Metabo B 650 Original Instructions Manual Download Page 62

Page: 62 / 100

ՀԱՅԵՐԵՆ

Օգտագործման սկզբնական ուղեցույց

Սույնով հայտարարում ենք բացառիկ

պատասխանատվությամբ, որ այս գայլիկոնիչներն ու

հարվածային շաղափները, յուրաքանչյուրն իր տիպով և

սերիական համարով նույնականացված *1),

համապատասխանում են հրահանգների *2) և նորմերի *3)

բոլոր մասնագիտական դրույթներին: Տեխնիկական

փաստաթղթերի համար *4) տես էջ 3:

SBE 650, SBE 650 Impuls.

Հարվածային շաղափը նախատեսված է առանց հարվածի

մետաղի, փայտի, պլաստմասսե մակերևույթների և նման

նյութերի մեջ հորատելու, իսկ հարվածային ռեժիմով՝ բետոնի,

քարի և այլ նմանատիպ նյութերի մեջ հորատելու համար:
B 650, BE 650.

Շաղափը/գայլիկոնիչը նախատեսված է մետաղի, փայտի,

պլաստմասսե մակերևույթների և նման նյութերի մեջ առանց

հարվածի հորատելու համար:
BE 650, SBE 650, SBE 650 Impuls.

Գործիքը նախատեսված է պարուրակման և պտուտակների

ձգման համար:
Այլ նպատակներով կամ սխալ օգտագործման արդյունքում

առաջացած վնասների համար պատասխանատվությունը կրում

է բացառապես օգտագործողը:
Պարտադիր հետևել կից ներկայացվող անվտանգության

ցուցումներին և կատարել դժբախտ պատահարների կանխման

ուղղությամբ կանխարգելիչ ընդհանուր միջոցառումները:

Ձեր անվտանգության և Ձեր գործիքի

սարքինության և ապահովության համար

ուշադրություն դարձրեք ուղեցույցում այս նշանով

նշված հատվածներին:

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ

Վնասվածք ստանալու վտանգը

կանխարգելելու, նվազեցնելու համար կարդացեք

օգտագործման ուղեցույցը:

ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ. Կարդացեք անվտանգության

բոլոր ցուցումները, կանոնները և ուշադրություն

դարձրեք այս էլեկտրական գործիքի վրա գտնվող բոլոր

զգուշացնող նշաններին:

Անվտանգության ցուցումներին

չհետևելը կարող է հանգեցնել էլեկտրական հարվածի, հրդեհի

և/կամ ծանր մարմնական վնասվածքների:

Անվտանգության բոլոր ցուցումներն ու ուղեցույցը

պահպանել նաև ապագայի համար:

Ձեր էլեկտրական գործիքը փոխանցեք միայն փաստաթղթերի,

ուղեցույցի հետ միասին:

4.1

Անվտանգության ցուցումներ բոլոր տեսակի

աշխատանքների համար:

ա)

TՀարվածային հորատման ժամանակ կրեք

պաշտպանիչ ականջակալներ:

Աղմուկի ազդեցությունը

կարող է խլություն առաջացնել:
բ)

Օգտագործեք գործիքի հետ առաքվող լրացուցիչ

բռնակը:

Եթե սարքը անկառավարելի է դառնում, առաջանում

է վնասվածքներ ստանալու վտանգ:
գ)

Միացնելուց առաջ էլեկտական գործիքի համար

ապահովեք լավ կայուն հենարան:

Այս գործիքը ուժեղ

պտտող մոմենտ է գեներացնում: Եթե գործիքի համար

շահագործման ընթացքում ապահով հենարան չստեղծվի, այն

կարող է վերահսկողությունից դուրս գալ և վնաասվածքների

հանգեցնել:
դ)

Էլեկտրական գործիքը բռնեք մեկուսացված տեղերից,

եթե աշխատում եք այնպիսի վայրերում, որտեղ կարող

եք գործիքով աշխատելիս կամ պտուտակները ձգելիս

հանդիպել թաքնված էլեկտրալարերին կամ դիպչել

գործիքի միացման լարին:

Լարման տակ հաղորդալարերի

հետ հպման արդյունքում լարումը կարող է փոխանցվել

գործիքի մետաղական մասերին, ինչը կառաջացնի

էլէկտրական հարված:

4.2

Երկար գայլիկոններով աշխատելիս

անվտանգության ցուցումներ

ա)

Խստիվ արգելվում է աշխատել հորատիչի/շաղափի

համար թույլատրելի արագությունից ավելի բարձր

արագությամբ:

Ավելի բարձր արագության դեպքում

գայլիկոնը կարող է ծռվել պարապուրդային պտույտների՝

առանց դետալին դիպչելու պտույտների ժամանակ, ինչը

կարող է վնասվածքների հանգեցնել:

բ)

Հորատման գործընթացը միշտ սկսեք ցածր

արագության տակ, և գայլիկոնով դետալին դիպչելուց

հետո:

Ավելի բարձր արագության դեպքում գայլիկոնը կարող

է ծռվել պարապուրդային պտույտների՝ առանց դետալին

դիպչելու պտույտների ժամանակ, ինչը կարող է

վնասվածքների հանգեցնել:

գ)

Հորատման ժամանակ ավելորդ ուժ մի գործադրեք և

միայն երկայնական ուղղությամբ:

Գայլիկոնները կարող

են ծռվել և կոտրվել, ինչը կարող է վերահսկողության կորստի

և վնասվածքների հանգեցնել:

4.3

Անվտանգության լրացուցիչ ցուցումներ

Նախքան գործիքի վրա կարգավորումներ անելը, կամ

սպասարկման աշխատանքներ կատարելը հանեք

էլեկտրասնուցման լարի խրոցակը վարդակից:
Համոզվեք, որ աշխատանքների իրականացման վայրերում

չկան հոսանքալարեր կամ գազատար, ջրատար

խողովակներ

(օրինակ օգտագործելով մետաղափնրտիչ

սարք):
Խուսափեք չնախատեսված անսպասելի մեկնարկից. Սարքը

միշտ անջատել նաև գործիքի վրայի անջատիչից, եթե

էլեկտրասնուցման խրոցակը դուրս է հանվել վարդակից, նաև

հոսանքի անջատման դեպքում:
Չդիպչել պտտվող (աշխատող) գործիքին:
Թեփն ու այլ մնացորդները մաքրել միայն անջատած գործիքի

պարագայում:
Ուշադիր եղեք դժվար հորատումների ժամանակ (պողպատի մեջ

մետրական կամ դյույմային պարուրոկով հեղույսների

հորատում): Հեղույսի գլխիկը կարող է պոկվել, կամ

հակազդման բարձր պտտող մոմենտ կարող է առաջանալ:
Գայլիկոնի լռվելու կամ խցանվելու դեպքում ուժեղ

հակահարված կարող է առաջանալ: Գործիքը մշտապես ամուր

1. Համապատասխանության

հավաստագիր

2. Կիրառման բնագավառներ

3. Անվտանգության ընդհանուր

ցուցումներ

4. Անվտանգության հատուկ

ցուցումներ

Summary of Contents for B 650

Page 1: ...anual original 29 sv Bruksanvisning i original 33 fi Alkuper iset ohjeet 37 no Original bruksanvisning 41 da Original brugsanvisning 45 pl Instrukcja oryginalna 49 hu Eredeti haszn lati utas t s 53 ru...

Page 2: ...3 4 SBE 650 SBE 650 Impuls 5 SBE 650 SBE 650 Impuls 6 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 7 SBE 650 SBE 650 Impuls BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 9 12 10 11 GRIP ZU AUF RELEASE b a b a 3 x 8 SBE 650 Impuls L...

Page 3: ...20 H mm in 6 35 1 4 6 35 1 4 6 35 1 4 6 35 1 4 m kg lbs 1 8 4 0 1 8 4 0 1 8 4 0 1 8 4 0 D mm in 43 1 11 16 43 1 11 16 43 1 11 16 43 1 11 16 ah ID Kh ID m s2 24 4 1 5 24 4 1 5 ah D Kh D m s2 4 8 1 5 4...

