background image

繁體中文

 

CHI

9

使用說明

1. 

一致性聲明

作為唯一責任人,我們特此聲明,此等無線衝擊式
起子:按型號和序號識別

 *1) 

符合所有指令

 *2) 

標準

 *3) 

的相關要求。

*4) 

的相關技術文件

 - 

見第

  

頁。

以下聲明僅針對英國:

作為製造商和獲授權編寫技術文件

 (

請參閱第

 

頁的

 *4)) 

的人員,我們特此聲明:我公司無

線衝擊扳手產品按型號和序號識別

 (

請參閱第

 3 

 *1))

,符合英國條例

 S.I. 2016/1091

S.I. 2008/ 

1597 

 S.I. 2012/3032 

以及指定標準

 EN 62841-

1:2015

EN 62841-2-2:2014 

 EN IEC 63000: 

2018 

中的所有相關規定。

2. 

規定的使用條件

衝擊式起子適用於鎖緊和拆卸螺絲。

使用者必須承擔不當使用造成任何損壞的完全責任。

請瞭解並遵守一般事故防範條例,以及隨附的安全
資訊。

3. 

一般安全資訊

為了您的安全與保護您的電動工具,請

特別注意有此警示標誌的地方!

警告

 – 

閱讀使用說明將能降低受傷的風險。

警告

 – 

仔細閱讀本電動工具所附之所有安全警

告、說明、圖解及技術參數。

若不遵照以下列

出的指示,將可能導致電擊、著火和

/

或人員重傷。

請妥善保存所有安全說明與資訊,以供將來參考。

 

轉交電動工具時,務必一併轉交這些文件。

4. 

特殊安全說明

如果工作時使用的緊固件有可能接觸隱藏電線時,
一定要握著絕緣手柄操作工具。

 

 

緊固件若接觸到「帶電」的電線時,可能導致電動
工 具 的 金 屬 部 位 也 「 帶 電 」 , 造 成 操 作 者 因 此 
觸電。

 

進行任何調整、更換工具、維護或清潔之前,請取
出工具的電池組。

安裝電池組之前,請確定已關閉工具。

請先確認:施工的位置沒有埋設

電線、瓦斯管線或

水管

 (

可使用如金屬探測器的設備偵測

)

固定工件,以免滑動或轉動

 (

例如,使用螺絲鉗 

固定

)

電池組不可沾水與受潮!

不要使電池組接近火源!

不要使用有故障或變形的電池組!
不要拆開電池組!
不可觸碰觸點或使電池組短路!

損壞的鋰電池組可能會洩漏弱酸性可燃液體!

 

如果電池洩漏出的液體接觸到皮膚,請立即
用大量清水沖洗。如果電池滲漏出的液體接
觸到眼睛,請用清水沖洗並立即就醫!

如果電動工具損壞,請取出其中的電池組。

只能使用適合衝擊式起子的鎖螺絲鑽頭。

鎖緊長螺絲必須小心,長螺絲可能會滑動。

只有在工具的電源關閉時,才能將螺絲裝在工具上。

長時間工作時請戴上耳塞。

長期暴露在高噪音等級

下可能會影響聽覺。

LED 

指示燈

 (7)

:請勿透過光學儀器直視

 LED 

輻 

射光。

鋰電池組的運輸:

鋰電池組的運輸必須遵守危險品運輸的相關法律

 

(UN 3480 

 UN 3481)

。運輸鋰電池組時,請瞭解

現行的有效規範。必要時,請洽詢貨運商。麥太保
提供通過認證的包材。

 

送交運送的電池組必須外表無損,而且無漏液。送
交運送工具時,請取出電池組。避免觸點短路

 (

如,用膠帶保護

)

減少灰塵暴露:

警告

  

強力打磨、鋸切、研磨、鑽孔與其他作

業活動產生的一些粉塵含有已知會導致癌症、

先天缺陷或其他生殖損害的化學物質。這些化學物
質的其中一些範例如下:

含鉛油漆中的鉛、

-  

磚、水泥和其他磚石產品中的結晶二氧化矽;以及

Summary of Contents for 02397000

Page 1: ...Istruzioni originali 21 es Manual original 25 pt Manual original 29 sv Bruksanvisning i original 33 fi Alkuper iset ohjeet 37 no Original bruksanvisning 41 da Original brugsanvisning 45 pl Instrukcja...

Page 2: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 SSW SSD 2 2...

Page 3: ...n lbs 200 1770 300 2655 ah Kh m s2 14 0 1 5 13 8 1 5 LpA KpA dB A 97 3 97 3 LWA KWA dB A 108 3 108 3 11 1 Serial Number 02397 1 Serial Number 02398 2 2014 30 EU 2006 42 EC 2011 65 EU 3 EN 62841 1 2015...

