SMART ADVENTURE
Heater MKK-150
oscillation
protection
1,7 KG
220-240 V
WATT
500
1500
The
HEAT
is on
Gebruiksaanwijzing
NL
User instructions
EN
Bedienungsanleitung
DE
Mode d’emploi
FR
Instrucciones de uso
ES
Istruzioni per l’uso
IT
Betjeningsvejledning
DK
Bruksanvisning
SE
NO
Page 1: ...otection 1 7 KG 220 240 V WATT 500 1500 The HEAT is on Gebruiksaanwijzing NL User instructions EN Bedienungsanleitung DE Mode d emploi FR Instrucciones de uso ES Istruzioni per l uso IT Betjeningsvejl...
Page 2: ......
Page 3: ...MKK 150 Heater Heater MKK 150...
Page 4: ...enz 11 Dompel het apparaat het netsnoer of stekker niet onder in water of andere vloeistoffen 12 Gebruik uitsluitend geaarde en vakkundig aangesloten netaansluitingen 13 Gebruik het apparaat niet in...
Page 5: ...n het oppervlak zeer goed opdrogen Vrijwaring Er worden regelmatig updates voor apparatuur onderdelen gemaakt Daarom kunnen enkele instructies specificaties en afbeeldingen in deze documentatie enigsz...
Page 6: ...operate the appliance under a wall unit shelf or near flammable materials such as blinds curtains wall hangings etc 11 Do not immerse appliance in water or wash it under running water 12 Only use ear...
Page 7: ...dry thoroughly Disclaimer Updates to hardware components are made regularly Therefore some of the instruction specifications and pictures in this documentation may differ slightly from your particular...
Page 8: ...Tauchen Sie das Ger t das Netzkabel oder den Stecker nicht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten 12 Verwenden Sie nur geerdete und ordnungsgem angeschlossene Netzanschl sse 13 Verwenden Sie das Ger t n...
Page 9: ...gr ndlich trocknen bevor Sie das Heizger t wieder einschalten und verwenden Haftungsausschluss Wir f hren regelm ig Erneuerungen der einzelnen Komponenten durch Deshalb k nnten sich einige Anweisunge...
Page 10: ...eaux des tentures murales etc 11 N immergez pas l appareil le cordon d alimentation ou la fiche dans de l eau ou tout autre liquide 12 Utilisez uniquement des connexions secteur mises la terre et corr...
Page 11: ...ompl tement Avis de non responsabilite Les mises jour des composants mat riels sont faites r guli rement Par cons quent certaines consignes sp cifi cations et photos incluses dans cette documentation...
Page 12: ...onas cualificadas de manera similar para evitar un peligro 9 No se deben cortar vigas ni hacer muescas para instalar el aparato 10 No utilice el aparato debajo de una unidad de pared estante o cerca d...
Page 13: ...cender el calefactor y utilizarlo deje que todas las piezas y la superficie se sequen bien Descargo de responsabilidad Las actualizaciones de los componentes de hardware se realizan con regularidad Po...
Page 14: ...devono essere tagliati o intagliati per installare l apparecchio 10 Non utilizzare l apparecchio sotto un pensile uno scaffale o in prossimit di materiali infiammabili come persiane tende arazzi ecc...
Page 15: ...utilizzarla lasciare asciugare bene tutte le parti e la superficie Clausola di esclusione di responsabilit Gli aggiornamenti ai componenti hardware vengono effettuati periodicamente Pertanto alcune de...
Page 16: ...e apparatet under en v g en hylde eller i n rheden af br ndbare materialer s som persienner gardiner v goph ng osv 11 S nk ikke apparatet i vand eller vask det under rindende vand 12 Brug kun jordforb...
Page 17: ...hardwarekomponenter foretages regelm ssigt Derfor kan nogle af instruktionerne specifikationerne og billederne i denne dokumentation afvige lidt fra din s rlige situation Alle elementer der er beskrev...
Page 18: ...ggsk p en hylla eller i n rheten av brandfarliga material som persienner gardiner v ggh ngningar etc 11 S nk inte ned apparaten i vatten eller tv tta den under rinnande vatten 12 Anv nd endast jordad...
Page 19: ...ar av h rdvarukomponenter g rs regelbundet D rf r kan vissa instruktioner specifikationer och bilder i denna dokumentation skilja sig n got fr n din speciella situation Alla objekt som beskrivs i den...
Page 20: ...er en vegg hylle eller i n rheten av brennbare materialer som persienner gardiner veggtepper osv 11 Ikke senk apparatet i vann eller vask det under rennende vann 12 Bruk bare jordede og riktig tilkobl...
Page 21: ...r av maskinvarekomponenter gj res regelmessig Derfor kan noen av instruksjonene spesifikasjonene og bildene i denne dokumentasjonen avvike noe fra din spesifikke situasjon Alle elementene som er beskr...
Page 22: ...Importer Gimeg Nederland B V Strijkviertel 27 3454 PH De Meern The Netherlands...