Page 4: ...A B C D E F BE 650 SBE 650 700 1200 1700 2000 2300 2800 min SBE 650 Impuls 50 40 30 20 15 10 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls ALU E E F F F F mm 4 6 8 10 12 16 20 A B C 4...

Page 5: ...zt wird kann es zu einem Verlust der Kontrolle und zu Verletzungen kommen d Halten Sie das Elektrowerkzeug an den isolierten Grifffl chen wenn Sie Arbeiten ausf hren bei denen das Einsatzwerkzeug oder...

Page 6: ...saugen sauber halten Fegen oder blasen wirbelt Staub auf Saugen oder waschen Sie Schutzkleidung Nicht ausblasen schlagen oder b rsten Siehe Seite 2 1 Bohrfutterschl ssel f r Zahnkranz Bohrfutter 2 Za...

Page 7: ...gendrehen der H lse ausgeschaltet Bei sehr fest geschlossenem Bohrfutter Netzstecker ziehen Das Bohrfutter mit einem Gabelschl ssel am Bohrfutterkopf festhalten und H lse b kr ftig in Richtung AUF REL...

Page 8: ...drehzahl n1 Drehzahl bei Nennlast s max maximale Schlagzahl max maximaler Bohrdurchmesser G Bohrspindelgewinde H Bohrspindel mit Innensechskant m Gewicht ohne Netzkabel D Spannhalsdurchmesser Messwert...

Page 9: ...4 2 Safety instructions when using long drill bits a Never operate at higher speed than the maximum speed rating of the drill bit At higher speeds the bit is likely to bend if allowed to rotate freel...

Page 10: ...e use a screwdriver to firmly tighten the safety screw inside the drill chuck Caution left handed thread See chapter 7 9 6 1 Assembly of the additional handle BE 650 SBE 650 Impuls For safety reasons...

Page 11: ...read Hold the drill spindle tight with an open ended spanner Clamp an Allen key in the chuck and strike lightly with a rubber hammer to loosen then unscrew Geared chuck See illustration B on page 4 Un...

Page 12: ...The actual load may be higher or lower depending on operating conditions the condition of the power tool or the accessories used Please allow for breaks and periods when the load is lower for assessm...

Page 13: ...peut entra ner une perte de contr le et des blessures d Tenez l outil lectrique par les surfaces isol es de la poign e lorsque vous r alisez des travaux au cours desquels la machine ou les vis risque...

Page 14: ...s vous ou vers des personnes se trouvant proximit ou vers des d p ts de poussi re utilisant un syst me d aspiration et ou un purificateur d air a rant convenablement le lieu de travail et en l aspiran...

Page 15: ...tourner la douille b de l autre main dans la direction GRIP ZU jusqu ce que la r sistance m canique soit surmont e Attention L outil n est pas encore serr Continuer tourner fermement un clic doit se...

Page 16: ...DEEE et sa transposition dans le droit national les appareils lectriques usagers doivent tre s par s des autres d chets et remis un point de collecte des DEEE pour le recyclage Commentaires sur les i...

Page 17: ...dens het gebruik niet goed wordt ondersteund kan dit een controleverlies of letsel tot gevolg hebben d Houd het elektrisch gereedschap vast aan de ge soleerde grepen wanneer u werkzaamheden uitvoert w...

Page 18: ...ventileren en schoon te houden door te stofzuigen Vegen of blazen wervelt het stof op Zuig of was de beschermende kleding Niet uitblazen uitslaan of uitborstelen Zie pagina 2 1 Boorhoudersleutel voor...

Page 19: ...ing Het ratelen dat na het openen van de boorhouder eventueel hoorbaar is afhankelijk van de functie wordt uitgeschakeld door de huls in de tegengestelde richting te draaien Bij een zeer vast gesloten...

Page 20: ...technische verbeteringen voorbehouden P1 nominaal vermogen P2 afgegeven vermogen n0 nullasttoerental n1 toerental bij nominale belasting s max maximale slagfrequentie max maximale boordiameter G boors...