Page 4: ...4 D C A B 6 28849 6 28838 etc 6 28850 6 28831 6 28832 6 28836 SSD SSW 1 2 1 4 etc 18 V 4 0 Ah 6 25367 LiHD 18 V 4 0 Ah 6 25591 Li Power etc SC 30 4...

Page 5: ...zh 5 1 1 2 3 4 3 3 4 3 1 S I 2016 1091 S I 2008 1597 S I 2012 3032 EN 62841 1 2015 EN 62841 2 2 2014 EN IEC 63000 2018 2 3 4 LED 7 LED UN 3480 UN 3481...

Page 6: ...zh 6 5 2 1 1 2 2 3 4 5 6 7 LED LED 8 9 10 11 12 13 6 6 1 9 Li Power LiHD 12 11 LED LED 10 9 9 6 2 4 4 R L 0 6 3 5 5 6 4 1 8 3 M1 M2 M3 1 2 3...

Page 7: ...zh 7 2 5 6 5 SSD 3 3 3 9 5 mm 3 8 6 6 SSW 1 1 7 2 5 a b 0 5 8 6 4 5 8 CAS 4 A B C www metabo com 9 www metabo com www metabo com 10 2012 19 EU...

Page 8: ...zh 8 11 3 U n0 S H m M1 M2 M3 EN 62841 20 C 50 C 0 C 0 C 30 C EN 62841 ah Kh A LpA LWA KpA KWA...

Page 9: ...CHI 9 1 1 2 3 4 3 3 4 3 1 S I 2016 1091 S I 2008 1597 S I 2012 3032 EN 62841 1 2015 EN 62841 2 2 2014 EN IEC 63000 2018 2 3 4 LED 7 LED UN 3480 UN 3481...

Page 10: ...CHI 10 5 2 1 1 2 2 3 4 5 6 7 LED LED 8 9 10 11 12 13 6 6 1 9 Li Power LiHD 12 11 LED LED 10 9 9 6 2 4 4 R L 0 6 3 5 5 6 4 1 8 3 M1 M2 M3 1 2 3...

Page 11: ...CHI 11 2 5 6 5 SSD 3 3 3 9 5 mm 3 8 6 6 SSW 1 1 7 2 5 a b 0 5 8 6 4 5 8 CAS 4 A B C www metabo com 9 www metabo com www metabo com 10...

Page 12: ...CHI 12 2012 19 EU 11 3 U n0 S H m M1 M2 M3 EN 62841 20 C 50 C 0 C 0 C 30 C EN 62841 ah Kh A LpA LWA KpA KWA 02 28124901 103...

Page 13: ...KOREAN kr 13 1 1 2 3 4 3 3 4 3 1 S I 2016 1091 S I 2008 1597 S I 2012 3032 EN 62841 1 2015 EN 62841 2 2 2014 EN IEC 63000 2018 2 3 4 LED 7 LED UN 3480 UN 3481 Metabo...

Page 14: ...Kr KOREAN 14 5 2 1 1 2 2 3 4 5 6 7 LED LED 8 9 10 11 12 13 6 6 1 9 Metabo Li Power LiHD 12 11 LED LED 10 9 9 6 2 4 4 R L 0 6 3 5 5 6 4 1 8 3 3 M1 M2 M3 1 2 3...

Page 15: ...OREAN kr 15 2 5 6 5 SSD 3 3 3 9 5 mm 3 8 6 6 SSW 1 1 7 5 a b 0 5 8 6 4 5 8 Metabo CAS Cordless Alliance System 4 A B C www metabo com 9 Metabo Metabo www metabo com www metabo com 10 Metabo 2012 19 EU...

Page 16: ...Kr KOREAN 16 11 3 U n0 S H m M1 M2 M3 EN 62841 20 C 50 C 0 C 0 C 30 C EN 62841 ah Kh A LpA LWA KpA KWA...

Page 17: ...sure that the tool is switched off before fitting the battery pack Ensure that the spot where you wish to work is free of power cables gas lines or water pipes e g using a metal detector Secure the wo...

Page 18: ...orque selection 9 Battery pack 10 Battery pack release button 11 Capacity indicator button 12 Capacity and signal indicator 13 Belt hook attach as shown depending on the features model 6 Initial Opera...

Page 19: ...s required Recommendation determine the correct impact duration by carrying out trial screwdriving Caution For small screws the maximum torque can be reached already after 0 5 seconds impact duration...

Page 20: ...urrent The technical specifications quoted are subject to tolerances in compliance with relevant valid standards Emission values These values make it possible to assess the emissions from the power to...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 170 27 8280 0521...

Reviews: