metri N B When the cylinder is subje...
Page 4: ...N Motorizzazioni BRUSHLESS con FRENO BRUSHLESS with BRAKE drives DEFORMATION ACCORDING TO LOAD AXIAL LOAD SPEED CURVES N B Check that the following constraints are met for each cycle phase the maximu...
Page 5: ...st be secured to a rigid firm structure by installing either the K or the QS fixing elements onto the dovetail section obtained on the rear fixing plate The components to be mounted on the SVAK axis a...
Page 6: ...onale in modo da non modificarne la posizione terminata la regolazione rimontare il carter REGOLAZIONE DEL GIOCO DEL CARRELLO The sides of the extruded section which is made of anodized aluminium acco...
Page 7: ...s the belt tension to be adjusted and resume the correct value Proceed as follows to adjust the tension of the toothed belt place the extruded section in the lower end of stroke position switch off th...
Page 8: ...ductive sensor DC NPN brown blue black A 0V Z DC PNP brown blue black A 0V Z ALLACCIAMENTO ELETTRICO DEI SENSORI INDUTTIVI ELECTRICAL CONNECTION OF INDUCTIVE SENSORS L estruso si muove su rotelle che...
Page 9: ...re la catena portacavi serrando le viti a nella piastra di chiusura superiore MONTAGGIO DELLA CATENA PORTA CAVI HOW TO ASSEMBLE THE CABLE CHAIN The SVAK electric axis is supplied without cable chain w...
Page 10: ...alla documentazione specifica SOSTITUZIONE DEL MOTORE HOW TO REPLACE THE MOTOR The standard version of the SVAK electric axis is supplied with the motor ready mounted and there is no need to make fur...