Page 21: ...utensile elettrico prendendolo soltanto dalle apposite superfici isolate quando si eseguono operazioni durante le quali l utensile o le viti possono venire a contatto con conduttori elettrici nascosti...

Page 22: ...pirare o lavare gli indumenti di protezione Non soffiare scuotere o spazzolare Vedere a pagina 2 1 Chiave del mandrino per mandrino a cremagliera 2 Mandrino a cremagliera 3 Mandrino autoserrante 4 Bat...

Page 23: ...serrato Continuare a ruotare con forza la boccola deve fare clic finch non pi possibile alcuna rotazione solo a questo punto l utensile bloccato in modo sicuro In caso di utensili con il gambo fine e...

Page 24: ...bile Spiegazioni relative ai dati riportati a pagina 3 Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche nell ambito dello sviluppo tecnologico P1 assorbimento di potenza nominale P2 potenza resa n0 num...

Page 25: ...ica genera un par de giro elevado Si la herramienta el ctrica no se sujeta bien durante el funcionamiento puede perderse el control y provocar lesiones d Sujete la herramienta el ctrica por las superf...

Page 26: ...aparato hacia usted hacia las personas pr ximas o hacia el polvo acumulado incorporando un sistema de aspiraci n y o un depurador de aire ventilando bien el puesto de trabajo o manteni ndolo limpio me...

Page 27: ...de impulsos desconectada Funci n de impulsos conectada 7 7 Cambio de herramienta en el portabrocas de sujeci n r pida 3 Vea im genes p gina 2 Coloque la herramienta Sujete el anillo de retenci n a y c...

Page 28: ...ica Seg n la directiva europea 2012 19 UE sobre residuos de aparatos el ctricos y electr nicos y las correspondientes legislaciones nacionales las herramientas el ctricas usadas deben recogerse por se...

Page 29: ...iada em seguran a durante o funcionamento poder ocorrer a perda do controlo e ocorrerem ferimentos d Sempre que executar trabalhos nos quais a ferramenta acopl vel ou os parafusos possam atingir condu...

Page 30: ...e ar arejando bem o local de trabalho e aspirando o para o manter limpo Varrer ou soprar por jato de ar forma remoinhos de p Aspire ou lave o vestu rio de prote o N o limpar soprando batendo ou escova...

Page 31: ...a haste da ferramenta macia ter eventualmente de reapertar ap s um breve tempo de fura o Abrir a bucha Segurar o anel de reten o a firmemente e com a outra m o rodar o casquilho b no sentido AUF RELEA...

Page 32: ...nos o direito de proceder a altera es relacionadas com o progresso tecnol gico P1 Pot ncia nominal P2 Pot ncia de sa da n0 Rota es em vazio n1 Rota es com carga nominal s max N mero m ximo de impactos...

Page 33: ...ningskabeln Kontakt med str mf rande ledning kan sp nningss tta maskinens metalldelar s att du f r en st t 4 2 S kerhetsanvisningar vid anv ndning av l ng borr a Arbeta aldrig med h gre varvtal n det...

Page 34: ...m rkskylten verensst mmer med den n tstr m du ska anv nda F rkoppla alltid en jordfelsbrytare RCD med en max aktiveringsstr m p 30 mA BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls S h r ser du till att chucken drar...

Page 35: ...Skruva ur ev l sskruv Observera v nsterg nga H ll fast borrspindeln med en stiftnyckel Lossa chucken genom att sl med l tta slag med en gummihammare p en insp nd sexkantnyckel och skruva av den Kuggk...

Page 36: ...ger en bed mning av elverktygets utsl pp samt j mf relse med andra eldrivna verktyg Beroende p f rh llandena elverktygets skick och hur verktygen anv nds kan de faktiska v rdena vara h gre eller l gre...

Page 37: ...a piilossa olevia s hk johtoja tai omaa liit nt kaapelia S hk virtaa johtavan johdon koskettaminen voi tehd my s metalliosat j nnitteisiksi ja aiheuttaa s hk iskun 4 2 Turvallisuusohjeita pitki porako...

