POLSKI
pl
59
Oryginalna instrukcja obs
ł
ugi
O
ś
wiadczamy na wy
łą
czn
ą
w
ł
asn
ą
odpowiedzialno
ść
,
ż
e frezarki do lakieru oznaczone
typem i numerem seryjnym *1) spe
ł
niaj
ą
wszystkie
obowi
ą
zuj
ą
ce przepisy dyrektyw *2) i norm *3).
Dokumentacja techniczna *4) - patrz strona 3.
Frezarka do lakieru przeznaczona jest do obróbki
wiórowej lakierowanych i nielakierowanych
powierzchni drewnianych.
Za szkody powsta
ł
e w wyniku u
ż
ytkowania
niezgodnego z przeznaczeniem odpowiedzialno
ść
ponosi wy
łą
cznie u
ż
ytkownik.
Przestrzega
ć
ogólnie obowi
ą
zuj
ą
cych przepisów
BHP oraz do
łą
czonych zasad bezpiecze
ń
stwa.
Dla w
ł
asnego bezpiecze
ń
stwa oraz w
celu ochrony elektronarz
ę
dzia nale
ż
y
zwraca
ć
szczególn
ą
uwag
ę
na miejsca w
tek
ś
cie oznaczone tym symbolem!
OSTRZE
Ż
ENIE
– W celu zminimalizowania
ryzyka odniesienia obra
ż
e
ń
nale
ż
y zapo-
zna
ć
si
ę
z instrukcj
ą
obs
ł
ugi.
OSTRZE
Ż
ENIE – Nale
ż
y przeczyta
ć
wszystkie ostrze
ż
enia i wskazówki
dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa u
ż
ytkowania oraz
przestudiowa
ć
wszystkie rysunki i parametry
techniczne, dostarczone wraz z niniejszym
elektronarz
ę
dziem.
Nieprzestrzeganie
poni
ż
szych wskazówek mo
ż
e sta
ć
si
ę
przyczyn
ą
pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym, po
ż
aru lub/i
powa
ż
nych obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
Wszystkie ostrze
ż
enia i wskazówki nale
ż
y
zachowa
ć
do dalszego zastosowania.
Elektronarz
ę
dzie przekazywa
ć
innym osobom
wy
łą
cznie z do
łą
czon
ą
dokumentacj
ą
.
Urz
ą
dzenie nale
ż
y trzyma
ć
wy
łą
cznie za
izolowane uchwyty, poniewa
ż
g
ł
owica frezowa
mo
ż
e natrafi
ć
na w
ł
asny przewód zasilaj
ą
cy.
Zetkni
ę
cie z przewodem przewodz
ą
cym pr
ą
d mo
ż
e
spowodowa
ć
wyst
ą
pienie napi
ę
cia równie
ż
na
metalowych cz
ęś
ciach urz
ą
dzenia i doprowadzi
ć
do pora
ż
enia elektrycznego.
Przed od
ł
o
ż
eniem urz
ą
dzenia odczeka
ć
, a
ż
wa
ł
no
ż
owy zatrzyma si
ę
.
Ods
ł
oni
ę
ty wa
ł
no
ż
owy
mo
ż
e zaczepi
ć
o powierzchni
ę
i doprowadzi
ć
do
utraty kontroli, jak równie
ż
do ci
ęż
kich obra
ż
e
ń
.
W celu ochrony przestawnych p
ł
ytek
wieloostrzowych nie nale
ż
y odk
ł
ada
ć
urz
ą
dzenia
na twardych pod
ł
o
ż
ach.
Podczas pracy oraz wszystkich czynno
ś
ci
regulacyjnych, zbrojeniowych lub konserwacyjnych
stosowa
ć
osobiste wyposa
ż
enie ochronne, okulary
ochronne, ochraniacze s
ł
uchu, r
ę
kawice robocze i
stabilne obuwie!
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia
ostrymi no
ż
ami. Uwa
ż
a
ć
na wiruj
ą
cy
wa
ł
no
ż
owy! Pami
ę
ta
ć
,
ż
e silnik, a
tym samym wa
ł
no
ż
owy, obraca si
ę
jeszcze po wy
łą
czeniu!
Unika
ć
niezamierzonego uruchomienia: zawsze
wy
łą
cza
ć
urz
ą
dzenie po wyci
ą
gni
ę
ciu wtyczki z
gniazda wtykowego lub w przypadku przerwy w
dop
ł
ywie pr
ą
du.
St
ę
pione no
ż
e odwraca
ć
ew. wymienia
ć
we
w
ł
a
ś
ciwym czasie: zu
ż
yte ostrza no
ż
y zwi
ę
kszaj
ą
niebezpiecze
ń
stwo odbicia narz
ę
dzia i zmniejszaj
ą
jako
ść
frezowania.
St
ę
pione no
ż
e odwraca
ć
albo wymienia
ć
zawsze
parami.
Nie obrabia
ć
powierzchni detali, w których znajduj
ą
si
ę
gwo
ź
dzie, wkr
ę
ty lub inne podobne przeszkody!
Obrabiany element musi by
ć
mocno oparty i
zabezpieczony przed przesuni
ę
ciem, np. za
pomoc
ą
urz
ą
dze
ń
mocuj
ą
cych.
Ma
ł
e elementy poddawane obróbce nale
ż
y
odpowiednio zamocowa
ć
. Mo
ż
na je zamocowa
ć
na
przyk
ł
ad w imadle.
Otwieranie klap ochronnych:
Uwaga: Niebezpiecze
ń
stwo zranienia
ostrymi
no
ż
ami!
Wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie.
Wa
ł
no
ż
owy musi si
ę
zatrzyma
ć
!
A:
Otworzy
ć
klap
ę
ochronn
ą
zgodnie z rysunkiem i
B:
odchyli
ć
j
ą
ca
ł
kowicie do góry.
Klapy ochronne:
Podczas frezowania czo
ł
owego p
ł
aszczyzn
wszystkie klapy ochronne musz
ą
by
ć
zamkni
ę
te.
Podczas frezowania obwodowego (np. przylg)
otwiera
ć
tylko klap
ę
po stronie detalu.
1. Deklaracja zgodno
ś
ci
2. U
ż
ytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
3. Ogólne zasady
bezpiecze
ń
stwa
4. Specyficzne zasady
bezpiecze
ń
stwa
B
A
Summary of Contents for LF 724 S
Page 2: ...2 a b 0 I 1 2 3 4 5 4 6 7 35 mm 9 10 11 8...
Page 43: ...SVENSKA sv 43 Anv nd h rselskydd...
Page 53: ...NORSK no 53 Under arbeid kan lydniv et overskride 80 dB A Bruk h rselsvern...
Page 64: ...el 64 1 2 3 4 3 1 2 3 4 B A...
Page 66: ...el 66 7 2 2 9 a 7 3 9 a 0 0 3 mm 7 4 Metabo 7 6 35 mm 7 6 8 1 8 2 A 10 8 3 B 10 8 A C B...
Page 74: ...ru 74 1 2 3 4 3 A 1 2 3 4 B A...
Page 75: ...ru 75 B 2 1 2 3 4 0 I 5 6 7 35 8 9 10 11 30 6 1 3 3 5 7 1 4 I 5 6 7...
Page 76: ...ru 76 4 0 7 2 2 9 a 7 3 9 a 0 0 3 7 4 Metabo 7 6 35 7 6 8 1 8 2 A 8 A...
Page 80: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 170 24 6720 0521...