РУССКИЙ
ru
94
дение
допусков
при
установке
сменных
инструментов
.
-
Не
допускайте
контакта
с
опасными
вещест
-
вами
,
которые
могли
отложиться
на
инстру
-
менте
.
Используйте
подходящие
средства
индивидуальной
защиты
и
устраните
опасные
вещества
путем
принятия
подходящих
мер
перед
техническим
обслуживанием
.
f
Используйте
только
оригинальные
принадлеж
-
ности
Metabo.
Используйте
только
те
принадлежности
,
которые
предназначены
для
этого
пневмоин
-
струмента
и
соответствуют
требованиям
и
параметрам
,
приводимым
в
настоящем
руко
-
водстве
по
эксплуатации
.
Полный
ассортимент
принадлежностей
см
.
на
сайте
www.metabo.com
или
в
каталоге
.
Опасность
!
Ремонт
пневмоинструментов
должны
проводить
только
квалифициро
-
ванные
специалисты
с
использованием
ориги
-
нальных
запчастей
Metabo!
Для
ремонта
пневмоинструментов
производ
-
ства
Metabo
обращайтесь
в
ближайшее
пред
-
ставительство
Metabo.
Адреса
см
.
на
сайте
www.metabo.com.
Списки
запасных
частей
можно
скачать
на
сайте
www.metabo.com.
Утилизацию
шлифовальной
пыли
выполняйте
отдельно
от
бытовых
отходов
на
соответству
-
ющей
площадке
для
спецотходов
,
т
.
к
.
в
составе
пыли
могут
находиться
вредные
вещества
.
Выполняйте
национальные
правила
утили
-
зации
и
переработки
отслужившего
пневмоин
-
струмента
,
упаковки
и
принадлежностей
.
В
ходе
утилизации
не
должно
возникать
никаких
угроз
для
людей
и
окружающей
среды
.
Пояснения
к
данным
,
указанным
на
с
. 3.
Оставляем
за
собой
право
на
технические
изменения
.
V
1
=
расход
воздуха
p
max.
=
макс
.
допустимое
рабочее
давление
D
max
=
макс
.
диаметр
сменного
инструмента
t
max,1
=
макс
.
допустимая
толщина
сменного
инструмента
в
диапазоне
зажима
при
использовании
зажимной
гайки
t
max,2
=
макс
.
допустимая
толщина
сменного
инструмента
в
диапазоне
зажима
при
использовании
зажимной
гайки
Quick
(12)
t
max,3
=
шлифовальный
круг
/
отрезной
круг
:
макс
.
допустимая
толщина
сменного
инструмента
M
=
резьба
шпинделя
l
=
длина
шпинделя
n
=
частота
вращения
без
нагрузки
(
максимальная
частота
вращения
)
d
i
=
диаметр
шланга
(
внутренний
)
C
=
соединительная
резьба
A
=
размеры
:
длина
x
ширина
x
высота
m
=
масса
На
указанные
технические
характеристики
распространяются
допуски
,
предусмотренные
действующими
стандартами
.
Значения
шума
и
вибрации
Эти
значения
позволяют
оценивать
и
срав
-
нивать
шум
и
вибрацию
,
создаваемые
при
работе
различных
инструментов
.
В
зависи
-
мости
от
условий
эксплуатации
,
состояния
инструмента
или
сменных
инструментов
факти
-
ческая
нагрузка
может
быть
выше
или
ниже
.
При
определении
примерного
уровня
шума
и
вибрации
учитывайте
перерывы
в
работе
и
фазы
работы
с
пониженной
(
шумовой
)
нагрузкой
.
Определите
перечень
организаци
-
онных
мер
по
защите
пользователя
с
учетом
тех
или
иных
значений
шума
и
вибрации
.
Вибрация
(
усредненное
эффективное
значение
ускорения
; EN 28927):
a
h
=
значение
вибрации
K
h
=
коэффициент
погрешности
(
вибрация
)
Уровень
шума
(EN ISO 15744):
L
pA
=
уровень
звукового
давления
L
WA
=
уровень
звуковой
мощности
K
pA
, K
WA
=
коэффициент
погрешности
Надевайте
защитные
наушники
!
EAC-Text
Информация
для
покупателя
:
Сертификат
соответствия
:
Сертификат
соответствия
:
№
ТС
RU
С
-
DE.
АИ
30.B.01460,
срок
действия
с
19.03.2015
по
18.03.2020
г
.,
выдан
органом
по
сертифи
-
кации
продукции
«
ИВАНОВО
-
СЕРТИФИКАТ
»
ООО
«
Ивановский
Фонд
Сертификации
»;
Адрес
(
юр
.
и
факт
.): 153032,
Российская
Феде
-
рация
,
Ивановская
обл
.,
г
.
Иваново
,
ул
.
Станко
-
строителей
,
д
. 1;
тел
. (4932)23-97-48;
факс
(4932)23-97-48; E-mail: [email protected];
Аттестат
аккредитации
№
РОСС
RU.0001.11
АИ
30
от
20.06.14
г
.,
выдан
Федеральной
службой
по
аккредитации
Страна
изготовления
:
Тайвань
Производитель
: "Metabowerke GmbH",
Metaboallee 1, D-72622 Nuertingen,
Германия
Завод
-
изготовитель
:
'Metabowerke', No. 103 Chung King N. Road Sec.
4, RC - TAIPE,
Тайвань
10.
Принадлежности
11.
Ремонт
12.
Защита
окружающей
среды
13.
Технические
характеристики