Page 38: ...n ty nt kytkin 8 Impulssitoiminnon kytkin 9 Lukitusnuppi jatkuva k ytt 10 Kahva 11 Painokytkin 12 Py rimisnopeuden esivalinnan s t py r varustelukohtainen mallikohtainen Vertaa ennen k ytt nottoa ett...

Page 39: ...lla 1 tasaisesti kaikista 3 rei st Ter n poisto Avaa hammaskeh istukka 2 istukan avaimella 1 ja ota ty kalu pois 7 9 Istukan irrottaminen B 650 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls Ruuvaamista varten poraist...

Page 40: ...ttausarvot ilmoitettu EN 62841 mukaan Suojausluokan II kone Vaihtovirta Annetut tekniset tiedot ovat toleranssien mukaisia vastaavat asianomaisia voimassa olevia standardeja P st arvot N m arvot mahdo...

Page 41: ...kabel Kontakt med en spenningsf rende ledning kan sette metalldeler i maskinen under spenning og f re til elektrisk st t 4 2 Sikkerhetsanvisning ved bruk av lange bor a Arbeid aldri med h yere hastigh...

Page 42: ...hucken sitter godt Trekk sikkerhetsskruen inni chucken godt til med en skrutrekker etter den f rste boringen mot h yre OBS Venstregjenget Se kapittel 7 9 6 1 Montering av st tteh ndtaket BE 650 SBE 65...

Page 43: ...len med en gummihammer Skru deretter chucken av N kkelchuck Se bilde B p side 4 Skru ut l seskruen dersom denne finnes OBS Skruen er venstregjenget Hold igjen borespindelen med en skrun kkel L sne chu...

Page 44: ...an den faktiske belastningen v re h yere eller lavere Ta hensyn til arbeidspauser og perioder med mindre belastning n r du vurderer Fastsett sikkerhetstiltak for brukeren p grunn av tilpassede vurderi...

Page 45: ...udf rer opgaver hvor indsatsv rkt jet eller skruerne kunne ramme skjulte el ledninger eller v rkt jets egen str mkabel Kontakt med en sp ndingsf rende ledning kan ogs g re maskinens metaldele sp ndin...

Page 46: ...boring slagboring 8 Vippekontakt til impulsfunktion 9 Sp rreknap permanent k rsel 10 H ndtag 11 Afbryder 12 Stillehjul til indstilling af hastigheden afh ngig af udstyr model F r du tager produktet i...

Page 47: ...det j vnt i alle 3 boringer med n glen til borepatronen 1 Fjernelse af v rkt j bn tandkrans borepatronen 2 med n glen til denne 1 og fjern v rkt jet 7 9 Aftagning af borepatron B 650 BE 650 SBE 650 S...

Page 48: ...62841 Klasse II maskine Vekselstr m De anf rte tekniske data er inkl tolerancer svarende til de aktuelt g ldende standarder Emissionsv rdier Disse v rdier g r det muligt at bestemme el v rkt jets emi...

Page 49: ...czonej w komplecie z urz dzeniem Utrata kontroli nad urz dzeniem mo e prowadzi do obra e c Przed ka dym u yciem nale y dobrze podeprze elektronarz dzie To elektronarz dzie wytwarza wysoki moment obrot...

Page 50: ...c specjalnych u ywa odpowiedniego osprz tu Pozwoli to ograniczy ilo cz stek przenikaj cych w niekontrolowany spos b do otoczenia Stosowa odpowiedni uk ad odsysania py u W celu zminimalizowania zagro e...

Page 51: ...j SBE 650 Impuls Nie wolno zbyt d ugo pracowa z w czon funkcj pracy impulsowej Silnik mo e si przegrza U y prze cznika funkcji pracy impulsowej 8 0 funkcja pracy impulsowej wy czona funkcja pracy impu...

Page 52: ...rz tu Dotyczy tylko pa stw UE nie wyrzuca elektronarz dzi wraz z odpadami komunalnymi Zgodnie z dyrektyw europejsk 2012 19 UE o zu ytych urz dzeniach elektrycznych i elektronicznych oraz jej implement...

Page 53: ...biztons gosan az kontrollveszt shez s s r l sekhez vezethet d Tartsa az elektromos k ziszersz mot a szigetelt markolati fel let n l fogva ha olyan munk kat v gezne amelyekn l a bet tszersz m vagy a cs...

Page 54: ...2 oldalon 1 f r tokm nykulcs fogaskoszor s f r tokm nyhoz 2 fogaskoszor s f r tokm ny 3 gyorsbefog f r tokm ny 4 f r sm lys g tk z 5 kieg sz t markolat 6 forg sir ny tkapcsol 7 tol kapcsol f r s tvef...

Page 55: ...d a h velyt b er teljesen forgassa el az AUF RELEASE ir ny ba 7 8 Szersz mcsere Fogaskoszor s f r tokm ny 2 L sd a 2 oldalon tal lhat br kat A szersz m beszor t sa Helyezze be a szersz mot s a f r tok...

Page 56: ...max maxim lis t ssz m max maxim lis furat tm r G f r tengely menet H hatlapfej f r tengely m s ly elektromos csatlakoz k bel n lk l D befog nyak tm r je A m r si eredm nyeket az EN 62841 szabv ny sze...

Page 57: ...ru 57 1 2 3 4 3 SBE 650 SBE 650 Impuls B 650 BE 650 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 4 1 a b c d 4 2 a b c 4 3 1 2 3 4...

Page 58: ...ru 58 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 30 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 7 9 5 6...

Page 59: ...650 SBE 650 Impuls 5 4 7 2 11 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 9 7 3 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 12 4 7 4 SBE 650 SBE 650 Impuls 7 7 5 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 6 R L 7 6 SBE 650 Impuls 8 0 7 7 3 2...

Page 60: ...7 8 2 2 1 3 1 2 7 9 B 650 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 6 31281 A 4 B 4 f Metabo www metabo com Metabo Metabo Metabo Metabo www metabo com www metabo com 2012 19 3 P1 P2 n0 n1 s G H m D EN 62841 8 9 1...

Page 61: ...017 26 10 2022 153032 1 4932 77 34 67 E mail info i f s ru RA RU 11 08 24 03 16 N RU DE 09 00361 20 06 03 2020 26 02 2025 115280 19 2 21 8 21 9 21 10 21 11 7 495 722 61 68 info n exp ru RU 0001 11 09...

Page 62: ...hy 62 1 2 3 4 3 SBE 650 SBE 650 Impuls B 650 BE 650 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 4 1 T 4 2 4 3 1 2 3 4...

Page 63: ...hy 63 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 RCD 30 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 7 9 6 1 BE 650 SBE 650 Impuls 5 4 7 1 SBE 650 SBE 650 Impuls 5 4 7 2 11 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 9 5 6 7...

Page 64: ...uls 12 4 7 4 SBE 650 SBE 650 Impuls 7 7 5 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 6 R L 7 6 SBE 650 Impuls 8 0 7 7 3 2 a b GRIP ZU a b AUF RELEASE a b AUF RELEASE 7 8 2 2 1 3 2 1 7 9 B 650 BE 650 SBE 650 SBE 65...

Page 65: ...ID ah D Kh ID Kh D A LpA LWA KpA KWA 80 EAC RU C DE 08 00909 27 10 2017 26 10 2022 153032 1 4932 77 34 67 info i f s ru RA RU 11 08 24 03 16 N RU DE 09 00361 20 06 03 2020 26 02 2025 115280 19 2 21 8...

Page 66: ...kk 66 1 2 3 4 3 SBE 650 SBE 650 Impuls B 650 BE 650 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 4 1 4 2 4 3 1 2 3 4...

Page 67: ...kk 67 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 30 FI RCD BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 7 9 5 6...

Page 68: ...4 7 1 SBE 650 SBE 650 Impuls 5 4 7 2 11 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 9 7 3 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 12 4 7 4 SBE 650 SBE 650 Impuls 7 7 5 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 6 R L 7 6 SBE 650 Impuls 8...

Page 69: ...69 2 1 7 9 B 650 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 6 31281 4 A 4 B f Metabo www metabo com Metabo Metabo Metabo Metabo www metabo com www metabo com 2012 19 EU 3 P1 P2 n0 n1 s G H m D EN 62841 II 8 9 10 1...

Page 70: ...7 26 10 2022 153032 1 4932 77 34 67 E mail info i f s ru RA RU 11 08 24 03 16 N RU DE 09 00361 20 06 03 2020 26 02 2025 115280 19 2 21 8 21 9 21 10 21 11 7 495 722 61 68 info n exp ru RU 0001 11 09 09...

Page 71: ...ky 71 1 2 3 4 3 SBE 650 SBE 650 Impuls B 650 BE 650 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 4 1 a 4 2 a 4 3 1 2 3 4...

Page 72: ...ky 72 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 30 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 7 9 6 1 BE 650 SBE 650 Impuls 5 4 5 6...

Page 73: ...650 SBE 650 SBE 650 Impuls 9 7 3 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 12 4 7 4 SBE 650 SBE 650 Impuls 7 7 5 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 6 R L 7 6 SBE 650 Impuls 8 0 7 7 3 2 a 7 8 2 2 1 3 2 1 7 9 B 650 BE 6...

Page 74: ...74 4 B f Metabo www metabo com Metabo Metabo Metabo Metabo www metabo com www metabo com 2012 19 3 P1 P2 n0 n1 s max max G H m D EN 62841 II EN 62841 ah ID ah D Kh ID Kh D LpA LWA KpA KWA 80 8 9 10 11...

Page 75: ...77 34 67 E mail info i f s ru 24 03 16 RA RU 11 08 N RU DE 09 00361 20 06 03 2020 26 02 2025 115280 19 2 21 8 21 9 21 10 21 11 7 495 722 61 68 info n exp ru RU 0001 11 09 09 09 2014 Metabowerke GmbH...

Page 76: ...uk 76 1 2 3 4 3 SBE 650 SBE 650 Impuls B 650 BE 650 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 4 1 4 2 4 3 1 2 3 4...

Page 77: ...uk 77 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 30 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 7 9 6 1 BE 650 SBE 650 Impuls 5 4 7 1 SBE 650 SBE 650 Impuls 5 4 5 6 7...

Page 78: ...ls 9 7 3 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 12 4 7 4 SBE 650 SBE 650 Impuls 7 7 5 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 6 R L 7 6 SBE 650 Impuls 8 0 7 7 3 2 a b GRIP a b RELEASE b RELEASE 7 8 2 2 1 3 2 1 7 9 B 650...

Page 79: ...k 79 4 f Metabo www metabo com Metabo Metabo Metabo Metabo www metabo com www metabo com 2012 19 3 P1 P2 n0 n1 s max max G H m D EN 62841 EN 62841 ah ID ah D Kh ID Kh D LpA LWA KpA KWA 80 A 8 9 10 11...

Page 80: ...elektrick veden dr te elektrick n stroj pouze za izolovan plochy rukojeti P i kontaktu s veden m pod nap t m se m e nap t p en st i do kovov ch st n ad a to m e zp sobit raz elektrick m proudem 4 2 Be...

Page 81: ...zapnut 10 Rukoje 11 P ep na 12 Regula n kole ko pro p edvolbu ot ek v z vislosti na vybaven v z vislosti na modelu P ed uveden m do provozu zkontrolujte zda s ov nap t a s ov kmito et na typov m t tku...

Page 82: ...dla 2 pomoc kl e pro skl idla 1 a odejm te n stroj 7 9 Sejmut skl idla B 650 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls P i roubov n m ete skl idlo sejmout roubovac bit nasa te p mo do vnit n ho estihranu v etena...

Page 83: ...y ochrany II St dav proud U uveden ch technick ch daj je nutno po tat s odpov daj c mi tolerancemi dle p slu n ch platn ch norem Emisn hodnoty Tyto hodnoty umo uj odhadnout emise elektrick n ad a poro...

Page 84: ...tallosi pingestada ning p hjustada elektril gi 4 2 Ohutusjuhised pikkade puuride kasutamisel a rge mingil juhul t tage suurema p rlemissagedusega kui trelli jaoks lubatud maksimaalse sagedusega Suurem...

Page 85: ...10 K epide 11 Surul liti 12 P rete regulaator p rlemissageduse eelvalikuks oleneb varustusest mudelist Veenduge enne kasutuselev tmist kas t bisildil n idatud v rgupinge ja sagedus vastavad teie voolu...

Page 86: ...e Paigaldage t riist ja pingutage puuripadruni v tmega 1 k igis kolmes puuravas htlaselt kinni T riista eemaldamine Avage hammasv ga puuripadrun 2 puuripadruni v tmega 1 ja eemaldage t riist 7 9 Puuri...

Page 87: ...innituskaela l bim t M tmistulemused tuletatud vastavalt standardile EN 62841 Masin kaitseklassiga II Vahelduvvool ra toodud tehnilised andmed alluvad tolerantsidele vastavalt kehtivatele standarditel...

Page 88: ...etus prie laido kuriame yra tampa tampa gali persiduoti metalin ms rankio dalims ir sukelti elektros sm g 4 2 Saugos nurodymai naudojant ilgus gr tus a Niekada nedirbkite didesniu grei iu nei did iaus...

Page 89: ...rius priklauso nuo rangos priklauso nuo modelio Prie prad dami naudoti palyginkite ar informacin je plok tel je nurodyta tinklo tampa ir tinklo da nis sutampa su j s elektros tinklo duomenimis Visada...

Page 90: ...btuv 1 ir nuimkite rank 7 9 Gr to griebtuvo nu mimas B 650 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls Sukant galima atsukti gr to griebtuv statykite atsuktuvo antgal tiesiai e iakamp suklio lizd sta ius tvirtinimo...

Page 91: ...nio apsaugos klas II kintamoji srov Nurodytos technin s specifikacijos gali keistis pagal galiojan ius standartus Emisijos vert s ios vert s leid ia vertinti elektrinio rankio emisijas ir palyginti va...

Page 92: ...vai skr vi p r elt sl ptus elektriskos vadus vai pa as ier ces str vas vadu satveriet elektroinstrumentu tikai aiz izol taj m satver anas virsm m Ja notiks saskare ar vadu kas atrodas zem sprieguma e...

Page 93: ...jiet to Net riet ap rbu nop ot to ar gaisu izdauzot vai izsuk jot Skat 2 lappusi 1 Sp patronas galatsl ga sp patronai ar zobvainagu 2 Sp patrona ar zobvainagu 3 Bezatsl gas sp patrona 4 Urb anas dzi u...

Page 94: ...b t vajadz ga pievilk ana Urbjma nas sp patronas atv r ana ar vienu roku cie i turiet sprostgredzenu a un ar otru roku pagrieziet uzmavu b AUF RELEASE va virzien Piez me Ska a kas var b t dzirdama p...

Page 95: ...var tikt main ta tehnolo iju att st bas rezult t P1 nomin l pat r jam jauda P2 izejas jauda n0 trums tuk gait n1 trums pie nomin l s slodzes s max maks triecienu skaits max maks urbja diametrs G urbj...

Page 96: ...ar 96 1 2 3 4 3 SBE 650 SBE 650 Impuls B 650 BE 650 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 4 1 4 2 4 3 1 2 3 4...

Page 97: ...uls 7 9 6 1 BE 650 SBE 650 Impuls 5 4 7 1 SBE 650 SBE 650 Impuls 5 4 7 2 11 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 9 7 3 BE 650 SBE 650 SBE 650 Impuls 12 4 7 4 SBE 650 SBE 650 Impuls 7 7 5 BE 650 SBE 650 SBE 6...

Page 98: ...SBE 650 Impuls 6 31281 4 4 B f Metabo www metabo com metabo Metabo Metabo Metabo www metabo com www metabo com EU 2012 19 EU 3 P1 P2 n0 n1 s max max G H m D EN 62841 II EN 62841 ah ID ah D Kh ID Kh D...

Page 99: ...ar 99...

Page 100: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 17030024_00_1220...

Search results

Summary of Contents for B 650

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Metabo B 650, Original Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for B 650

Reviews:

Brands by name

Popular brands